Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ie863a0073d78a862bcff2fd1b8c01e6a4c0dec24
This commit is contained in:
Translation updater bot 2024-02-01 08:59:49 +01:00
parent 02a1f7cbca
commit 4668a40617
2 changed files with 16 additions and 12 deletions

View file

@ -167,11 +167,15 @@
"abusefilter-reautoconfirm-notallowed": "Sul pole lubatud automaatselt kinnitatud kasutaja õiguseid tagasi anda.",
"abusefilter-reautoconfirm-done": "Kontole on automaatselt kinnitatud kasutaja õigused tagasi antud",
"abusefilter-status": "Viimasest {{PLURAL:$1|ühest toimingust|$1 toimingust}} {{PLURAL:$2|üks|$2}} ($3%) on küündinud tingimuste ülemmäärani $4. {{PLURAL:$5|Üks toiming|$5 toimingut}} ($6%) on vastanud vähemalt ühele praegu töötavale filtrile.",
"abusefilter-add": "Väärtarvitusfiltri lisamine",
"abusefilter-edit": "Väärtarvitusfiltri muutmine",
"abusefilter-edit-specific": "Väärtarvitusfiltri $1 muutmine: $2",
"abusefilter-view-specific": "Väärtarvitusfiltri $1 vaatamine: $2",
"abusefilter-edit-subtitle": "Filtri $1 muutmine",
"abusefilter-edit-subtitle-new": "Filtri koostamine",
"abusefilter-edit-token-not-match": "Muudatust ei salvestatud! Palun proovi uuesti.",
"abusefilter-edit-oldwarning": "<strong>Muudad selle filtri vana versiooni.\nAllpool toodud arvandmed käivad filtri uusima versiooni kohta.\nKui oma muudatused salvestad, kirjutad üle kõik redigeeritavast redaktsioonist uuemad muudatused. </strong> &bull;\n[[Special:AbuseFilter/history/$2|Naase selle filtri ajaloo juurde]].",
"abusefilter-edit-oldwarning-view": "<strong>Vaatad selle filtri vana versiooni. Allpool toodud arvandmed käivad filtri uusima versiooni kohta.</strong> &bull; [[Special:AbuseFilter/history/$2|Naase selle filtri ajaloo juurde]].",
"abusefilter-edit-status-label": "Arvandmed:",
"abusefilter-edit-status": "Viimasest {{PLURAL:$1|ühest toimingust|$1 toimingust}} on sellele filtrile vastanud $2 ($3%).\nFiltri keskmine tööaeg on $4 ms ja see kasutab tingimuste ülemmäärast $5 {{PLURAL:$5|tingimust}}.",
"abusefilter-edit-throttled-warning": "'''Hoiatus:''' See filter märgiti automaatselt kahjulikuks. Ohutuse eesmärgil jäetakse {{PLURAL:$2|järgmine toiming|järgmised toimingud}} täitmata: $1. Palun kontrolli, kas suur tabamusmäär on ootuspärane. Kui see on ootuspärane, siis võid filtri uuesti salvestada, et piirang eemaldada.",
@ -497,12 +501,12 @@
"abusefilter-examine-incompatible": "Väärtarvitusfilter ei toeta soovitud muudatust.",
"abusefilter-examine-noresults": "Antud parameetritega otsimisele ei leitud vasteid.",
"abusefilter-topnav": "'''Väärtarvitusfiltrite navigatsioon'''",
"abusefilter-topnav-home": "pealeht",
"abusefilter-topnav-recentchanges": "viimased filtrite muudatused",
"abusefilter-topnav-test": "paki katsetamine",
"abusefilter-topnav-examine": "varasemate muudatuste uurimine",
"abusefilter-topnav-log": "väärtarvituslogi",
"abusefilter-topnav-tools": "veatõrjeriistad",
"abusefilter-topnav-home": "Pealeht",
"abusefilter-topnav-recentchanges": "Viimased filtrite muudatused",
"abusefilter-topnav-test": "Paki katsetamine",
"abusefilter-topnav-examine": "Varasemate muudatuste uurimine",
"abusefilter-topnav-log": "Väärtarvituslogi",
"abusefilter-topnav-tools": "Veatõrjeriistad",
"abusefilter-log-name": "Väärtarvitusfiltrite logi",
"abusefilter-log-header": "Selles logis kuvatakse kokkuvõte filtrite muudatustest.\nÜksikasjad leiad hiljutiste filtrimuudatuste [[Special:AbuseFilter/history|loendist]].",
"abusefilter-logentry-create": "$1 {{GENDER:$2|koostas}} $4 ($5)",

View file

@ -149,7 +149,7 @@
"abusefilter-enabled": "Abbilitate",
"abusefilter-deleted": "Scangillete",
"abusefilter-disabled": "Disabbilitate",
"abusefilter-throttled": "aziune disattivate automaticamende",
"abusefilter-throttled": "Tasse ierte de accocchiamende",
"abusefilter-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|successe|successe}}",
"abusefilter-new": "Ccreje 'nu filtre nuève",
"abusefilter-import-button": "'Mbortazione d'u filtre",
@ -196,7 +196,7 @@
"abusefilter-edit-oldwarning-view": "<strong>Ste 'ndruche 'na versiona vecchie de stu filtre.\nLe statisteche elengate sò d'a versione cchiù nove d'u filtre.</strong> &bull;\n[[Special:AbuseFilter/history/$2|Tuèrne a 'u cunde de stu filtre]].",
"abusefilter-edit-status-label": "Statisteche:",
"abusefilter-edit-status": "De le urteme $1 {{PLURAL:$1|azione|aziune}}, stu filtre ave accocchiate $2 ($3%).\nJndr'à medie, 'u tiembe sue jè de $4ms, e cunzume $5 {{PLURAL:$5|condizione|condiziune}} d'u limite de condiziune.",
"abusefilter-edit-throttled-warning": "'''Attenziò:''' Stu filtre ha state signate automaticamende cumme pericolose. Cumme mesure de securezze, le aziune seguende non ge avénene eseguite ($1). Pe piacere condrolle e [[mw:Extension:AbuseFilter/Conditions|ottimizze]] le condiziune tune pe luà sta restrizzione",
"abusefilter-edit-throttled-warning": "'''Attenziò:''' Stu filtre ha state signate automaticamende cumme pericolose. Cumme mesure de securezze, {{PLURAL:$2|l'azione|le aziune}} seguende non ge avénene eseguite: $1. Pe piacere condrolle ce 'u tasse ierte de accocchiamende jè attese. Ce none, puè reggistrà 'u filtre pe luà sta restrizzione",
"abusefilter-edit-new": "Filtre nueve",
"abusefilter-edit-save": "Reggistre 'u filtre",
"abusefilter-edit-id": "ID d'u filtre:",
@ -234,7 +234,7 @@
"abusefilter-edit-throttle-placeholder": "Separe cu 'na virgole pe raggruppà in AND, e mitte une a une pe raggruppà in OR",
"abusefilter-throttle-ip": "Indirizze IP",
"abusefilter-throttle-user": "cunde de l'utende",
"abusefilter-throttle-range": "Range /16",
"abusefilter-throttle-range": "IP Range",
"abusefilter-throttle-creationdate": "date d0a ccreazione de le cunde utinde",
"abusefilter-throttle-editcount": "condegge de le cangiaminde",
"abusefilter-throttle-site": "tutte 'u site",
@ -256,7 +256,7 @@
"abusefilter-edit-tag-tag": "[[Special:Tags|Tag]] da applecà:",
"abusefilter-edit-tag-placeholder": "Aggiunge le tag (une a une o separate da 'a virgole)",
"abusefilter-edit-tag-hidden-placeholder": "Aggiunge le tag (separate da le virgole)",
"abusefilter-edit-block-anon-durations": "Durate d'u blocche pe utinde anonime:",
"abusefilter-edit-block-anon-durations": "Durate d'u blocche pe utinde non-reggistrate:",
"abusefilter-edit-block-user-durations": "Durate d'u blocche pe utinde reggistrate:",
"abusefilter-block-anon": "Bluècche le utinde anonime",
"abusefilter-block-user": "blocche le utinde reggistrate",
@ -439,7 +439,7 @@
"abusefilter-history-filter": "Regole d'u filtre",
"abusefilter-history-comments": "Commende",
"abusefilter-history-actions": "Aziune",
"abusefilter-history-backedit": "Tuèrne a 'u cangiatore de filtre",
"abusefilter-history-backedit": "Cangiatore de filtre",
"abusefilter-history-deleted": "Scangillete",
"abusefilter-history-filterid": "Filtre",
"abusefilter-history-select-legend": "Refenisce 'a ricerche",
@ -552,7 +552,7 @@
"abusefilter-diff-info": "'Mbormaziune nderra-nderre",
"abusefilter-diff-pattern": "Condiziune d'u filtre:",
"abusefilter-diff-invalid": "Impossibbele recuperà le versiune rechieste",
"abusefilter-diff-backhistory": "Torne ad 'u filtre d'a storie",
"abusefilter-diff-backhistory": "Cunde d'u filtre",
"abusefilter-diff-prev": "Cangiamende cchiù vecchie",
"abusefilter-diff-next": "Cangiamende cchiù nuève",
"abusefilter-import-intro": "Jè possibbele ausà quèste 'nderfazze pè le filtre de 'mbortazziune da otre wiki.\nSus ad 'a wiki de origgene, cazzà \"{{int:abusefilter-edit-export}}\" sutte \"{{int:abusefilter-edit-tools}}\" sus a le 'nderfazze de le cangiaminde.\nCopià da 'a caselle de teste ce vide, e 'ngolle jidde sus a quiste cambe de teste, cchiù nnande cazze \"{{int:abusefilter-import-submit}}\".",