Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Iabc1ef6c5120fcb7cb26e2783596b5d3b6adad47
This commit is contained in:
Translation updater bot 2018-07-22 22:08:23 +02:00
parent 84252213c0
commit 40eea41ca6
4 changed files with 20 additions and 8 deletions

View file

@ -48,7 +48,8 @@
"Josecurioso",
"RicardoSGZ",
"Daimona Eaytoy",
"Astroemi"
"Astroemi",
"Agusbou2015"
]
},
"abusefilter-desc": "Aplica heurísticas automáticas a las ediciones",
@ -248,7 +249,7 @@
"abusefilter-edit-warn-actions": "Acciones:",
"abusefilter-edit-warn-preview": "Previsualizar mensaje seleccionado",
"abusefilter-edit-warn-edit": "Crear o editar el mensaje seleccionado",
"abusefilter-edit-tag-tag": "[[Special:Tags|Etiquetas]] que se aplicarán (una por renglón):",
"abusefilter-edit-tag-tag": "[[Special:Tags|Etiquetas]] que se aplicarán:",
"abusefilter-edit-tag-placeholder": "Añadir etiquetas (una por una o separadas por comas)",
"abusefilter-edit-block-anon-durations": "Duración del bloqueo para usuarios anónimos:",
"abusefilter-edit-block-user-durations": "Duración del bloqueo para usuarios registrados:",

View file

@ -96,6 +96,7 @@
"abusefilter-log-cannot-see-private-details": "אין לך הרשאה לראות את הנתונים הפרטיים של הרשומה הזאת.",
"abusefilter-log-nonexistent": "רשומה עם המזהה שניתן אינה קיימת",
"abusefilter-log-details-hidden": "אין באפשרותך לצפות בפרטים של רשומה זו כי היא הוסתרה מעיני הציבור.",
"abusefilter-log-details-hidden-implicit": "אין באפשרותך לצפות בפרטים של רשומה זו משום שהגרסה המשויכת אליה מוסתרת מהציבור.",
"abusefilter-log-private-not-included": "חלק ממספרי המסננים שהגדרת פרטיים. מכיוון שאין לך הרשאה להציג נתונים של מסננים פרטיים, לא נעשה חיפוש במסננים האלה.",
"abusefilter-log-hide-legend": "הסתרת רשומת יומן",
"abusefilter-log-hide-id": "מספר רשומת היומן:",
@ -203,16 +204,24 @@
"abusefilter-edit-action-rangeblock": "לחסום את טווח המתאים שממנו פועל המשתמש",
"abusefilter-edit-action-tag": "לתייג את העריכה לבדיקה נוספת",
"abusefilter-edit-throttle-count": "מספר הפעולות המותרות:",
"abusefilter-edit-throttle-period": "משך הזמן:",
"abusefilter-edit-throttle-groups": "הגבלת פעילות לפי קבוצה:\n:''(קבוצה אחת בשורה, יש לשלב עם פסיקים)''",
"abusefilter-edit-throttle-period": "משך הזמן (בשניות):",
"abusefilter-edit-throttle-groups": "הגבלת פעילות לפי קבוצה:",
"abusefilter-edit-throttle-ip": "כתובת IP",
"abusefilter-edit-throttle-user": "חשבון משתמש",
"abusefilter-edit-throttle-range": "טווח /16",
"abusefilter-edit-throttle-creationdate": "הזמן בשרת של יצירת החשבון",
"abusefilter-edit-throttle-editcount": "מספר עריכות",
"abusefilter-edit-throttle-site": "כל האתר",
"abusefilter-edit-throttle-page": "דף",
"abusefilter-throttle-details": "{{PLURAL:$1|מותרת פעולה אחת|מותרות $1 פעולות}} בכל {{PLURAL:$2|שנייה|$2 שניות}}, הקבוצות המוגבלות: $3",
"abusefilter-edit-warn-message": "הודעת המערכת המשמשת לאזהרה:",
"abusefilter-edit-warn-other": "הודעה אחרת",
"abusefilter-edit-warn-other-label": "שם הודעת המערכת:\n:''(ללא הקידומת \"מדיה ויקי:\")''",
"abusefilter-edit-warn-actions": "פעולות:",
"abusefilter-edit-warn-preview": "תצוגה מקדימה של ההודעה שנבחרה",
"abusefilter-edit-warn-preview": "הצגת/הסתרת תצוגה מקדימה של ההודעה שנבחרה",
"abusefilter-edit-warn-edit": "יצירת/עריכת ההודעה שנבחרה",
"abusefilter-edit-tag-tag": "אילו [[Special:Tags|תגים]] להחיל (אחד בכל שורה):",
"abusefilter-edit-tag-tag": "אילו [[Special:Tags|תגיות]] להחיל:",
"abusefilter-edit-tag-placeholder": "הוספת תגיות (אחת אחרי השנייה, או מופרדות באמצעות פסיקים)",
"abusefilter-edit-block-anon-durations": "משך החסימה עבור משתמשים אנונימיים:",
"abusefilter-edit-block-user-durations": "משך החסימה עבור משתמשים רשומים:",
"abusefilter-block-anon": "חסימת משתמשים אנונימיים",
@ -538,6 +547,7 @@
"apihelp-query+abusefilters-example-2": "הצגת פרטים מסוימים על מסננים",
"apihelp-query+abuselog-description": "הצגת אירועים שנתפסו על־ידי אחד ממסנני ההשחתות.",
"apihelp-query+abuselog-summary": "הצגת אירועים שנתפסו על־ידי אחד ממסנני ההשחתות.",
"apihelp-query+abuselog-param-logid": "הצגת ערך עם מזהה היומן שצוין.",
"apihelp-query+abuselog-param-start": "חותם־הזמן שהמנייה תתחיל ממנו.",
"apihelp-query+abuselog-param-end": "חותם־הזמן שבו תסתיים המנייה.",
"apihelp-query+abuselog-param-user": "להציג רק עיולים שנעשו על־ידי משתמש נתון או כתובת IP.",

View file

@ -339,7 +339,7 @@
"abusefilter-exception-regexfailure": "Feil i det regulære uttrykket «$3» ved teikn $1: «$2»",
"abusefilter-exception-overridebuiltin": "Ulovleg overkøyring av innebygd variabel «$2» ved teikn $1.",
"abusefilter-exception-outofbounds": "Bed om ikkje-eksisterande listeelement $2 (listestorleik = $3) ved teikn $1.",
"abusefilter-exception-notarray": "Bed om tabellelement fra ein ikkje-tabell ved teikn $1.",
"abusefilter-exception-notarray": "Bed om tabellelement frå ein ikkje-tabell ved teikn $1.",
"abusefilter-action-tag": "Merk",
"abusefilter-action-throttle": "Avgrens endringssnøggleik",
"abusefilter-action-warn": "Åtvar",

View file

@ -124,6 +124,7 @@
"abusefilter-list-options-scope-global": "Genel kurallar",
"abusefilter-list-options-scope-all": "Yerel ve genel kurallar",
"abusefilter-list-options-hidedisabled": "Devre dışı süzgeçleri gizle",
"abusefilter-list-options-hideprivate": "Özel filtreleri gizle",
"abusefilter-list-options-submit": "Güncelle",
"abusefilter-tools-text": "Burada suistimal filtrelerini formüle ederken ve hata ayıklarken yararlı olabilecek bazı araçlar bulunmaktadır.",
"abusefilter-tools-expr": "İfade testi",
@ -173,7 +174,7 @@
"abusefilter-edit-warn-other": "Diğer mesaj",
"abusefilter-edit-warn-other-label": "Diğer mesajın sayfa adı:\n:''(MediaWiki ön eki olmadan)''",
"abusefilter-edit-warn-actions": "Eylemler:",
"abusefilter-edit-warn-preview": "Seçili mesajı önizle",
"abusefilter-edit-warn-preview": "Seçilen mesajın önizlemesini göster/gizle",
"abusefilter-edit-warn-edit": "Seçili mesajı oluştur/değiştir",
"abusefilter-edit-tag-tag": "Uygulanacak etiketler (her satıra bir tane):",
"abusefilter-block-anon": "Anonim kullanıcıları engelle",