Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2009-10-19 18:50 UTC)

This commit is contained in:
Raimond Spekking 2009-10-19 19:34:51 +00:00
parent 186233a7e1
commit 40dde90fa6

View file

@ -3961,6 +3961,17 @@ $messages['diq'] = array(
'abusefilter-edit-export' => 'Ena filitre yew nw wîkî rê împort bike',
'abusefilter-edit-syntaxok' => 'ğelatê syntax çin o',
'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Ğeletê syntax esto: $1',
'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Operasyonê arîtmetîkî',
'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'De kerdiş (+)',
'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Vetiş (-)',
'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Qatkerdış (*)',
'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'barkerdış (÷)',
'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Se de (%)',
'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Ser (**)',
'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Operatoranê miqayeseyî',
'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Fit (==)',
'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Fit niyo (!=)',
'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Tayêr (<)',
'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'U (&)',
'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Ya zi (|)',
'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Binan',
@ -4039,6 +4050,11 @@ $messages['diq'] = array(
'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Karektarê $1î de unrecognised token "$2".',
'abusefilter-action-tag' => 'Etiket',
'abusefilter-action-block' => 'Blok',
'abusefilter-action-degroup' => 'Gruban ra wedarne',
'abusefilter-action-rangeblock' => 'Menzîl-blok',
'abusefilter-action-disallow' => 'Destur med',
'abusefilter-revert-filter' => 'Filitre:',
'abusefilter-revert-confirm' => 'Konfirme bike',
'abusefilter-test-legend' => 'Testê filitreyî',
'abusefilter-test-submit' => 'Test',
'abusefilter-test-load' => 'Bar ke',
@ -13429,8 +13445,18 @@ $messages['ml'] = array(
'abusefilter-list-status' => 'സ്ഥിതി',
'abusefilter-list-edit' => 'തിരുത്തുക',
'abusefilter-list-details' => 'വിശദവിവരങ്ങൾ',
'abusefilter-list-limit' => 'ഓരോ താളിലുമുള്ള എണ്ണം:',
'abusefilter-list-lastmodified' => 'ഒടുവിൽ മാറ്റം വരുത്തിയത്',
'abusefilter-hidden' => 'സ്വകാര്യം',
'abusefilter-unhidden' => 'സാർവ്വജനികം',
'abusefilter-links' => 'പ്രയോജനപ്രദമാകുന്ന കണ്ണികൾ:',
'abusefilter-tools-modifiertest-submit' => 'പരീക്ഷണം',
'abusefilter-loglink' => 'ദുരുപയോഗ രേഖ കാണുക',
'abusefilter-status-global' => 'ആഗോളം',
'abusefilter-list-options' => 'ഐച്ഛികങ്ങൾ',
'abusefilter-list-options-submit' => 'പുതുക്കുക',
'abusefilter-tools-subtitle' => 'ഉപകരണങ്ങൾ',
'abusefilter-tools-submitexpr' => 'മൂല്യനിർണ്ണയം നടത്തുക',
'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'ഉപയോക്താവ്:',
'abusefilter-edit-status-label' => 'സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ:',
'abusefilter-edit-deleted' => 'മായ്ച്ചതായി അടയാളപ്പെടുത്തുക',
@ -13439,6 +13465,9 @@ $messages['ml'] = array(
:''(സ്വകാര്യം)''",
'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '{{PLURAL:$1|ഒരു സെക്കന്റ്|$1 സെക്കന്റുകൾ}}',
'abusefilter-edit-warn-actions' => 'പ്രവർത്തനങ്ങൾ:',
'abusefilter-edit-warn-edit' => 'തിരഞ്ഞെടുത്ത സന്ദേശം സൃഷ്ടിക്കുക/തിരുത്തുക',
'abusefilter-edit-history' => 'നാൾവഴി:',
'abusefilter-edit-tools' => 'ഉപകരണങ്ങൾ:',
'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'ഗണന ചിഹ്നങ്ങൾ',
'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'സങ്കലനം (+)',
'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'വ്യവകലനം (-)',
@ -13453,6 +13482,17 @@ $messages['ml'] = array(
'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'വലുതാണ് (>)',
'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'ചെറുതോ സമമോ ആണ് (<=)',
'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'വലുതോ സമമോ ആണ് (>=)',
'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'താളിന്റെ സംരക്ഷണ മാനം തിരുത്തുക',
'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'താളിന്റെ സംരക്ഷണ മാനത്തിൽ മാറ്റം വരുത്തുക',
'abusefilter-history-enabled' => 'സജ്ജമാക്കിയിരിക്കുന്നു',
'abusefilter-history-timestamp' => 'സമയം',
'abusefilter-history-user' => 'ഉപയോക്താവ്',
'abusefilter-history-deleted' => 'മായ്ച്ചിരിക്കുന്നു',
'abusefilter-history-select-user' => 'ഉപയോക്താവ്:',
'abusefilter-history-diff' => 'മാറ്റങ്ങൾ',
'abusefilter-exception-unexpectedatend' => 'ലിപ് $1-ൽ അപ്രതീക്ഷിത "$2".',
'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'ലിപി $1-ൽ $2 പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു, പക്ഷേ കിട്ടിയില്ല (പകാം $3 $3 ലഭിച്ചു).',
'abusefilter-examine-user' => 'ഉപയോക്താവ്:',
'abusefilter-diff-title' => 'പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസങ്ങൾ',
'abusefilter-diff-info' => 'അടിസ്ഥാന വിവരങ്ങൾ',
);