Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I19e3d71d4dfa21872e11a5f85773cc16a517f016
This commit is contained in:
Translation updater bot 2017-02-16 22:32:35 +01:00
parent 98b0c479d0
commit 3f46ca59b7
3 changed files with 9 additions and 7 deletions

View file

@ -130,7 +130,7 @@
"abusefilter-edit": "Uređivanje filtera zloupotrebe",
"abusefilter-edit-subtitle": "Uredi filter $1",
"abusefilter-edit-subtitle-new": "Pravim filter",
"abusefilter-edit-oldwarning": "<strong>Mijenjate jednu staru varijantu ovog filtera. Pokazane statistike su za najviše aktivne filtere. Ako sačuvate izmjenu izbrisaćete sve izmjene napravljene od reverta koji pravite.</strong> &bull; [[Special:AbuseFilter/history/$2|Vrati se na historiju ovog filtera]]",
"abusefilter-edit-oldwarning": "<strong>Mijenjate staru verziju ovog filtera.\nNavedene statistike odnose se na najnoviju verziju filtera.\nAko sačuvate izmjenu obrisat ćete sve izmjene napravljene od verzije koju uređujete.</strong> &bull;\n[[Special:AbuseFilter/history/$2|Vrati se na historiju ovog filtera]]",
"abusefilter-edit-status-label": "Statistike:",
"abusefilter-edit-status": "Od {{PLURAL:$1|posljednje $1 akcije|posljednje $1 akcije|posljednjih $1 akcija}} ovaj filter je pogođen $2 puta ($3%). Prosječno, njegovo vrijeme pokretanja je $4ms, a utrošio je $5 {{PLURAL:$5|uvjet|uvjeta}} unutar ograničenja uvjeta.",
"abusefilter-edit-status-profile": "Od {{PLURAL:$1|posljednje $1 akcije|posljednje $1 akcije|posljednjih $1 akcija}} ovaj filter je pogođen $2 puta ($3%). Prosječno, njegovo vrijeme pokretanja je $4ms, a utrošio je $5 {{PLURAL:$5|uvjet|uvjeta}} unutar ograničenja uvjeta.",

View file

@ -181,7 +181,7 @@
"abusefilter-edit-denied": "Ti nieşkeno detayanê ena filitre bivîne, çunkî ena filitre kamu ra nimniyayo.",
"abusefilter-edit-main": "Parametreyan filitre bike",
"abusefilter-edit-done-subtitle": "Vurnayîşî filitre bike",
"abusefilter-edit-done": "[[Special:AbuseFilter/history/$1/diff/prev/$2|Timara to]] ra [[Special:AbuseFilter/$1|filtre da $3]] bıyo star",
"abusefilter-edit-done": "[[Special:AbuseFilter/history/$1/diff/prev/$2|Vırnayışê şıma]] [[Special:AbuseFilter/$1|filtra $3]] rê ameyo seveknayış.",
"abusefilter-edit-badsyntax": "filtreya ke şıma nişane kerdo tede xetay sentaksi esta.\nwesikay arêdayoxi: <pre>$1</pre>",
"abusefilter-edit-restricted": ıma nêeşkeni na filtre bıvurni çunke tede karo qedexebiyaye esto.",
"abusefilter-edit-viewhistory": "Tarixê ena filitre bivîne",

View file

@ -31,7 +31,7 @@
"abuselog": "Rejestr nadużyć",
"abusefilter-intro": "Zarządzanie filtrem nadużyć.\nFiltr nadużyć jest to oprogramowanie automatycznego stosowania heurystyki do wszystkich akcji.\nInterfejs pozwala przeglądać listę zdefiniowanych filtrów oraz pozwala na ich modyfikowanie.",
"abusefilter-mustbeeditor": "Ze względów bezpieczeństwa z tego interfejsu mogą korzystać wyłącznie użytkownicy posiadający uprawnienia do zmieniania filtrów nadużyć.",
"abusefilter-warning": "'''Uwaga:''' Twoje działanie zostało automatycznie zidentyfikowane jako szkodliwe.\nNiewłaściwe zmiany zostaną szybko wycofane,\na rażące lub powtarzające się niekonstruktywne edytowanie może spowodować zablokowanie Twojego konta lub adresu IP.\nJeśli uważasz, że to, co robisz, ma uzasadnienie, kliknij przycisk „{{int:savearticle}}”, aby zatwierdzić zmiany.\nKrótki opis reguły nadużycia, do której Twoja akcja została dopasowana: $1",
"abusefilter-warning": "'''Uwaga:''' Twoje działanie zostało automatycznie zidentyfikowane jako szkodliwe.\nNiewłaściwe działania zostaną szybko wycofane,\na rażące lub powtarzające się niekonstruktywne edytowanie może spowodować zablokowanie Twojego konta lub adresu IP.\nJeśli uważasz, że to, co robisz, ma uzasadnienie, kliknij przycisk „{{int:savearticle}}”, aby zatwierdzić zmiany.\nKrótki opis reguły nadużycia, do której Twoje działanie zostało dopasowane: $1",
"abusefilter-disallowed": "Ta akcja została automatycznie zidentyfikowana jako szkodliwa,\nw związku z tym została odrzucona.\nJeśli uważasz, że ta edycja była zasadna, skontaktuj się z administratorem i poinformuj go o zaistniałej sytuacji.\nKrótki opis reguły nadużycia, do której Twoja akcja została dopasowana: $1",
"abusefilter-blocked-display": "Ta akcja została automatycznie zidentyfikowana jako szkodliwa\ni zostałeś powstrzymany od jej wykonania.\nPonadto w celu ochrony {{GRAMMAR:MS.lp|{{SITENAME}}}} Twojemu kontu użytkownika i wszystkim powiązanym z nim adresom IP zablokowano możliwość edytowania.\nJeśli nastąpiło to przez pomyłkę, skontaktuj się z administratorem.\nKrótki opis reguły nadużycia, do której Twoja akcja została dopasowana: $1",
"abusefilter-degrouped": "Ta akcja została automatycznie zidentyfikowana jako szkodliwa.\nW związku z odrzuceniem akcji, Twojemu kontu zostały odebrane wszystkie uprawnienia, ponieważ istnieje podejrzenie, że ktoś dokonał na nie włamania.\nJeśli uważasz, że nastąpiło to przez pomyłkę, skontaktuj się z biurokratą w celu wyjaśnienia zaistniałej sytuacji, wtedy Twoje uprawnienia będą mogły zostać przywrócone.\nKrótki opis reguły nadużycia, do której Twoja akcja została dopasowana: $1",
@ -60,6 +60,7 @@
"action-abusefilter-modify-restricted": "zmieniania filtrów nadużyć z ograniczonymi akcjami",
"action-abusefilter-revert": "wycofania wszystkich zmian wskazanych przez filtr nadużyć",
"action-abusefilter-view-private": "wyświetlenia prywatnych filtrów nadużyć",
"action-abusefilter-log-private": "wyświetlania rejestrów filtrów nadużyć oznaczonych jako prywatne",
"abusefilter-log": "Rejestr filtru nadużyć",
"abusefilter-log-summary": "Rejestr zawierający spis wszystkich działań wychwyconych przez filtry.",
"abusefilter-log-search": "Szukaj w rejestrze nadużyć",
@ -68,9 +69,9 @@
"abusefilter-log-search-title": "Tytuł:",
"abusefilter-log-search-wiki": "Wiki:",
"abusefilter-log-search-submit": "Szukaj",
"abusefilter-log-entry": "$1: $2 uruchomił filtr nadużyć, {{GENDER:$8|wykonał|wykonała}} akcję „$3” na $4.\nPodjęte akcje: $5.\nOpis filtru: $6",
"abusefilter-log-entry-withdiff": "$1: $2 uruchomił filtr nadużyć, {{GENDER:$8|wykonał|wykonała}} akcję „$3” na $4.\nPodjęte akcje: $5;\nOpis filtru: $6 ($7)",
"abusefilter-log-detailedentry-meta": "$1: $2 {{GENDER:$9|uruchomił|uruchomił|uruchomił(a)}} $3, wykonując „$4” na $5.\nPodjęta akcja: $6;\nOpis filtru: $7 ($8)",
"abusefilter-log-entry": "$1: $2 {{GENDER:$8|uruchomił|uruchomiła|uruchomił(a)}} filtr nadużyć, {{GENDER:$8|wykonując}} „$3” na $4.\nPodjęte działania: $5;\nOpis filtru: $6",
"abusefilter-log-entry-withdiff": "$1: $2 {{GENDER:$8|uruchomił|uruchomiła|uruchomił(a)}} filtr nadużyć, {{GENDER:$8|wykonując}} „$3” na $4.\nPodjęte działania: $5;\nOpis filtru: $6 ($7)",
"abusefilter-log-detailedentry-meta": "$1: $2 {{GENDER:$9|uruchomił|uruchomił|uruchomił(a)}} $3, {{GENDER:$9|wykonując}} „$4” na $5.\nPodjęte działania: $6;\nOpis filtru: $7 ($8)",
"abusefilter-log-detailedentry-global": "filtr globalny $1",
"abusefilter-log-detailedentry-local": "filtr $1",
"abusefilter-log-detailslink": "szczegóły",
@ -98,7 +99,7 @@
"abusefilter-log-hide-forbidden": "Nie masz uprawnień do ukrywania\nwpisów w rejestrze nadużyć.",
"abusefilter-logentry-suppress": "ukrył [[$1]]",
"abusefilter-logentry-unsuppress": "zakończył ukrywanie [[$1]]",
"logentry-abusefilter-hit": "$1 uruchomił $4, wykonał \"$5\" na $3. Podjęte akcje: $6 ($7)",
"logentry-abusefilter-hit": "$1 {{GENDER:$2|uruchomił|uruchomiła|uruchomił(a)}} $4, {{GENDER:$2|wykonując}} „$5” na $3. Podjęte działania: $6 ($7)",
"abusefilter-management": "Zarządzanie filtrem nadużyć",
"abusefilter-list": "Wszystkie filtry",
"abusefilter-list-id": "ID filtru",
@ -438,6 +439,7 @@
"apihelp-query+abuselog-param-prop": "Jakie właściwości uzyskać.",
"apihelp-query+abuselog-example-1": "Pokaż ostatnie wpisy w rejestrze",
"apihelp-query+abuselog-example-2": "Pokaż ostatnie wpisy w dzienniku [[API]]",
"apierror-abusefilter-canttest": "Nie masz uprawnień do testowania filtrów nadużyć.",
"apierror-abusefilter-cantcheck": "Nie masz uprawnień do sprawdzania składni filtru nadużyć.",
"apierror-abusefilter-badsyntax": "Filtr ma nieprawidłową składnię."
}