Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Id6b1a79e779793ed6893b82a4efaacf1438d7be4
This commit is contained in:
Translation updater bot 2014-04-03 19:41:47 +00:00
parent bb200f0909
commit 3b1d63a861
3 changed files with 307 additions and 4 deletions

View file

@ -11,13 +11,14 @@
"Yonidebest",
"אור שפירא",
"דולב",
"ערן"
"ערן",
"Inkbug"
]
},
"abusefilter-desc": "ביצוע בדיקות אוטומטיות לעריכות כדי לאתר השחתות",
"abusefilter": "ניהול מסנני ההשחתות",
"abuselog": "יומן השחתות",
"abusefilter-intro": "ברוכים הבאים לממשק הניהול של מסנן ההשחתות.\nמסנן ההשחתות הוא אמצעי אוטומטי להפעלת בדיקות אוטומטיות של כל הפעולות.\nממשק זה מציג רשימה של מסננים שהוגדרו, ומאפשר את שינויים.",
"abusefilter-intro": "ברוכים הבאים לממשק הניהול של מסנן ההשחתות.\nמסנן ההשחתות הוא אמצעי אוטומטי להפעלת בדיקות אוטומטיות על כל הפעולות.\nממשק זה מציג רשימה של מסננים שהוגדרו, ומאפשר לשנות אותם.",
"abusefilter-mustbeeditor": "מסיבות אבטחה, רק משתמשים עם ההרשאה לשנות מסנני השחתות יכולים להשתמש בממשק זה.",
"abusefilter-warning": "'''אזהרה''': פעולה זו זוהתה באופן אוטומטי כמזיקה.\nעריכות שאינן מועילות ישוחזרו במהרה,\nועריכות גסות או חזרה על עריכות לא מועילות יגרמו לחסימת החשבון או כתובת ה־IP שלכם.\nאם אתם סבורים שפעולה זו מועילה, תוכלו לאשר אותה באמצעות שליחה חוזרת.\nתיאור קצר של החוק שפעולתכם הפרה: $1",
"abusefilter-disallowed": "פעולה זו זוהתה באופן אוטומטי כמזיקה, ולכן נמנעה.\n\nאם לדעתכם פעולתכם הייתה מועילה, אנא צרו קשר עם מפעילי המערכת והודיעו להם מה ניסיתם לעשות.\n\nתיאור קצר של החוק שפעולתכם הפרה: $1",
@ -400,4 +401,4 @@
"abusefilter-import-intro": "באפשרותכם להשתמש בממשק זה כדי לייבא מסננים מאתרי ויקי אחרים.\nבאתר המקור, לחצו על \"{{int:abusefilter-edit-export}}\" שב\"{{int:abusefilter-edit-tools}}\" בממשק העריכה.\nהעתיקו מתיבת הטקסט המופיעה שם, הדביקו את הטקסט בתיבת הטקסט הזו, ולאחר מכן לחצו על \"{{int:abusefilter-import-submit}}\".",
"abusefilter-import-submit": "ייבוא המידע",
"abusefilter-group-default": "ברירת המחדל"
}
}

276
i18n/hrx.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,276 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Paul Beppler"
]
},
"abuselog": "Missbrauchsfilter-Logbuch",
"abusefilter-blocker": "Missbrauchsfilter",
"right-abusefilter-modify": "Missbrauchsfilter beoorbeite",
"right-abusefilter-view": "Missbrauchsfilter oonsiehn",
"right-abusefilter-log": "Missbrauchsfilter-Logbuch insiehn",
"right-abusefilter-log-detail": "Erweitertes Missbrauchsfilter-Logbuch insiehn",
"right-abusefilter-private": "Privat Date im Missbrauchsfilter-Logbuch insiehn",
"right-abusefilter-modify-restricted": "Missbrauchsfilter mit privilegierte Aktione beoorbeite",
"right-abusefilter-revert": "Alle Beoorbeitunge doorrich en bestimmte Missbrauchsfilter rückgängich mache",
"right-abusefilter-view-private": "Als privat markierte Missbrauchsfilter insiehn",
"right-abusefilter-log-private": "Als privat markierte Einträch im Missbrauchsfilter insiehn",
"right-abusefilter-hide-log": "Einträche aus dem Missbrauchsfilter-Logbuch ausblenne",
"right-abusefilter-hidden-log": "Versteckte Einträche im Missbrauchsfilter-Logbuch insiehn",
"right-abusefilter-modify-global": "Globale Missbrauchsfilter erstelle orrer verännre",
"action-abusefilter-modify": "den Missbrauchsfilter zu beoorbeite",
"action-abusefilter-view": "Missbrauchsfilter oonzusiehn",
"action-abusefilter-log": "das Missbrauchsfilter-Logbuch inzusiehn",
"action-abusefilter-log-detail": "das erweiterte Missbrauchsfilter-Logbuch inzusiehn",
"action-abusefilter-private": "private Date im Missbrauchsfilter-Logbuch inzusiehn",
"action-abusefilter-modify-restricted": "Missbrauchsfilter mit privilegierte Aktione zu beoorbeite",
"abusefilter-log-search-user": "Benutzer:",
"abusefilter-log-search-filter": "Filterkennunge (doorrich senkrechte Striche getrennt):",
"abusefilter-log-search-title": "Titel",
"abusefilter-log-search-wiki": "Wiki:",
"abusefilter-log-search-submit": "Suche",
"abusefilter-log-entry": "$1: $2 löste doorrich die Aktion \"$3\" uff \"$4\" en Missbrauchsfilter aus.\nFilteraktion: \"$5\";\nFilterbeschreibung: \"$6\"",
"abusefilter-log-detailedentry-global": "globale Filter $1",
"abusefilter-log-detailedentry-local": "Filter $1",
"abusefilter-log-detailslink": "Detalhes",
"abusefilter-log-diff": "Unnerschied",
"abusefilter-log-hidelink": "Sichtbarkeit ännre",
"abusefilter-log-details-legend": "Einzelheite zum Logbuch-Eintrooch $1",
"abusefilter-log-details-var": "Variable",
"abusefilter-log-details-val": "Weart",
"abusefilter-log-details-vars": "Aktionsparameter",
"abusefilter-log-details-private": "Private Date",
"abusefilter-log-details-ip": "IP-Adress von der Verursacher",
"abusefilter-log-noactions": "ken",
"abusefilter-log-details-diff": "Ännrunge doorrich die Beoorbeitung",
"abusefilter-log-linkoncontribs": "Missbrauchsfilter-Logbuch",
"abusefilter-log-linkoncontribs-text": "Missbrauchsfilter-Logbuch für den Benutzer",
"abusefilter-log-hidden": "(Eintrooch versteckt)",
"abusefilter-log-hide-legend": "Logbucheintrag verstecke",
"abusefilter-log-hide-id": "Logbuch-Eintrags-ID:",
"abusefilter-log-hide-hidden": "Den Eintrooch voar der Öffentlichkeit verberriche",
"abusefilter-log-hide-reason": "Grund:",
"abusefilter-logentry-suppress": "hat \"[[$1]]\" verborriche",
"abusefilter-logentry-unsuppress": "hot \"[[$1]]\" sichtbar gemacht",
"abusefilter-list": "Alle Filter",
"abusefilter-list-id": "Filterkennung",
"abusefilter-list-status": "Status",
"abusefilter-list-public": "Öffentliche Beschreibung",
"abusefilter-list-consequences": "Folliche",
"abusefilter-list-visibility": "Sichtbarkeit",
"abusefilter-list-hitcount": "Trefferzähler",
"abusefilter-list-edit": "Beoorbeite",
"abusefilter-list-details": "Detalhes",
"abusefilter-list-limit": "Anzoohl por Seit:",
"abusefilter-list-lastmodified": "Zuletzt geännert",
"abusefilter-list-group": "Filtergruppe",
"abusefilter-hidden": "Privat",
"abusefilter-unhidden": "Öffentlich",
"abusefilter-enabled": "Aktiviert",
"abusefilter-deleted": "Abgewischt",
"abusefilter-disabled": "Deaktiviert",
"abusefilter-hitcount": "{{PLURAL:$1|En Treffer|$1 Treffer}}",
"abusefilter-new": "Neie Filter erstelle",
"abusefilter-status-global": "Global",
"abusefilter-list-options-deleted": "Abgewischter Filter:",
"abusefilter-list-options-deleted-only": "Nuar abgewischter Filter oonzeiche",
"abusefilter-list-options-deleted-hide": "Abgewischte Filter ausblenne",
"abusefilter-list-options-deleted-show": "Abgewischte Filter inbeziehe",
"abusefilter-list-options-scope": "Zeich Filter zu:",
"abusefilter-list-options-scope-local": "Lokales Wiki",
"abusefilter-list-options-scope-global": "Globale Rechle",
"abusefilter-list-options-disabled": "Deaktivierte Filter:",
"abusefilter-list-options-hidedisabled": "Deaktivierte Filter ausblenne",
"abusefilter-list-options-submit": "Aktualisiere",
"abusefilter-tools-expr": "Expression-Tester",
"abusefilter-tools-reautoconfirm": "\"Automatisch bestätichte Benutzer\"-Status wiederhearstelle",
"abusefilter-tools-reautoconfirm-user": "Benutzer:",
"abusefilter-edit": "Missbrauchsfilter beoorbeite",
"abusefilter-edit-subtitle": "Beoorbeite Filter $1",
"abusefilter-edit-subtitle-new": "Der Filter weard grod erstellt.",
"abusefilter-edit-new": "Neier Filter",
"abusefilter-edit-save": "Filter speichre",
"abusefilter-edit-id": "Filterkennung:",
"abusefilter-edit-group": "Filtergruppe:",
"abusefilter-edit-flags": "Flags:",
"abusefilter-edit-enabled": "Filter aktiviere",
"abusefilter-edit-deleted": "Wie abgewischt markiere",
"abusefilter-edit-global": "Globaler Filter",
"abusefilter-edit-rules": "Bedingunge:",
"abusefilter-edit-notes": "Notize:",
"abusefilter-edit-lastmod": "Der Filter sein letzt Beoorbeitung:",
"abusefilter-edit-lastmod-text": "$3, $4 Uhr von $2",
"abusefilter-edit-hitcount": "Treffer von der Filter:",
"abusefilter-edit-consequences": "Bei Treffer auszuführende Aktione",
"abusefilter-edit-throttle-period": "Zeitraum:",
"abusefilter-edit-warn-other": "Andre Systemnachricht",
"abusefilter-edit-warn-actions": "Aktione:",
"abusefilter-edit-main": "Filterparameter",
"abusefilter-edit-done-subtitle": "Filter beoorbeitet",
"abusefilter-edit-viewhistory": "Versionsgeschichte von dem Filter oonsieen",
"abusefilter-edit-history": "Versionsgeschicht:",
"abusefilter-edit-check": "Syntaxprüfung",
"abusefilter-edit-badfilter": "Der oongebne Filter ist net voarhand.",
"abusefilter-edit-revert": "Aktione von dem Filter rückgängich mache",
"abusefilter-edit-tools": "Werkzeich",
"abusefilter-edit-test-link": "Den Filter probeweis uff letzte Beoorbeitunge oonwenne",
"abusefilter-edit-export": "Den Filter in en annres Wiki exportiere",
"abusefilter-edit-syntaxok": "Ken Syntaxfehler gefund.",
"abusefilter-edit-syntaxerr": "Syntaxfehler gefund: $1",
"abusefilter-edit-bad-tags": "En orrer mehrre von der oongebne Markierunge sind net gültich.\nMarkierunge sollte koorz sin und die sollte keh Sonnerzeiche beinhalle.",
"abusefilter-edit-notallowed": "Es ist dir net erlaubt, Missbrauchsfilter zu erstellen orrer zu beoorbeite",
"abusefilter-edit-notallowed-global": "Du bist net berechticht, globale Missbrauchsfilter zu erstellen orrer zu verännre.",
"abusefilter-edit-notallowed-global-custom-msg": "Benutzerdefinierte Warnnachrichte werre für globale Filter net unnerstützt.",
"abusefilter-edit-builder-select": "Wähl en Option aus, um se am Kursor einzufüche",
"abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic": "Arithmetische Operatore",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition": "Addition (+)",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction": "Subtraktion (-)",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication": "Multiplikation (*)",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide": "Division (/)",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo": "Modulo (%)",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow": "Potenz (**)",
"abusefilter-edit-builder-group-op-comparison": "Vergleichsoperatore",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal": "Ist gleich (==)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal": "Ist net gleich (!=)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt": "Kleiner wie (<)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt": "Grösser wie (>)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte": "Kleiner orrer gleich (<=)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte": "Grösser orrer gleich (>=)",
"abusefilter-edit-builder-group-op-bool": "Boolesche Operatore",
"abusefilter-edit-builder-op-bool-not": "Net (!)",
"abusefilter-edit-builder-op-bool-and": "Und (&)",
"abusefilter-edit-builder-op-bool-or": "Orrer (|)",
"abusefilter-edit-builder-group-misc": "Verschiednes",
"abusefilter-edit-builder-misc-in": "enthalle in Zeichefolche (in)",
"abusefilter-edit-builder-misc-like": "Passt zu Muster (like)",
"abusefilter-edit-builder-misc-rlike": "Passt uff reguläre Ausdruck (rlike)",
"abusefilter-edit-builder-misc-irlike": "Passt uff reguläre Ausdruck ohne Beachtung von Gross- und Klenschreibung (irlike)",
"abusefilter-edit-builder-misc-contains": "Linke Zeichekett beinhaltet rechte Zeichenkette (contains)",
"abusefilter-edit-builder-misc-stringlit": "Feste Zeichekett (\"\")",
"abusefilter-edit-builder-misc-tern": "Koorze Operatore (X ? Y : Z)",
"abusefilter-edit-builder-misc-cond": "Konditional (if X then Y else Z)",
"abusefilter-edit-builder-group-funcs": "Funktione",
"abusefilter-edit-builder-funcs-length": "Länge von der Zeichefolche (length)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-lcase": "In Klenbuchstoob konvertiere (lcase)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-ucase": "In Grossbuchstoobe konvertiere (ucase)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm": "Verwirrende Zeiche normalisiere (ccnorm)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles": "Doppelte Zeiche entferne (rmdoubles)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio": "Sonderzeiche / Gesamtzoohl von der Zeiche (specialratio)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-norm": "Normalisiere (norm)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-count": "Voarkommnisse Oonzoohl von der Zeichefolche X in der Zeichefolge Y (count)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-rcount": "Oonzoohl von dem regulär Ausdruck X in Zeichekett Y (rcount)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-substr": "Tel-Zeichekett (substr)",
"abusefilter-edit-builder-group-vars": "Variable",
"abusefilter-edit-builder-vars-accountname": "Benutzernoome (bei Erstellung von ein Benutzerkonto)",
"abusefilter-edit-builder-vars-timestamp": "Zeitstempel von der Ännerung im Unix-Format",
"abusefilter-edit-builder-vars-action": "Aktion",
"abusefilter-edit-builder-vars-addedlines": "Doorrich die Beoorbeitung hinzugefüchte Zeile",
"abusefilter-edit-builder-vars-delta": "Grössenännrung von der Beoorbeitung",
"abusefilter-edit-builder-vars-diff": "Vereinichter Versionsunnerschied von der Beoorbeitung",
"abusefilter-edit-builder-vars-newsize": "Neie Seitegröss",
"abusefilter-edit-builder-vars-oldsize": "Alte Seitengröss",
"abusefilter-edit-builder-vars-removedlines": "Doorrich die Beoorbeitung von entfernte Zeile",
"abusefilter-edit-builder-vars-summary": "Zusammenfassung",
"abusefilter-edit-builder-vars-article-id": "Seitekennnummer",
"abusefilter-edit-builder-vars-article-ns": "Noomeraum von der Seit",
"abusefilter-edit-builder-vars-article-text": "Titel von der Seit (ohne Noomeraum)",
"abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext": "Voller Seitenoome",
"abusefilter-edit-builder-vars-article-views": "Seiteuffruf",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id": "Seite-ID von der Quellseit",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns": "Noomeraum von der Quellseit",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text": "Titel von der Quellseit",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext": "Vollständicher Titel von der Quellseit",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id": "Seite-ID von der Zielseit",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns": "Noomeraum von der Zielseit",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text": "Titel von der Zielseit",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext": "Vollständicher Titel von der Zielseit",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount": "Beitroochszählung von det Benutzer",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-age": "Alter von der Benutzerkonto",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-name": "Noome von der Benutzerkonto",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-groups": "Gruppe (ooch implizite), in dene der Benutzer Mitglied ist",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-blocked": "Benutzer ist gesperrt",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm": "Zeitpunkt, an dem die E-Mail-Adress bestäticht woard",
"abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors": "Die letzte zehn Beoorbeiter von der Seit",
"abusefilter-edit-builder-vars-all-links": "Alle externe Links im neie Text",
"abusefilter-edit-builder-vars-added-links": "Alle dorrich die Beoorbeitung hinzugefüchte externe Links",
"abusefilter-edit-builder-vars-removed-links": "Alle dorrich die Beoorbeitung von entfernte externe Links",
"abusefilter-edit-builder-vars-old-text": "Alter Wikitext von der Seit, vor der Beoorbeitung",
"abusefilter-edit-builder-vars-new-text": "Neier Wikitext von der Seit, noh der Beoorbeitung",
"abusefilter-edit-builder-vars-new-pst": "Neier Seitewikitext, voar dem Speichre umgewandelt",
"abusefilter-history-foruser": "Ännrunge von $1",
"abusefilter-history-hidden": "Versteckt",
"abusefilter-history-enabled": "aktiviert",
"abusefilter-history-global": "Global",
"abusefilter-history-timestamp": "Zeit",
"abusefilter-history-user": "Benutzer",
"abusefilter-history-public": "Öffentliche Filterbeschreibung",
"abusefilter-history-flags": "Kennzeiche",
"abusefilter-history-filter": "Filterregel",
"abusefilter-history-comments": "Kommentare",
"abusefilter-history-actions": "Aktione",
"abusefilter-history-backedit": "Zurück zum Filtereditor",
"abusefilter-history-deleted": "Abgewischt",
"abusefilter-history-filterid": "Filter",
"abusefilter-history-select-legend": "Such inschränke",
"abusefilter-history-select-user": "Benutzer:",
"abusefilter-history-select-submit": "Anwende",
"abusefilter-history-diff": "Ännrunge",
"abusefilter-history-error-hidden": "Der oongeforderte Filter ist versteckt. Sein Versionsgeschicht kann doher net ingesiehn werre.",
"abusefilter-exception-unexpectedatend": "Unerwoortetes \"$2\" bei Zeiche \"$1\".",
"abusefilter-exception-expectednotfound": "Uff Position $1 woard en \"$2\" erwoortet. Statt den woard en \"$3\" mit dem Weart \"$4\" gefund.",
"abusefilter-exception-unrecognisedkeyword": "Unbekanntes Schlüsselwort $2 bei Zeiche $1.",
"abusefilter-exception-unexpectedtoken": "Unerwartetes Token \"$3\" (vom Typ $2) bei Zeiche $1.",
"abusefilter-action-tag": "Markierung",
"abusefilter-action-throttle": "Drossle",
"abusefilter-action-warn": "Woorne",
"abusefilter-action-blockautopromote": "Autopromote sperre",
"abusefilter-action-block": "Sperre",
"abusefilter-action-degroup": "Aus Gruppe entferne",
"abusefilter-action-rangeblock": "Bereichssperre",
"abusefilter-action-disallow": "Verbiete",
"abusefilter-revert-title": "Alle Ännrunge doorrich Filter $1 rückgängich mache",
"abusefilter-revert-periodstart": "Beginn von dem Zeitraum:",
"abusefilter-revert-periodend": "End von dem Zeitraum:",
"abusefilter-revert-search": "Aktione auswähle:",
"abusefilter-revert-filter": "Filter:",
"abusefilter-revert-confirm": "Bestätige",
"abusefilter-revert-reasonfield": "Grund:",
"abusefilter-test": "Filter teste",
"abusefilter-test-legend": "Filter teste",
"abusefilter-test-load-filter": "Filter-ID lade:",
"abusefilter-test-submit": "Teste",
"abusefilter-test-load": "Loode",
"abusefilter-test-user": "Ännrungen von Benutzer:",
"abusefilter-test-period-start": "Ännrunge noh:",
"abusefilter-test-period-end": "Ännrunge voar:",
"abusefilter-test-page": "Ännrunge an der Seit:",
"abusefilter-test-shownegative": "Ännrunge oonzeiche, wo net uff den Filter passe",
"abusefilter-changeslist-examine": "unnersuche",
"abusefilter-examine": "Einzelne Ännrunge unnersuche",
"abusefilter-examine-diff": "URL zum Versionsvergleich:",
"abusefilter-examine-user": "Benutzer:",
"abusefilter-examine-title": "Seitenoome:",
"abusefilter-examine-submit": "Suche",
"abusefilter-examine-vars": "Variable, wo für die Ännrung generiert worre",
"abusefilter-examine-test": "En Filter probewei uff die Ännrung oonwenne",
"abusefilter-examine-test-button": "Filter probeweis oonwenne",
"abusefilter-examine-match": "Der Filter erfasst die Ännrung.",
"abusefilter-examine-nomatch": "Der Filter erfasst die Ännrung net.",
"abusefilter-examine-syntaxerror": "Die Syntax von dem Filter ist ungültich",
"abusefilter-topnav-home": "Startseit",
"abusefilter-topnav-test": "Regle teste",
"abusefilter-topnav-log": "Logbuch",
"abusefilter-topnav-tools": "Debugging",
"abusefilter-topnav-import": "Filter importiere",
"abusefilter-log-name": "Missbrauchsfilter-Logbuch",
"abusefilter-log-noresults": "Ken Ergebnisse",
"abusefilter-diff-title": "Unnerschied zwischich Versione",
"abusefilter-diff-item": "Element",
"abusefilter-diff-version": "Version vom $1 {{GENDER:$3|von}} $2",
"abusefilter-diff-info": "Seiteiformatione",
"abusefilter-diff-pattern": "Filterregle",
"abusefilter-diff-prev": "Ältre Ännrung",
"abusefilter-diff-next": "Neiere Ännrung",
"abusefilter-import-submit": "Date importiere",
"abusefilter-group-default": "Standard"
}

View file

@ -4,11 +4,37 @@
"JinJian"
]
},
"abusefilter-blocker": "Panara hin abusado",
"abusefilter-accountreserved": "Ini nga ngaran hin akawnt in nakareserba ha paggamit hiton panara hin abusado.",
"right-abusefilter-modify": "Igliwan an mga panara hin abusado",
"right-abusefilter-view": "Igpakita an mga panara hin abusado",
"right-abusefilter-log": "Kitaa an talaan han abusado",
"right-abusefilter-private": "Kitaa an pribado nga datos han talaan han abusado",
"right-abusefilter-view-private": "Kita an mga panara hin abusado ngan markaha komo pribado",
"right-abusefilter-log-private": "Kitaa an mga ginsulod ha talaan han mga panara hin abusado ngan markahi komo pribado",
"right-abusefilter-hide-log": "Igtago an mga iginsulod ha talaan hin abusado",
"right-abusefilter-hidden-log": "Kitaa na nakatago nga mga iginbutang ha talaan hin abusado",
"right-abusefilter-modify-global": "Paghimo o pagliwat hin mga kalibutanon nga mga panara hin abusado",
"action-abusefilter-modify": "igliwan an mga panara hin abusado",
"action-abusefilter-view": "kitaa an mga panara hin abusado",
"action-abusefilter-log": "kitaa an talaan hin abusado",
"action-abusefilter-log-detail": "kitaa an detalyado nga mga iginbutang ha talaan hin abusado",
"action-abusefilter-private": "kitaa an pribado nga datos ha talaan hin abusado",
"action-abusefilter-modify-restricted": "igliwan an mga panara hin abusado hin mga restriktado nga buruhaton",
"action-abusefilter-revert": "igbalik an ngatanan nga mga pagbag-o hin uska ginhatag nga panara hin abusado",
"action-abusefilter-view-private": "kitaa an mga panara hin abusado nga ginmarkahan komo pribado",
"abusefilter-log": "talaan hin panara hin abusado",
"abusefilter-log-summary": "Ini nga talaan in nagpapakita hin lista han ngatanan nga mga ginbuhat nga nadakpan han mga panara.",
"abusefilter-log-search": "Pamilnga ha talaan hin abusado",
"abusefilter-log-search-user": "Gumaramit:",
"abusefilter-log-search-filter": "Mga ID hit panara (nakabulag pinaagi hin mga patukdaw nga bagis):",
"abusefilter-log-search-title": "Titulo:",
"abusefilter-log-search-wiki": "Wiki:",
"abusefilter-log-search-submit": "Pamilnga",
"abusefilter-log-detailedentry-global": "kalibutanan nga panara $1",
"abusefilter-log-detailedentry-local": "panara $1",
"abusefilter-log-detailslink": "mga detalye",
"abusefilter-log-diff": "kaibhan",
"abusefilter-log-details-private": "Pribado nga datos",
"abusefilter-log-details-ip": "Gintikangan nga IP address",
"abusefilter-log-noactions": "Waray",
@ -72,4 +98,4 @@
"abusefilter-examine-submit": "Pamilnga",
"abusefilter-topnav-home": "Balay",
"abusefilter-log-noresults": "Waray mga resulta"
}
}