Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I4a392ecef75cf1dc399a0d6b83bafd06bebda68e
This commit is contained in:
Translation updater bot 2014-03-22 20:37:41 +00:00
parent 3ec370357e
commit 3987344083

View file

@ -7244,7 +7244,7 @@ $messages['ce'] = array(
'abusefilter-log-summary' => 'ХӀокху тептар чохь гойту литтаран карийнарш.',
'abusefilter-log-search' => 'Зуламан тептар чохь лахар',
'abusefilter-log-search-user' => 'Декъашхо:',
'abusefilter-log-search-filter' => 'ID литтаран:',
'abusefilter-log-search-filter' => 'ID литтаран:', # Fuzzy
'abusefilter-log-search-title' => 'Корта:',
'abusefilter-log-search-wiki' => 'Википроект:',
'abusefilter-log-search-submit' => 'Лаха',
@ -8920,7 +8920,7 @@ Beschreibung der Regel: $1',
'abusefilter-log-summary' => 'Dieses Logbuch zeigt eine Liste aller Aktionen, die durch einen Filter aufgefangen wurden.',
'abusefilter-log-search' => 'Missbrauchsfilter-Logbuch durchsuchen',
'abusefilter-log-search-user' => 'Benutzer:',
'abusefilter-log-search-filter' => 'Filterkennung:',
'abusefilter-log-search-filter' => 'Filterkennungen (durch senkrechte Striche getrennt):',
'abusefilter-log-search-title' => 'Titel:',
'abusefilter-log-search-wiki' => 'Wiki:',
'abusefilter-log-search-submit' => 'Suchen',
@ -8952,6 +8952,7 @@ Filterbeschreibung: $7 ($8)',
'abusefilter-log-hidden-implicit' => '(versteckt, da die Version gelöscht wurde)',
'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Du hast nicht die Berechtigung, Einzelheiten zur dieser Eingabe einzusehen.',
'abusefilter-log-details-hidden' => 'Du kannst die Details dieses Eintrags nicht einsehen, da sie vor der Öffentlichkeit verborgen sind.',
'abusefilter-log-private-not-included' => 'Eine oder mehrere angegebene Filterkennungen sind privat. Da du nicht berechtigt bist, die Einzelheiten von privaten Filtern anzusehen, wurde nicht nach solchen Filtern gesucht.',
'abusefilter-log-hide-legend' => 'Logbucheintrag verstecken',
'abusefilter-log-hide-id' => 'Logbuch-Eintrags-ID:',
'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Diesen Eintrag vor der Öffentlichkeit verbergen',
@ -9424,7 +9425,7 @@ Yew deskripsiyonê hereketê tu zerarin: $1',
'abusefilter-log-summary' => 'Ena log de yew di hereket estê ke pê filitreyî tepişiyo.',
'abusefilter-log-search' => 'Bıgeyr qeydé rocekan dé nenga',
'abusefilter-log-search-user' => 'Karber:',
'abusefilter-log-search-filter' => 'IDyê Filitreyî:',
'abusefilter-log-search-filter' => 'IDyê Filitreyî:', # Fuzzy
'abusefilter-log-search-title' => 'Sername:',
'abusefilter-log-search-wiki' => 'Wiki:',
'abusefilter-log-search-submit' => 'Cı geyre',
@ -11279,7 +11280,7 @@ Descripción de la regla disparada: $1',
'abusefilter-log-summary' => 'Este registro muestra una lista de todas las acciones detectadas por los filtros.',
'abusefilter-log-search' => 'Buscar en el registro de abusos',
'abusefilter-log-search-user' => 'Usuario:',
'abusefilter-log-search-filter' => 'Identificación de filtro:',
'abusefilter-log-search-filter' => 'Identificación de filtro:', # Fuzzy
'abusefilter-log-search-title' => 'Título:',
'abusefilter-log-search-wiki' => 'Wiki:',
'abusefilter-log-search-submit' => 'Buscar',
@ -12336,7 +12337,7 @@ $messages['fa'] = array(
'abusefilter-log-summary' => 'این سیاهه فهرستی از تمام کارهایی که توسط پالایه‌ها گرفته شده را نشان می‌دهد.',
'abusefilter-log-search' => 'جستجو در سیاههٔ خرابکاری',
'abusefilter-log-search-user' => 'کاربر:',
'abusefilter-log-search-filter' => 'شناسهٔ پالایه:',
'abusefilter-log-search-filter' => 'شناسهٔ پالایه:', # Fuzzy
'abusefilter-log-search-title' => 'عنوان:',
'abusefilter-log-search-wiki' => 'ویکی:',
'abusefilter-log-search-submit' => 'جستجو',
@ -12788,7 +12789,7 @@ Säännön kuvaus: $1',
'abusefilter-log-summary' => 'Tämä loki näyttää luettelon kaikista suodattimiin tarttuneista toiminnoista.',
'abusefilter-log-search' => 'Etsi väärinkäyttölokista',
'abusefilter-log-search-user' => 'Käyttäjä:',
'abusefilter-log-search-filter' => 'Suodattimen numero:',
'abusefilter-log-search-filter' => 'Suodattimen numero:', # Fuzzy
'abusefilter-log-search-title' => 'Kohteen nimi:',
'abusefilter-log-search-wiki' => 'Wiki:',
'abusefilter-log-search-submit' => 'Etsi',
@ -15258,7 +15259,7 @@ $messages['gu'] = array(
'abusefilter-log' => 'દુરુપયોગ ગળણી નોંધ',
'abusefilter-log-search' => 'દુરુપયોગ નોંધ શોધો',
'abusefilter-log-search-user' => 'સભ્ય:',
'abusefilter-log-search-filter' => 'ગાળક ID',
'abusefilter-log-search-filter' => 'ગાળક ઓળખો (પાઇપ્સ વડે જુદી પાડેલ):',
'abusefilter-log-search-title' => 'શીર્ષક:',
'abusefilter-log-search-wiki' => 'વિકિ:',
'abusefilter-log-search-submit' => 'શોધ',
@ -15267,15 +15268,18 @@ $messages['gu'] = array(
'abusefilter-log-detailslink' => 'વિગતો',
'abusefilter-log-diff' => 'ભેદ',
'abusefilter-log-hidelink' => 'દ્રશ્યતા ગોઠવો',
'abusefilter-log-details-legend' => '$1 લૉગ દાખલા માટેની વિગતો',
'abusefilter-log-details-var' => 'ચલ',
'abusefilter-log-details-val' => 'કિંમત',
'abusefilter-log-details-vars' => 'ક્રિયા પરિણામો',
'abusefilter-log-details-private' => 'અંગત માહિતી',
'abusefilter-log-details-ip' => 'આરંભિક IP સરનામું',
'abusefilter-log-noactions' => 'કોઇ નહીં',
'abusefilter-log-details-diff' => 'સંપાદનમાં કરેલ ફેરફારો',
'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'દુરુપયોગ નોંધ',
'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'આ સભ્ય માટેની દુરુપયોગ નોંધ',
'abusefilter-log-hidden' => '(દાખલો છુપાયેલ)',
'abusefilter-log-hide-legend' => 'લૉગ દાખલો છુપાવો',
'abusefilter-log-hide-reason' => 'કારણ:',
'abusefilter-logentry-suppress' => 'છૂપાવો "[[$1]]"',
'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'બતાવો "[[$1]]"',
@ -15352,6 +15356,8 @@ $messages['gu'] = array(
'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'વિધેયો',
'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'ચલો',
'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'ક્રિયા',
'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'નવું પાનાં માપ',
'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'જુનું પાનાં માપ',
'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'પૃષ્ઠ ક્રમાંક',
'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'પૂર્ણ પાનાં શીર્ષક',
'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'સભ્ય ખાતાની વય',
@ -15376,6 +15382,7 @@ $messages['gu'] = array(
'abusefilter-action-degroup' => 'સમૂહો માંથી દૂર કરો',
'abusefilter-action-disallow' => 'અસ્વીકૃત કરો',
'abusefilter-revert-search' => 'ક્રિયાઓ પસંદ કરો',
'abusefilter-revert-filter' => 'ચાળણી:',
'abusefilter-revert-confirm' => 'ખાતરી કરો',
'abusefilter-revert-reasonfield' => 'કારણ:',
'abusefilter-test-submit' => 'ચકાસણી',
@ -15398,6 +15405,8 @@ $messages['gu'] = array(
'abusefilter-log-noresults' => 'કોઇ પરિણામો નહી',
'abusefilter-diff-item' => 'વસ્તુ',
'abusefilter-diff-info' => 'સામાન્ય માહિતી',
'abusefilter-diff-prev' => 'જૂનામાં જૂનો ફેરફાર',
'abusefilter-diff-next' => 'નવામાં નવો ફેરફાર',
'abusefilter-import-submit' => 'માહિતી આયાત કરો',
'abusefilter-group-default' => 'મૂળભૂત',
);
@ -15514,7 +15523,7 @@ $messages['he'] = array(
'abusefilter-log-summary' => 'יומן זה מציג את כל הפעולות שנתפסו על ידי המסננים.',
'abusefilter-log-search' => 'חיפוש ביומן ההשחתות',
'abusefilter-log-search-user' => 'משתמש:',
'abusefilter-log-search-filter' => 'מספר המסנן:',
'abusefilter-log-search-filter' => "מספרי מסננים (להפריד בתווי '|'):",
'abusefilter-log-search-title' => 'כותרת:',
'abusefilter-log-search-wiki' => 'ויקי:',
'abusefilter-log-search-submit' => 'חיפוש',
@ -15546,6 +15555,7 @@ $messages['he'] = array(
'abusefilter-log-hidden-implicit' => '(הוסתר כי הגרסה נמחקה)',
'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'אין לך הרשאה לראות את פרטי הערך הזה.',
'abusefilter-log-details-hidden' => 'לא ניתן לצפות בפרטים לרשומה זו כיוון שהיא הוסתרה מעיני הציבור.',
'abusefilter-log-private-not-included' => 'חלק ממספרי המסננים שהגדרת פרטיים. מכיוון שאין לך הרשאה להציג פרטים של מסננים פרטיים, לא נעשה חיפוש במסננים האלה.',
'abusefilter-log-hide-legend' => 'הסתרת רשומת יומן',
'abusefilter-log-hide-id' => 'מספר רשומת היומן:',
'abusefilter-log-hide-hidden' => 'הסתרת רשומה זו מעיני הציבור',
@ -15892,6 +15902,7 @@ $messages['he'] = array(
* @author Kaustubh
* @author Kumar
* @author Siddhartha Ghai
* @author Wikiuser13
*/
$messages['hi'] = array(
'abusefilter-desc' => 'संपादनों पर स्वतः शोध प्रणाली का प्रयोग लागू करता है',
@ -15951,7 +15962,7 @@ $messages['hi'] = array(
'abusefilter-log-summary' => 'यह लॉग फ़िल्टरों द्वारा पकड़े गए सभी कार्यों की सूची दिखाता है।',
'abusefilter-log-search' => 'दुरुपयोग लॉग खोज',
'abusefilter-log-search-user' => 'सदस्य:',
'abusefilter-log-search-filter' => 'फ़िल्टर आइ॰डी:',
'abusefilter-log-search-filter' => 'फ़िल्टर IDs (पाइप के साथ अलग):',
'abusefilter-log-search-title' => 'शीर्षक:',
'abusefilter-log-search-wiki' => 'विकी:',
'abusefilter-log-search-submit' => 'खोज',
@ -16770,7 +16781,7 @@ Krótke wopisanje znjewužiwanskeho prawidła, kotremuž twoja akcija wotpowědu
'abusefilter-log-summary' => 'Tutón protokol pokazuje lisćinu wšěch přez filtry popadnjene akcijow.',
'abusefilter-log-search' => 'Protokol znjewužiwanjow přepytać',
'abusefilter-log-search-user' => 'Wužiwar:',
'abusefilter-log-search-filter' => 'ID filtra:',
'abusefilter-log-search-filter' => 'ID filtrow (dźělene přez runopadne smužki):',
'abusefilter-log-search-title' => 'Titul:',
'abusefilter-log-search-wiki' => 'Wiki:',
'abusefilter-log-search-submit' => 'Pytać',
@ -22825,7 +22836,7 @@ Eng kuerz Beschreiwung vun der Mëssbrauchsregel op déi Är Aktioun reagéiert
'abusefilter-log-summary' => 'Dëst Logbuch weist eng Lëscht vun allen Aktiounen déi duerch Filteren opgefaang goufen.',
'abusefilter-log-search' => "D'Lëscht vum Mëssbrauch duerchsichen",
'abusefilter-log-search-user' => 'Benotzer:',
'abusefilter-log-search-filter' => 'Nummer(ID) vum Filter:',
'abusefilter-log-search-filter' => 'Nummer(ID) vum Filter (mat vertikale Strécher(|) trennen:', # Fuzzy
'abusefilter-log-search-title' => 'Titel:',
'abusefilter-log-search-wiki' => 'Wiki:',
'abusefilter-log-search-submit' => 'Sichen',
@ -24994,7 +25005,7 @@ $messages['mk'] = array(
'abusefilter-log-summary' => 'Овој дневник прикажува список на сите дејства уловени од филтрите.',
'abusefilter-log-search' => 'Пребарај по дневникот на злоупотреби',
'abusefilter-log-search-user' => 'Корисник:',
'abusefilter-log-search-filter' => 'Назнака на филтерот:',
'abusefilter-log-search-filter' => 'Филтерски назнаки (одделете со исправени црти):',
'abusefilter-log-search-title' => 'Наслов:',
'abusefilter-log-search-wiki' => 'Вики:',
'abusefilter-log-search-submit' => 'Барај',
@ -25026,6 +25037,7 @@ $messages['mk'] = array(
'abusefilter-log-hidden-implicit' => '(скриено бидејќи ревизијата е избришана)',
'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Немате дозвола да гледате подробности за записот.',
'abusefilter-log-details-hidden' => 'Не можете да ги прегледувате подробностите на овој запис бидејќи тој е сокриен за јавноста.',
'abusefilter-log-private-not-included' => 'Една или повеќе од филтерските назнаки што ги укажавте се лични. Бидејќи не ви е дозволено да ги разгледувате подробностите за личните филтри, овие филтри не се употребени при пребарувањето.',
'abusefilter-log-hide-legend' => 'Скриј ставка',
'abusefilter-log-hide-id' => 'ID на записот:',
'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Скриј го записов за јавноста',
@ -28568,7 +28580,7 @@ Beschrijving van de regel die dit heeft veroorzaakt: $1',
'abusefilter-log-summary' => 'Dit logboek geeft een lijst weer van handelingen die opgevangen zijn door filters.',
'abusefilter-log-search' => 'Het filterlogboek doorzoeken',
'abusefilter-log-search-user' => 'Gebruiker:',
'abusefilter-log-search-filter' => 'Filternummer:',
'abusefilter-log-search-filter' => 'Filternummers (scheiden met het teken "|"):',
'abusefilter-log-search-title' => 'Paginanaam:',
'abusefilter-log-search-wiki' => 'Wiki:',
'abusefilter-log-search-submit' => 'Zoeken',
@ -29492,7 +29504,7 @@ Una descripcion brèva de la règla dabús que vòstra accion a desenclavat e
'abusefilter-log-summary' => 'Aqueste jornal aficha una lista de las accions detectadas pels filtres.',
'abusefilter-log-search' => 'Recercar lo jornal dels abuses',
'abusefilter-log-search-user' => 'Utilizaire :',
'abusefilter-log-search-filter' => 'Filtre ID :',
'abusefilter-log-search-filter' => 'Filtre ID :', # Fuzzy
'abusefilter-log-search-title' => 'Títol :',
'abusefilter-log-search-wiki' => 'Wiki :',
'abusefilter-log-search-submit' => 'Recercar',
@ -31847,6 +31859,7 @@ $messages['ps'] = array(
* @author GoEThe
* @author Hamilton Abreu
* @author Helder.wiki
* @author Imperadeiro98
* @author Lijealso
* @author Luckas
* @author MF-Warburg
@ -31916,7 +31929,7 @@ Descrição da regra com a qual a ação coincidiu: $1',
'abusefilter-log-summary' => 'Este registro mostra uma lista de todas as ações capturadas pelos filtros.',
'abusefilter-log-search' => 'Pesquisar o registo de abusos',
'abusefilter-log-search-user' => 'Utilizador:',
'abusefilter-log-search-filter' => 'ID do filtro:',
'abusefilter-log-search-filter' => 'Filtrar IDs (separar com "||"):',
'abusefilter-log-search-title' => 'Título:',
'abusefilter-log-search-wiki' => 'Wiki:',
'abusefilter-log-search-submit' => 'Pesquisar',
@ -32294,6 +32307,7 @@ Copie da caixa de texto que aparece, coloque nesta caixa de texto e depois cliqu
);
/** Brazilian Portuguese (português do Brasil)
* @author Amgauna
* @author Anaclaudiaml
* @author Cainamarques
* @author Fúlvio
@ -32369,7 +32383,7 @@ Descrição da regra: $1',
'abusefilter-log-summary' => 'Este registro mostra uma lista de todas as ações capturadas pelos filtros.',
'abusefilter-log-search' => 'Pesquisar o registro de abusos',
'abusefilter-log-search-user' => 'Usuário:',
'abusefilter-log-search-filter' => 'Identificação de filtro:',
'abusefilter-log-search-filter' => 'Identificação de filtro:', # Fuzzy
'abusefilter-log-search-title' => 'Título:',
'abusefilter-log-search-wiki' => 'Wiki:',
'abusefilter-log-search-submit' => 'Pesquisar',
@ -32682,8 +32696,8 @@ Por favor, verifique-as cuidadosamente e clique "confirmar" para confirmar a sua
Motivo dado: $2',
'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Motivo:',
'abusefilter-test' => 'Testar um filtro nas edições anteriores',
'abusefilter-test-intro' => 'Esta página permite-lhe verificar o filtro introduzido na caixa abaixo diante das últimas {{PLURAL:$1|na última alteração|nas últimas $1 alterações}}.
Para carregar um filtro existente, insira o ID do filtro na caixa abaixo da caixa de edição, e clique o botão "Carregar".',
'abusefilter-test-intro' => 'Esta página permite-lhe verificar o filtro introduzido na caixa abaixo diante da(s) última(s) {{PLURAL:$1|alteração|alterações}}.
Para carregar um filtro existente, insira o ID do filtro na caixa abaixo da caixa de edição, e clique o botão "{{int:abusefilter-test-load}}".',
'abusefilter-test-legend' => 'Teste de filtro',
'abusefilter-test-load-filter' => 'Carregar filtro com ID:',
'abusefilter-test-submit' => 'Testar',
@ -33727,7 +33741,7 @@ $messages['ru'] = array(
'abusefilter-log-summary' => 'В этом журнале представлен список всех действий, обнаруженных фильтрами.',
'abusefilter-log-search' => 'Поиск в журнале злоупотреблений',
'abusefilter-log-search-user' => 'Участник:',
'abusefilter-log-search-filter' => 'ID фильтра:',
'abusefilter-log-search-filter' => 'ID фильтра (разделённые символом вертикальной линии):',
'abusefilter-log-search-title' => 'Заголовок:',
'abusefilter-log-search-wiki' => 'Википроект:',
'abusefilter-log-search-submit' => 'Найти',
@ -33759,6 +33773,7 @@ $messages['ru'] = array(
'abusefilter-log-hidden-implicit' => '(скрыто, так как правка была удалена)',
'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'У вас нет разрешения на просмотр подробностей этой записи.',
'abusefilter-log-details-hidden' => 'Вы не можете просмотреть подробности этой записи, поскольку она была скрыта.',
'abusefilter-log-private-not-included' => 'Один или несколько идентификаторов фильтра, заданых вами, являются частными. Поскольку вы не можете просматривать сведения частных фильтров, эти фильтры не будут использованы при поиске.',
'abusefilter-log-hide-legend' => 'Скрыть запись в журнале',
'abusefilter-log-hide-id' => 'ID записи журнала:',
'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Скрыть эту запись от публичного просмотра',
@ -38184,7 +38199,7 @@ Beskrivning av utlöst regel: $1',
'abusefilter-log-summary' => 'Denna logg visar en lista över alla handlingar som fångats upp av filtren.',
'abusefilter-log-search' => 'Sök i missbruksloggen',
'abusefilter-log-search-user' => 'Användare:',
'abusefilter-log-search-filter' => 'Filter-ID:',
'abusefilter-log-search-filter' => 'Filter-ID:', # Fuzzy
'abusefilter-log-search-title' => 'Titel:',
'abusefilter-log-search-wiki' => 'Wiki:',
'abusefilter-log-search-submit' => 'Sök',
@ -39071,7 +39086,7 @@ $messages['te'] = array(
'abusefilter-log-summary' => 'ఈ చిట్టా దుర్వినియోగ వడపోతలలో చిక్కుకున్న అన్ని చర్యల జాబితాని చూపిస్తుంది.',
'abusefilter-log-search' => 'దుర్వినియోగాల చిట్టా అన్వేషణ',
'abusefilter-log-search-user' => 'వాడుకరి:',
'abusefilter-log-search-filter' => 'వడపోత ID:',
'abusefilter-log-search-filter' => 'వడపోత ID:', # Fuzzy
'abusefilter-log-search-title' => 'శీర్షిక:',
'abusefilter-log-search-wiki' => 'వికీ:',
'abusefilter-log-search-submit' => 'వెతుకు',
@ -43332,7 +43347,7 @@ A brief description of the abuse rule which your action matched is: $1',
'abusefilter-log-summary' => 'דער לאגבוך ווײַזט א ליסטע פון פעולות געכאפט דורך די פילטערס.',
'abusefilter-log-search' => 'דורכזוכן קרומבאניץ־לאגבוך',
'abusefilter-log-search-user' => 'באַניצער:',
'abusefilter-log-search-filter' => 'פֿילטער נומער:',
'abusefilter-log-search-filter' => 'פֿילטער נומער:', # Fuzzy
'abusefilter-log-search-title' => 'טיטל:',
'abusefilter-log-search-wiki' => 'וויקי:',
'abusefilter-log-search-submit' => 'זוכן',
@ -44101,7 +44116,7 @@ $messages['zh-hans'] = array(
'abusefilter-log-summary' => '本日志列出了过滤器捕捉到的所有操作。',
'abusefilter-log-search' => '搜索滥用日志',
'abusefilter-log-search-user' => '用户:',
'abusefilter-log-search-filter' => '过滤器ID',
'abusefilter-log-search-filter' => '过滤器ID', # Fuzzy
'abusefilter-log-search-title' => '标题:',
'abusefilter-log-search-wiki' => '维基名:',
'abusefilter-log-search-submit' => '搜索',