Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I0c08ff6b2a51f7851470c349062dc4c10b6e14a1
This commit is contained in:
Translation updater bot 2017-01-25 14:17:54 +01:00
parent e93d52ef99
commit 397b38c3e2

View file

@ -8,13 +8,13 @@
"abusefilter": "Умойтэм ужъёсыз фильтрлы настройка",
"abusefilter-warning": "''Айкай'''. Уж сётӥсьёсты кызьы лыдъяло вал нежелательный автоматически.\nӜоген воштоно луизы неконструктивный шонертон,\nблокировка зӧк книгае яке вайыны тон доры неконструктивный шонертонъёс яке учётной неоднократный IP-адрес.\nТыныд оско ке, мар та ужрад петеребурге, яке ыстон кнопкаез зӥбе эшшо одӥг пол тӥледыз утёнъя быгатэ.\nВакчияк описание правилоосты, действиослэсь кин луоз ӵошаты: $1",
"abusefilter-disallowed": "Кызьы лыдъяло вал вредоносный автоматически сётӥське ужасьёслы, лэзё ке но.\nТыныд оско ке, мар со шонертон петеребурге, пожалуйста, администратор доры берытскиз но вера, мар тон лэсьтӥд люкаськизы.\nЗлоупотребление вакчияк описание пусйиз действиос: $1",
"abusefilter-blocked-display": "Уж сётӥсьёсты кызьы лыдъяло вал вредоносный автоматически,\nсое быдэстон вал тонэ лэзем.\nСо сяна, пыриськон вылысь {{SITENAME}}, книгаосысь но со учётной думы IP-адрес заблокировать луэ.\nТӥ адӟиды-а та янгышаз ке, пожалуйста, администратор валче герӟаськиз.\nЗлоупотребление вакчияк описание, сӥс кулэ ужрадъёс: $1",
"abusefilter-blocker": "Фильтр злоупотреблений",
"abusefilter-blocked-display": "Та уж автоматически тодмамын умойтэм кадь,\nно тӥ дугдытэмын сое быдэстыны.\nСо сяна, {{SITENAME}} возьманы вылысь, тӥляд учётной записьты но вань герӟаськем IP-адресъёсты заблокировать каремын.\nТа потӥз янгышен сэрен ке, тауна, администраторен герӟаське.\nФильтрлэн вакчи описаниез, кудӥзлы тӥляд ужды кельшиз: $1",
"abusefilter-blocker": "Умойтэм ужъёсыз фильтр",
"abusefilter-blockreason": "Сӥс злоупотребление заблокировать Автоматически. Описание правилоосты соответствующий: $1",
"abusefilter-hidden": "Ватэм",
"abusefilter-unhidden": "Котькинлы адӟиськись",
"abusefilter-edit-denied": "Та ужрад сярысь тупен сӥс тон учкыны уг быгато, озьы соос огшоры ватӥськыса кадь пыриз.",
"abusefilter-edit-denied": "Тӥ уд быгатӥське тупен информациез учкыны та фильтр сярысь, малы ке шуоно со ватэмын огшоры викиавторъёслэсь.",
"abusefilter-edit-notallowed": "Тӥ уд лэзиськиське умойтэм ужъёсыз фильтръёсыз кылдытыны яке тупатъяны",
"abusefilter-edit-notallowed-global": "Тӥ уд лэзиськиське умойтэм ужъёсыз глобальной фильтръёсыз кылдытыны яке тупатъяны",
"abusefilter-log-entry-modify": "воштыны $1 ($2)"
"abusefilter-log-entry-modify": "воштӥз $1 ($2)"
}