Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I5741a476e6e8db1b92e240c789a37c9cc575406a
This commit is contained in:
Translation updater bot 2021-01-05 08:27:04 +01:00
parent 4c0690b4b1
commit 36ea8bc4ce
2 changed files with 16 additions and 5 deletions

View file

@ -13,6 +13,7 @@
"EugeneZelenko",
"Fryed-peach",
"Hamilton Abreu",
"Hello903hello",
"Huji",
"Iwan Novirion",
"Jon Harald Søby",
@ -279,7 +280,7 @@
"abusefilter-throttle-details": "Description for Special:AbuseFilter/history with a detailed description for throttle action. Parameters:\n* $1 is the number of allowed actions, $2 is the time in seconds to use before resetting the action count, $3 is a list of throttled groups",
"abusefilter-edit-warn-message": "Field label for dropdown list with system messages.",
"abusefilter-edit-warn-other": "Option in dropdown menu to specify no item from the list should be used.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|abusefilter-edit-disallow-other}}",
"abusefilter-edit-warn-other-label": "Tên trang của thông điệp khác:\n:''(không bao gồm tiền tố \"MediaWiki:\")''",
"abusefilter-edit-warn-other-label": "Field label for entering a system message key to use as warning text.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|abusefilter-edit-disallow-other-label}}",
"abusefilter-edit-warn-actions": "Field label for two action buttons in abuse filter editor. The button texts are {{msg-mw|abusefilter-edit-warn-preview}} and {{msg-mw|abusefilter-edit-warn-edit}}.\n{{Identical|Action}}",
"abusefilter-edit-warn-preview": "Button text for actions relating to a warning message for an abuse filter.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Abusefilter-edit-warn-actions}}\n* {{msg-mw|Abusefilter-edit-warn-edit}}",
"abusefilter-edit-warn-edit": "Button text for actions relating to a warning message for an abuse filter.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Abusefilter-edit-warn-actions}}\n* {{msg-mw|Abusefilter-edit-warn-preview}}\n* {{msg-mw|Abusefilter-edit-disallow-edit}}",

View file

@ -129,6 +129,7 @@
"abusefilter-edit-switch-editor": "轉編輯器",
"abusefilter-edit-description": "描述:\n:''(公共睇得到)''",
"abusefilter-edit-field-description": "描述",
"abusefilter-edit-group": "過濾器群組:",
"abusefilter-edit-flags": "旗:",
"abusefilter-edit-enabled": "開呢個過濾器",
"abusefilter-edit-deleted": "標示做刪咗",
@ -146,6 +147,7 @@
"abusefilter-edit-action-blockautopromote": "拎走用戶嘅自動確認狀態",
"abusefilter-edit-action-degroup": "響全部組度拎走用戶",
"abusefilter-edit-action-block": "封鎖用戶/IP地址唔畀編輯",
"abusefilter-edit-action-blocktalk": "唔畀個用戶同/或個IP地址改佢哋自己嘅傾偈版",
"abusefilter-edit-action-throttle": "如果用戶去到一個上限率嗰陣觸發動作",
"abusefilter-edit-action-rangeblock": "封鎖原有用戶嘅 /16 範圍",
"abusefilter-edit-action-tag": "摘編輯再睇落去",
@ -157,16 +159,24 @@
"abusefilter-throttle-editcount": "編輯次數",
"abusefilter-throttle-page": "版",
"abusefilter-throttle-none": "(冇)",
"abusefilter-edit-warn-message": "用系統訊息去警告:",
"abusefilter-edit-warn-other": "其它訊息",
"abusefilter-edit-warn-other-label": "其它訊息嘅頁名:\n:''(無MediaWiki字頭)''",
"abusefilter-throttle-details": "容許每$2{{PLURAL:$2|秒}}$1次{{PLURAL:$1|動作}},受限制群組:$3",
"abusefilter-edit-warn-message": "用作警告嘅系統訊息:",
"abusefilter-edit-warn-other": "其他訊息",
"abusefilter-edit-warn-other-label": "其他訊息嘅版名:\n:''無「MediaWiki:」字頭)''",
"abusefilter-edit-warn-actions": "動作:",
"abusefilter-edit-warn-preview": "顯示/收埋揀咗嘅訊息嘅預覽",
"abusefilter-edit-warn-edit": "開/編輯揀咗嘅訊息",
"abusefilter-edit-disallow-message": "用作阻止嘅系統訊息:",
"abusefilter-edit-disallow-other": "其他訊息",
"abusefilter-edit-disallow-other-label": "其他訊息嘅版名:\n:''無「MediaWiki:」字頭)''",
"abusefilter-edit-disallow-actions": "動作:",
"abusefilter-edit-disallow-preview": "顯示/收埋揀咗嘅訊息嘅預覽",
"abusefilter-edit-disallow-edit": "開/編輯揀咗嘅訊息",
"abusefilter-edit-tag-tag": "[[Special:Tags|摘]]嘅名:",
"abusefilter-edit-block-anon-durations": "匿名用戶封鎖持續時間:",
"abusefilter-edit-block-user-durations": "註冊用戶封鎖持續時間:",
"abusefilter-block-anon": "封鎖匿名用戶",
"abusefilter-block-user": "封鎖註冊用戶",
"abusefilter-edit-denied": "你唔係以去睇呢個過濾器嘅細節,因為響公共顯示度隱藏咗。",
"abusefilter-edit-main": "過濾器參數",
"abusefilter-edit-done-subtitle": "改咗嘅過濾器",
@ -291,7 +301,7 @@
"abusefilter-history-backedit": "返去過濾器編輯器",
"abusefilter-history-deleted": "刪咗",
"abusefilter-history-filterid": "過濾",
"abusefilter-history-select-legend": "細搵",
"abusefilter-history-select-legend": "精確搜尋",
"abusefilter-history-select-user": "用戶:",
"abusefilter-history-select-filter": "過濾器ID",
"abusefilter-history-select-submit": "細搵",