Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I7b1c8244f857cd77de7beee9f4739b8281ed30d0
This commit is contained in:
Translation updater bot 2017-04-04 22:30:37 +02:00
parent 81bd94f835
commit 275c92325c
3 changed files with 30 additions and 30 deletions

View file

@ -193,14 +193,14 @@
"abusefilter-filter-log": "সাম্প্রতিক ফিল্টার পরিবর্তন",
"abusefilter-history-foruser": "$1 কর্তৃক পরিবর্তন হয়েছে",
"abusefilter-history-hidden": "লুকায়িত",
"abusefilter-history-enabled": "সক্রিয়",
"abusefilter-history-enabled": "সক্রিয় করা",
"abusefilter-history-global": "বৈশ্বিক",
"abusefilter-history-timestamp": "সময়",
"abusefilter-history-user": "ব্যবহারকারী",
"abusefilter-history-flags": "পতাকা",
"abusefilter-history-filter": "ফিল্টারের নিয়ম",
"abusefilter-history-comments": "মন্তব্য",
"abusefilter-history-actions": "অ্যাকশন",
"abusefilter-history-actions": "কর্ম",
"abusefilter-history-backedit": "ফিল্টার সম্পাদনায় ফিরে যান",
"abusefilter-history-deleted": "অপসারিত",
"abusefilter-history-filterid": "ফিল্টার",

View file

@ -5,7 +5,8 @@
"Marinari",
"Vinie007",
"Kosovastar",
"Matma Rex"
"Matma Rex",
"Arianit"
]
},
"abusefilter-desc": "Zbaton automatikisht deduktimin e redaktimeve",
@ -127,14 +128,13 @@
"abusefilter-edit-hidden": "Fsheh detajet e këtij filtri nga opinioni publik",
"abusefilter-edit-global": "Zbato këtë filtër në nivel global",
"abusefilter-edit-rules": "Kushtet:",
"abusefilter-edit-notes": "Shënime:\n: ' ' (private) ' '",
"abusefilter-edit-notes": "Shënime:",
"abusefilter-edit-lastmod": "Filtri i ndryshuar për herë te fundit:",
"abusefilter-edit-lastmod-text": "$1 nga $2",
"abusefilter-edit-hitcount": "Filter klikimet:",
"abusefilter-edit-consequences": "Veprimet e ndërmarra kur ka pasur përputhje",
"abusefilter-edit-action-warn": "Inico këto veprime pasi ti jetë dhënë paralajmërimi përdoruesit",
"abusefilter-edit-action-disallow": "Pengo përdoruesin nga kryerja e veprimit në fjalë",
"abusefilter-edit-action-flag": "Shenjo redaktimin në gjurmën e shpërdorimit",
"abusefilter-edit-action-blockautopromote": "Anulo statusin e autoconfirmimit të përdoruesit",
"abusefilter-edit-action-degroup": "Hiq përdoruesin nga të gjitha grupet e privilegjuara",
"abusefilter-edit-action-block": "Blloko përdoruesin dhe / ose IP adresën nga redaktimi",

View file

@ -31,31 +31,31 @@
"abusefilter-blockreason": "Suistimal filtresi tarafından otomatik olarak engellendi.\nEşleşen kuralın tanımı: $1",
"abusefilter-degroupreason": "Haklar, suistimal filtresi tarafından otomatik olarak kısıtlandı.\nKural açıklaması: $1",
"abusefilter-accountreserved": "Bu hesap adı, kötüye kullanım süzgeci tarafından kullanılmak üzere rezerve edildi.",
"right-abusefilter-modify": "Suistimal filtrelerini değiştir",
"right-abusefilter-view": "Suistimal filtrelerini gör",
"right-abusefilter-log": "Suistimal günlüğünü gör",
"right-abusefilter-modify": "Kötüye kullanım süzgeçlerini değiştir",
"right-abusefilter-view": "Kötüye kullanım süzgeçlerini gör",
"right-abusefilter-log": "Kötüye kullanım günlüğünü gör",
"right-abusefilter-log-detail": "Ayrıntılı suistimal girdilerini gör",
"right-abusefilter-private": "Suistimal günlüğündeki özel verileri gör",
"right-abusefilter-private": "Kötüye kullanım günlüğündeki özel verileri gör",
"right-abusefilter-modify-restricted": "Kısıtlı eylemler içeren suistimal filtrelerini değiştir",
"right-abusefilter-revert": "Verilen bir suistimal filtresi tarafından yapılan tüm değişiklikleri geri al",
"right-abusefilter-view-private": "Özel olarak işaretlenmiş suistimal filtrelerini gör",
"right-abusefilter-log-private": "Özel olarak işaretlenmiş suistimal süzgeci günlük girdilerini gör",
"right-abusefilter-hide-log": "Suistimal günlüğündeki girdileri gizle",
"right-abusefilter-hide-log": "Girdileri kötüye kullanım günlüğünde gizle",
"right-abusefilter-hidden-log": "Gizli suistimal günlüğü girdilerine bak",
"right-abusefilter-modify-global": "Küresel suistimal süzgeçleri oluştur ya da değiştir",
"action-abusefilter-modify": "suistimal filtrelerini değiştirmeye",
"action-abusefilter-view": "suistimal filtrelerini görmeye",
"action-abusefilter-log": "suistimal günlüğünü görmeye",
"action-abusefilter-log-detail": "ayrıntılı suistimal günlük girdilerini görmeye",
"action-abusefilter-private": "suistimal günlüğündeki özel verileri görmeye",
"action-abusefilter-modify-restricted": "kısıtlı eyleme sahip suistimal filtrelerini değiştirmeye",
"action-abusefilter-revert": "verilen bir suistimal filtresinin tüm değişikliklerini geri almaya",
"action-abusefilter-view-private": "özel olarak işaretlenmiş suistimal filtrelerini görmeye",
"action-abusefilter-modify": "kötüye kullanım süzgeçlerini değiştirmek",
"action-abusefilter-view": "kötüye kullanım süzgeçlerini görmek",
"action-abusefilter-log": "kötüye kullanım günlüğünü görmek",
"action-abusefilter-log-detail": "ayrıntılı kötüye kullanım günlüğünü girdilerini görmek",
"action-abusefilter-private": "kötüye kullanım günlüğündeki özel verileri görmek",
"action-abusefilter-modify-restricted": "kısıtlanmış işlemlere sahip kötüye kullanım süzgeçlerini değiştirmek",
"action-abusefilter-revert": "belirli bir kötüye kullanım süzgecindeki tüm değişiklikleri geri almak",
"action-abusefilter-view-private": "özel olarak işaretlenmiş kötüye kullanım süzgeçlerini görmeye",
"abusefilter-log": "Kötüye kullanım süzgeci günlüğü",
"abusefilter-log-summary": "Bu günlük, süzgeçlere yakalanan tüm eylemlerin bir listesini gösterir.",
"abusefilter-log-search": "Suistimal günlüğünü ara",
"abusefilter-log-search": "Kötüye kullanım günlüğünde ara",
"abusefilter-log-search-user": "Kullanıcı:",
"abusefilter-log-search-filter": "Süzgeç IDsi(\"|\" işareti ile ayrıldı):",
"abusefilter-log-search-filter": "Süzgeç kimlikleri (dikey çizgilerle ayrılmıştır):",
"abusefilter-log-search-title": "Başlık:",
"abusefilter-log-search-wiki": "Viki:",
"abusefilter-log-search-submit": "Ara",
@ -84,7 +84,7 @@
"abusefilter-log-hide-id": "Günlük girdi numarası:",
"abusefilter-log-hide-hidden": "Bu girdiyi herkesin görüntülemesini engelle",
"abusefilter-log-hide-reason": "Sebep:",
"abusefilter-log-hide-forbidden": "Suistimal günlüğü girdilerini\ngizlemeye izniniz yok.",
"abusefilter-log-hide-forbidden": "Kötüye kullanım günlüğü girdilerini gizleme yetkiniz yok.",
"abusefilter-logentry-suppress": "\"[[$1]]\" gizledi",
"abusefilter-logentry-unsuppress": "\"[[$1]]\" gizlilik kaldırıldı",
"logentry-abusefilter-hit": "$1, $3 sayfasında \"$5\" eylemini yaparak, $4 süzgecini tetikledi. Alınan eylemler: $6 ($7)",
@ -132,7 +132,7 @@
"abusefilter-reautoconfirm-notallowed": "Otomatik onaylı durumu getirmeye yetkiniz yok.",
"abusefilter-reautoconfirm-done": "Hesabın otomatik onaylı durumu geri getirildi",
"abusefilter-status": "Son $1 {{PLURAL:$1|eylemde|eylemde}}, $2 (%$3) filtre $4 koşul sınırına erişti, ve $5 (%$6) eylem şuanda etkin bir filtreyle eşleşti.",
"abusefilter-edit": "Suistimal süzgeci değiştiriliyor",
"abusefilter-edit": "Kötüye kullanım süzgeci düzenleniyor",
"abusefilter-edit-subtitle": "$1 süzgeci değiştiriliyor",
"abusefilter-edit-subtitle-new": "Filtre oluşturma",
"abusefilter-edit-oldwarning": "<strong>Bu filtrenin eski bir sürümünü değiştiriyorsunuz.\nGösterilen istatistikler bu filtrenin en güncel sürümü içindir.\nEğer değişikliklerinizi kaydederseniz, değişiklik yaptığınız revizyondan itibaren tüm değişikliklerin üzerine yazacaksınız.</strong> &bull;\n[[Special:AbuseFilter/history/$2|Bu filtrenin geçmişine geri dön]].",
@ -154,11 +154,11 @@
"abusefilter-edit-notes": "Notlar:",
"abusefilter-edit-lastmod": "Süzgeci son değiştiren:",
"abusefilter-edit-lastmod-text": "$1 tarihinde $2 tarafından",
"abusefilter-edit-hitcount": "Filtre hitleri:",
"abusefilter-edit-hitcount": "Süzgeç eşleşmeleri:",
"abusefilter-edit-consequences": "Eşleştiğinde eylemler yapılır",
"abusefilter-edit-action-warn": "Kullanıcıya bir uyarı verdikten sonra bu eylemleri tetikle",
"abusefilter-edit-action-disallow": "Kullanıcının, sorudaki eylemi yapmasını engelle",
"abusefilter-edit-action-blockautopromote": "Kullanıcının otomatik onaylı durmunu geri al",
"abusefilter-edit-action-blockautopromote": "Kullanıcının otomatik onaylı durumunu iptal et",
"abusefilter-edit-action-degroup": "Kullanıcıyı tüm ayrıcalıklı gruplardan çıkar",
"abusefilter-edit-action-block": "Kullanıcıyı ve/veya IP adresini değişiklik yapmaya engelle",
"abusefilter-edit-action-throttle": "Eylemleri sadece, eğer kullanıcı bir derece sınırına takılırsa tetikle",
@ -192,7 +192,7 @@
"abusefilter-edit-syntaxok": "Hiçbir sözdizimi hatası algılanmadı.",
"abusefilter-edit-syntaxerr": "Sözdizimi hatası algılandı: $1",
"abusefilter-edit-bad-tags": "Belirttiğiniz etiketlerin bir veya daha fazlası geçersiz.\nEtiketler kısa olmalıdır, ve özel karakter içermemelidir.",
"abusefilter-edit-notallowed": "Suistimal filtrelerini oluşturmaya veya değiştirmeye izniniz yok",
"abusefilter-edit-notallowed": "Kötüye kullanım süzgeci oluşturma veya düzenleme yetkiniz bulunmuyor",
"abusefilter-edit-notallowed-global": "Küresel suistimal süzgeçlerini oluşturmaya ya da değiştirmeye izniniz yok",
"abusefilter-edit-notallowed-global-custom-msg": "Özel uyarı mesajları küresel süzgeçler için desteklenmiyor",
"abusefilter-edit-builder-select": "İmleçte eklemek için bir seçenek seçin",
@ -360,7 +360,7 @@
"abusefilter-test-page": "Sayfaya yapılan değişiklikler:",
"abusefilter-test-shownegative": "Süzgeçle eşleşmeyen değişiklikleri göster",
"abusefilter-test-syntaxerr": "Girdiğiniz filtre sözdizimi hatası içerdi.\n\"Sözdizimini kontrol et\" düğmesine tıklayarak tam bir açıklama alabilirsiniz.",
"abusefilter-changeslist-examine": "İncele",
"abusefilter-changeslist-examine": "incele",
"abusefilter-examine": "Bireysel değişiklikleri incele",
"abusefilter-examine-intro": "Bu sayfa, Suistimal filtresi tarafından özgün bir değişiklik için oluşturulan değişkenleri incelemenize, ve filtrelere karşı test etmenize izin verir.",
"abusefilter-examine-legend": "Değişiklikleri seç",
@ -377,14 +377,14 @@
"abusefilter-examine-notfound": "İstediğiniz değişiklik bulunamadı.",
"abusefilter-examine-incompatible": "İstediğiniz değişiklik Suistimal filtresi tarafından desteklenmiyor",
"abusefilter-examine-noresults": "Belirtmiş olduğuz arama parametrelerine uygun hiçbir sonuç bulunamadı.",
"abusefilter-topnav": "'''Suistimal Filtresi navigasyonu'''",
"abusefilter-topnav": "'''Kötüye Kullanım Süzgeci gezintisi'''",
"abusefilter-topnav-home": "Ev",
"abusefilter-topnav-test": "Toplu test",
"abusefilter-topnav-examine": "Geçmiş değişiklikleri incele",
"abusefilter-topnav-log": "Suistimal Günlüğü",
"abusefilter-topnav-log": "Kötüye kullanım günlüğü",
"abusefilter-topnav-tools": "Hata ayıklama araçları",
"abusefilter-topnav-import": "Filtreyi içe aktar",
"abusefilter-log-name": "Suistimal Filtresi günlüğü",
"abusefilter-log-name": "Kötüye kullanım süzgeci günlüğü",
"abusefilter-log-header": "Bu günlük filtrelere yapılan değişikliklerin bir özetini gösterir.\nTam ayrıntılar için, son filtre değişiklikleri [[Special:AbuseFilter/history|listesine]] bakın.",
"abusefilter-log-entry-modify": "değiştirdi $1 ($2)",
"abusefilter-log-noresults": "Sonuç yok",
@ -392,7 +392,7 @@
"abusefilter-diff-item": "Öğe",
"abusefilter-diff-version": "$1'dan sürüm $2 tarafından",
"abusefilter-diff-info": "Temel bilgiler",
"abusefilter-diff-pattern": "Filtre koşulları",
"abusefilter-diff-pattern": "Süzgeç koşulları",
"abusefilter-diff-invalid": "İstenen sürümler alınamıyor",
"abusefilter-diff-backhistory": "Filtre geçmişine geri dön",
"abusefilter-diff-prev": "Daha eski değişiklik",