Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Iae605ac3436a08d4e1e6a2abd94d4a3c8eea59e2
This commit is contained in:
Translation updater bot 2024-05-09 09:36:37 +02:00
parent 25c48d1384
commit 1d20a59f84
4 changed files with 49 additions and 49 deletions

View file

@ -311,42 +311,42 @@
"abusefilter-edit-builder-vars-user-groups": "Групы (у тым ліку схаваныя), да якіх належыць удзельнік ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-rights": "Правы, якія мае ўдзельнік ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-blocked": "Ці ўдзельнік заблакаваны ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm": "Час пацверджання адрасу электроннай пошты",
"abusefilter-edit-builder-vars-old-wikitext": "Стары вікітэкст старонкі, да праўкі",
"abusefilter-edit-builder-vars-new-wikitext": "Новы вікітэкст, пасля праўкі",
"abusefilter-edit-builder-vars-added-links": "Усе вонкавыя спасылкі, дададзеныя ў праўцы",
"abusefilter-edit-builder-vars-removed-links": "Усе вонкавыя спасылкі, выдаленыя ў праўцы",
"abusefilter-edit-builder-vars-all-links": "Усе вонкавыя спасылкі ў новым тэксце",
"abusefilter-edit-builder-vars-new-pst": "Вікітэкст новай старонкі, зменены перад захаваннем",
"abusefilter-edit-builder-vars-diff-pst": "Уніфікаваная розніца змен у праўцы, змененая перад захаваннем",
"abusefilter-edit-builder-vars-addedlines-pst": "Радкі, дададзеныя пры рэдагаванні, змененыя перад захаваннем",
"abusefilter-edit-builder-vars-new-text": "Новы тэкст старонкі, ачышчаны ад усёй разметкі",
"abusefilter-edit-builder-vars-new-html": "Разабраны HTML-код новай версіі",
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit": "Узровень абароны старонкі ад правак",
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move": "Узровень абароны старонкі ад пераносаў",
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-create": "Абарона старонкі ад стварэння",
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-upload": "Абарона файла ад загрузкі",
"abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors": "Апошнія дзесяць удзельнікаў, якія рэдагавалі старонку",
"abusefilter-edit-builder-vars-first-contributor": "Першы рэдактар старонкі",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-move": "Узровень абароны старонкі, якая пераносіцца",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-create": "Абарона на стварэнне старонкі, якая пераносіцца",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-upload": "Ахова пры загрузцы файла, які пераносіцца",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-recent-contributors": "Апошнія дзесяць удзельнікаў, якія правілі старонку, якая пераносіцца",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-first-contributor": "Першы рэдактар старонкі, якая пераносіцца",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-restrictions-edit": "Абарона рэдагавання старонкі, куды адбываецца перанос",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-restrictions-move": "Узровень абароны пераносу старонкі, куды адбываецца перанос",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-restrictions-create": "Ахова на стварэнне старонкі, куды адбываецца перанос",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-restrictions-upload": "Ахова пры загрузцы файла, куды адбываецца перанос",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-recent-contributors": "Апошнія дзесяць удзельнікаў, якія правілі старонку, куды адбываецца перанос",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-first-contributor": "Першы рэдактар старонкі, куды адбываецца перанос",
"abusefilter-edit-builder-vars-old-links": "Спасылкі на старонцы, перад праўкай",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1": "SHA1-хэш зместу файлаў",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-size": "Памер файла ў байтах",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-mime": "MIME-тып файла",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-mediatype": "Медыя-тып файла",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-width": "Шырыня файла ў пікселах",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-height": "Вышыня файла ў пікселах",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-bits-per-channel": "Глыбіня колеру ў файле",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm": "Час пацвярджэння адрасу электроннай пошты ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-old-wikitext": "Стары вікітэкст старонкі, да праўкі ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-new-wikitext": "Новы вікітэкст, пасля праўкі ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-added-links": "Усе вонкавыя спасылкі, дададзеныя ў праўцы ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-removed-links": "Усе вонкавыя спасылкі, выдаленыя ў праўцы ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-all-links": "Усе вонкавыя спасылкі ў новым тэксце ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-new-pst": "Вікітэкст новай старонкі, зменены перад захаваннем ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-diff-pst": "Уніфікаваная розніца змен у праўцы, змененая перад захаваннем ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-addedlines-pst": "Радкі, дададзеныя пры рэдагаванні, змененыя перад захаваннем ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-new-text": "Новы тэкст старонкі, ачышчаны ад усёй разметкі ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-new-html": "Разабраны HTML-код новай версіі ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit": "Узровень абароны старонкі ад правак ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move": "Узровень абароны старонкі ад пераносаў ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-create": "Абарона старонкі ад стварэння ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-upload": "Абарона файла ад загрузкі ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors": "Апошнія дзесяць удзельнікаў, якія рэдагавалі старонку ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-first-contributor": "Першы рэдактар старонкі ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-move": "Узровень абароны старонкі, якая пераносіцца ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-create": "Абарона на стварэнне старонкі, якая пераносіцца ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-upload": "Ахова пры загрузцы файла, які пераносіцца ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-recent-contributors": "Апошнія дзесяць удзельнікаў, якія правілі старонку, якая пераносіцца ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-first-contributor": "Першы рэдактар старонкі, якая пераносіцца ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-restrictions-edit": "Абарона рэдагавання старонкі, куды адбываецца перанос ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-restrictions-move": "Узровень абароны пераносу старонкі, куды адбываецца перанос ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-restrictions-create": "Ахова на стварэнне старонкі, куды адбываецца перанос ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-restrictions-upload": "Ахова пры загрузцы файла, куды адбываецца перанос ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-recent-contributors": "Апошнія дзесяць удзельнікаў, якія правілі старонку, куды адбываецца перанос ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-first-contributor": "Першы рэдактар старонкі, куды адбываецца перанос ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-old-links": "Спасылкі на старонцы, перад праўкай ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1": "SHA1-хэш зместу файлаў ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-size": "Памер файла ў байтах ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-mime": "MIME-тып файла ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-mediatype": "Медыя-тып файла ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-width": "Шырыня файла ў пікселях ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-height": "Вышыня файла ў пікселях ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-bits-per-channel": "Глыбіня колеру ў файле ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-old-text": "Стары змест старонкі, пазбаўлены ад усёй разметкі",
"abusefilter-edit-builder-vars-old-html": "Стары вікітэкст старонкі, пераўтвораны ў фармат HTML (больш не выкарыстоўваецца)",
"abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit": "Ці пазначана праўка як дробная (больш не выкарыстоўваецца)",

View file

@ -378,13 +378,13 @@
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte": "Mayor o igual que (>=)",
"abusefilter-edit-builder-group-op-bool": "Operadores booleanos",
"abusefilter-edit-builder-op-bool-not": "No (!)",
"abusefilter-edit-builder-op-bool-and": "Y (&)",
"abusefilter-edit-builder-op-bool-and": "Y ($1)",
"abusefilter-edit-builder-op-bool-or": "O (|)",
"abusefilter-edit-builder-group-misc": "Miscelánea",
"abusefilter-edit-builder-misc-in": "contenido en la cadena (in)",
"abusefilter-edit-builder-misc-contains": "La cadena izquierda contiene la cadena derecha (contains)",
"abusefilter-edit-builder-misc-like": "Coincide con el patrón (like)",
"abusefilter-edit-builder-misc-stringlit": "Cadena de caracteres literal (\"\")",
"abusefilter-edit-builder-misc-stringlit": "Cadena de caracteres literal ($1)",
"abusefilter-edit-builder-misc-rlike": "Coincide con la expresión regular (rlike)",
"abusefilter-edit-builder-misc-irlike": "Coincide con la expresión regular, no distingue entre mayúsculas y minúsculas (irlike)",
"abusefilter-edit-builder-misc-tern": "Operador ternario (X ? Y : Z)",
@ -402,7 +402,7 @@
"abusefilter-edit-builder-funcs-norm": "Normalizar (norm)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-count": "Número de veces que la cadena X aparece en la cadena Y (count)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-rcount": "Número de veces que la expresión regular X aparece en la cadena Y (rcount)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-get_matches": "Matriz de correspondencias de expresiones regulares en un texto para cada grupo de captura (get_matches)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-get_matches": "Matriz de coincidencias de expresiones regulares dentro de un texto para cada grupo de captura ($1)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace": "Eliminar espacio en blanco (rmwhitespace)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials": "Eliminar caracteres especiales (rmspecials)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range": "¿Está la IP dentro del intervalo? (ip_in_range)",
@ -419,7 +419,7 @@
"abusefilter-edit-builder-funcs-sanitize": "Normalizar entidades HTML en caracteres unicode (sanitize)",
"abusefilter-edit-builder-group-vars": "Variables",
"abusefilter-edit-builder-vars-timestamp": "Cronomarcador Unix del cambio",
"abusefilter-edit-builder-vars-accountname": "Nombre de usuario (en la creación de la cuenta)",
"abusefilter-edit-builder-vars-accountname": "Nombre de usuario en la creación de la cuenta ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-action": "Acción",
"abusefilter-edit-builder-vars-addedlines": "Líneas añadidas en la edición",
"abusefilter-edit-builder-vars-delta": "Cambio de tamaño en la edición",
@ -456,10 +456,10 @@
"abusefilter-edit-builder-vars-user-rights": "Derechos que tiene un usuario",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-blocked": "Si el usuario está bloqueado",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm": "El tiempo que hace que la dirección de correo electrónico fue confirmada",
"abusefilter-edit-builder-vars-old-wikitext": "Antiguo wikitexto de la página, antes de la edición",
"abusefilter-edit-builder-vars-old-wikitext": "Antiguo wikitexto de la página, antes de la edición ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-new-wikitext": "Nuevo wikitexto de la página, después de la edición",
"abusefilter-edit-builder-vars-added-links": "Todos los enlaces externos agregados en la edición",
"abusefilter-edit-builder-vars-removed-links": "Todos los enlaces externos eliminados en la edición",
"abusefilter-edit-builder-vars-removed-links": "Todos los enlaces externos eliminados en la edición ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-all-links": "Todos los enlaces externos en el nuevo texto",
"abusefilter-edit-builder-vars-new-pst": "Nuevo wikitexto de la página, aplicando transformaciones preguardado",
"abusefilter-edit-builder-vars-diff-pst": "Diff unificado de cambios por edición, preguardado transformado",
@ -473,7 +473,7 @@
"abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors": "Últimos diez usuarios en contribuir en la página",
"abusefilter-edit-builder-vars-first-contributor": "Primer usuario en contribuir en la página",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-edit": "Nivel de protección para la edición de la página origen del traslado",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-move": "Nivel de protección para el traslado de la página origen del traslado",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-move": "Nivel de protección para el traslado de la página origen del traslado ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-create": "Nivel de protección para la creación de la página origen del traslado",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-upload": "Nivel de protección para la subida del archivo origen del traslado",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-recent-contributors": "Últimos diez usuarios en contribuir en la página original a trasladar",
@ -485,11 +485,11 @@
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-recent-contributors": "Últimos diez usuarios en contribuir en la página destino del traslado",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-first-contributor": "Últimos diez usuarios en contribuir en la página original a trasladar",
"abusefilter-edit-builder-vars-old-links": "Enlaces en la página, antes de la edición",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1": "Hash SHA1 del contenido del archivo",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1": "Hash SHA1 del contenido del archivo ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-size": "Tamaño del archivo en bytes",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-mime": "Tipo MIME del archivo",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-mediatype": "Tipo del archivo multimedia",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-width": "Anchura del archivo en píxeles",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-width": "Anchura del archivo en píxeles ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-height": "Altura del archivo en píxeles",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-bits-per-channel": "Bits por canal de color del archivo",
"abusefilter-edit-builder-vars-wiki-name": "Nombre de la wiki en la base de datos",

View file

@ -365,8 +365,8 @@
"abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials": "Fjern spesialtegn ($1)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range": "Er IP-en i innenfor område? ($1)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_ranges": "Er IP-en i noen av disse intervallene? ($1)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any": "Søk etter flere understrenger i en streng i OR-modus. (contains_any)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-contains-all": "Søk etter flere understrenger i en streng i AND-modus. (contains_all)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any": "Søk etter flere understrenger i en streng i OR-modus. ($1)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-contains-all": "Søk etter flere understrenger i en streng i AND-modus. ($1)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-equals-to-any": "Sjekk om et gitt argument er likt (===) noen av de etterfølgende argumentene ($1)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-substr": "Delstreng ($1)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-strpos": "Delstrengens posisjon i strengen ($1)",

View file

@ -388,8 +388,8 @@
"abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials": "Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-funcs}}.\n\nParameters:\n* $1 - text that will be inserted into the filter code editor",
"abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range": "Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-funcs}}.\n\nParameters:\n* $1 - text that will be inserted into the filter code editor",
"abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_ranges": "Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-funcs}}.\n\nParameters:\n* $1 - text that will be inserted into the filter code editor",
"abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any": "Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-funcs}}. ($1 is the text that will be inserted into the filter code editor.)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-contains-all": "Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-funcs}}. ($1 is the text that will be inserted into the filter code editor.)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any": "Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-funcs}}.\n\nParameters:\n* $1 - text that will be inserted into the filter code editor",
"abusefilter-edit-builder-funcs-contains-all": "Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-funcs}}.\n\nParameters:\n* $1 - text that will be inserted into the filter code editor",
"abusefilter-edit-builder-funcs-equals-to-any": "Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-funcs}}.\n\nParameters:\n* $1 - text that will be inserted into the filter code editor",
"abusefilter-edit-builder-funcs-substr": "Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-funcs}}.\n\nParameters:\n* $1 - text that will be inserted into the filter code editor",
"abusefilter-edit-builder-funcs-strpos": "Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-funcs}}.\n\nParameters:\n* $1 - text that will be inserted into the filter code editor",