diff --git a/i18n/ca.json b/i18n/ca.json
index 4d83a4702..6a9095ed8 100644
--- a/i18n/ca.json
+++ b/i18n/ca.json
@@ -177,7 +177,7 @@
 	"abusefilter-edit-warn-other-label": "Nom de la pàgina d'altres missatge:\n: ' (sense prefix MediaWiki) '",
 	"abusefilter-edit-warn-actions": "Accions:",
 	"abusefilter-edit-warn-preview": "Previsualitza el missatge seleccionat",
-	"abusefilter-edit-warn-edit": "Creau/Editau el missatge seleccionat",
+	"abusefilter-edit-warn-edit": "Crea o modifica el missatge seleccionat",
 	"abusefilter-edit-tag-tag": "Etiquetes a aplicar (una per línia):",
 	"abusefilter-edit-denied": "No podeu veure els detalls d'aquest filtre ja que està restringit el seu accés públic.",
 	"abusefilter-edit-main": "Paràmetres de filtre",
diff --git a/i18n/fa.json b/i18n/fa.json
index d3bc6461c..d8c92ee3a 100644
--- a/i18n/fa.json
+++ b/i18n/fa.json
@@ -47,7 +47,7 @@
 	"right-abusefilter-revert": "واگردانی تمام تغییرات توسط یک پالایهٔ خرابکاری",
 	"right-abusefilter-view-private": "مشاهدهٔ پالایه‌های خرابکاری علامت خورده به عنوان خصوصی",
 	"right-abusefilter-log-private": "نمایش ورودی‌های سیاهه‌های خرابکاری خصوصی",
-	"right-abusefilter-hide-log": "پنهان‌کردن موارد سیاههٔ خرابکاری",
+	"right-abusefilter-hide-log": "پنهان کردن موارد سیاههٔ خرابکاری",
 	"right-abusefilter-hidden-log": "مشاهدهٔ موارد پنهان سیاههٔ خرابکاری",
 	"right-abusefilter-modify-global": "ایجاد یا تغییر پالایه‌های سراسری خرابکاری",
 	"action-abusefilter-modify": "ویرایش پالایه‌های خرابکاری",
@@ -89,11 +89,11 @@
 	"abusefilter-log-cannot-see-details": "برای مشاهده جزئیات این اطلاعات دسترسی ندارید",
 	"abusefilter-log-details-hidden": "شما نمی‌توانید جزئیات این مورد را ببینید چون از دید عموم مخفی شده‌است.",
 	"abusefilter-log-private-not-included": "یک یا شناسه‌های پالایه‌هایی که انتخاب کرده‌اید شخصی هستند. به این دلیل که شما مجاز به جزئیات پالایه نیستند، این فیلترها جستجو نمی‌شوند.",
-	"abusefilter-log-hide-legend": "پنهان‌کردن مورد در سیاهه",
+	"abusefilter-log-hide-legend": "پنهان کردن مورد در سیاهه",
 	"abusefilter-log-hide-id": "شناسه مورد در سیاهه:",
-	"abusefilter-log-hide-hidden": "پنهان‌کردن این مورد از دید عموم",
+	"abusefilter-log-hide-hidden": "پنهان کردن این مورد از دید عموم",
 	"abusefilter-log-hide-reason": "دلیل:",
-	"abusefilter-log-hide-forbidden": "شما دسترسی لازم برای پنهان‌کردن موارد سیاههٔ خرابکاری را ندارید.",
+	"abusefilter-log-hide-forbidden": "شما دسترسی لازم برای پنهان کردن موارد سیاههٔ خرابکاری را ندارید.",
 	"abusefilter-logentry-suppress": "«[[$1]]» را پنهان کرد",
 	"abusefilter-logentry-unsuppress": "«[[$1]]» را آشکار کرد",
 	"logentry-abusefilter-hit": "$1 باعث  $4 ، انجام‌دادن عمل \" $5 \" در  $3 . اقدامات:  $6  ( $7 )",
@@ -155,7 +155,7 @@
 	"abusefilter-edit-flags": "پرچم‌ها:",
 	"abusefilter-edit-enabled": "فعال‌کردن این پالایه",
 	"abusefilter-edit-deleted": "علامت‌زدن به‌عنوان حذف‌شده",
-	"abusefilter-edit-hidden": "پنهان‌کردن جزئیات این پالایه از دید عموم",
+	"abusefilter-edit-hidden": "پنهان کردن جزئیات این پالایه از دید عموم",
 	"abusefilter-edit-global": "پالایهٔ سراسری",
 	"abusefilter-edit-rules": "شروط:",
 	"abusefilter-edit-notes": "یادداشت‌ها:",
diff --git a/i18n/sv.json b/i18n/sv.json
index 860109668..1f9f60c1f 100644
--- a/i18n/sv.json
+++ b/i18n/sv.json
@@ -416,5 +416,10 @@
 	"abusefilter-import-intro": "Du kan använda detta gränssnitt till att importera filter från andra wikier.\nI källwikin klickar du på \"{{int:abusefilter-edit-export}}\" under \"{{int:abusefilter-edit-tools}}\" i redigeringsgränsnittet.\nKopiera från textrutan som kommer fram och klistra in det till denna ruta. Klicka sedan på \"{{int:abusefilter-import-submit}}\".",
 	"abusefilter-import-submit": "Importera data",
 	"abusefilter-group-default": "Standard",
-	"abusefilter-http-error": "Ett HTTP-fel uppstod: $1."
+	"abusefilter-http-error": "Ett HTTP-fel uppstod: $1.",
+	"apihelp-abusefilterchecksyntax-example-1": "Kontrollera syntax för ett giltigt filter",
+	"apihelp-abusefilterchecksyntax-example-2": "Kontrollera syntax för ett ogiltigt filter",
+	"apihelp-abusefilterevalexpression-description": "Utvärdera ett AbuseFilter-uttryck.",
+	"apihelp-abusefilterevalexpression-param-expression": "Uttrycket att utvärdera.",
+	"apihelp-query+abuselog-param-prop": "Vilka egenskaper att hämta."
 }
diff --git a/i18n/zh-hans.json b/i18n/zh-hans.json
index a0c9e697f..55638b244 100644
--- a/i18n/zh-hans.json
+++ b/i18n/zh-hans.json
@@ -391,7 +391,7 @@
 	"abusefilter-changeslist-examine": "检查",
 	"abusefilter-examine": "检查单独更改",
 	"abusefilter-examine-intro": "本页面允许您检查防滥用过滤器根据某次单独更改所生成的变量，并使用过滤器进行测试。",
-	"abusefilter-examine-legend": "选择更改：",
+	"abusefilter-examine-legend": "选择更改",
 	"abusefilter-examine-diff": "URL差异：",
 	"abusefilter-examine-user": "用户：",
 	"abusefilter-examine-title": "页面名称：",