Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I9380a38db2112d5d43da35128360e7f9e7bfbed8
This commit is contained in:
Translation updater bot 2022-08-23 06:50:58 +02:00
parent 20aad82526
commit 1af76f5c9f
7 changed files with 108 additions and 55 deletions

View file

@ -31,6 +31,8 @@
"right-abusefilter-privatedetails-log": "Прагляд журналу доступу да асабістых звестак фільтру злоўжыванняў",
"right-abusefilter-modify-restricted": "Змяненне фільтраў злоўжыванняў з абмежаванымі дзеяннямі",
"right-abusefilter-revert": "Адкат змяненняў, вырабленых фільтрам злоўжыванняў",
"right-abusefilter-view-private": "Прагляд фільтраў злоўжыванняў, пазначаных як прыватныя",
"right-abusefilter-log-private": "Прагляд журнальных запісаў фільтраў злоўжыванняў, пазначаных як прыватныя",
"right-abusefilter-hide-log": "Хаванне запісаў у журнале злоўжыванняў",
"right-abusefilter-hidden-log": "Прагляд схаваных запісаў у журнале злоўжыванняў",
"right-abusefilter-modify-global": "Стварэнне ці змяненне глабальных фільтраў злоўжыванняў",

9
i18n/bnn.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,9 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Akamycoco"
]
},
"abusefilter-throttle-ip": "ip tu katdan",
"abusefilter-test-search-type-edit": "Kapha mapatas"
}

View file

@ -222,13 +222,13 @@
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo": "Modulo (%)",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow": "Gallouter (**)",
"abusefilter-edit-builder-group-op-comparison": "Oberataerien keñveriañ",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal": "Par da (==)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal": "Disheñvel diouzh (!=)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal": "Talvoud par da (==)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal": "Talovoud disheñvel diouzh (!=)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt": "Bihanoc'h eget (<)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt": "Brasoc'h eget (>)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte": "Nebeutoc'h pe kevatal da (<=)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte": "Brasoc'h pe kevatal da (>=)",
"abusefilter-edit-builder-group-op-bool": "Oberataerien boulean",
"abusefilter-edit-builder-group-op-bool": "Oberataerien boolean",
"abusefilter-edit-builder-op-bool-not": "Ket (!)",
"abusefilter-edit-builder-op-bool-and": "Ha (&)",
"abusefilter-edit-builder-op-bool-or": "Pe (|)",
@ -240,7 +240,7 @@
"abusefilter-edit-builder-misc-contains": "Ar chadenn a-gleiz a endalc'h an hini dehou (contains)",
"abusefilter-edit-builder-misc-stringlit": "Chadenn lizherennoù (\"\")",
"abusefilter-edit-builder-misc-tern": "Oberataer hoalad (X ? Y : Z)",
"abusefilter-edit-builder-misc-cond": "Amplegadek (if X then Y else Z)",
"abusefilter-edit-builder-misc-cond": "Amplegadek (if X then Y else Z end)",
"abusefilter-edit-builder-group-funcs": "Arc'hwelioù",
"abusefilter-edit-builder-funcs-length": "Hirder an neudennad (length)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-lcase": "amdreiñ e lizherennoù bihan (lcase)",
@ -249,15 +249,15 @@
"abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles": "Lemel an arouezennoù doubl (rmdoubles)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio": "Arouezenn ispisial / hollad an arouezennoù (specialratio)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-norm": "Reolata (norm)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-count": "Niver a blegenn eus an hedad nodoù X en hedad Y (count)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-rcount": "Niver a riñvennoù X o tont war-wel en hedad Y (rcount)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-count": "Niver a wech ez eus eus ar chadenn X er chadenn Y (count)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-rcount": "Niver a wech ez eus eus an eztaol reoliek X er chadenn Y (rcount)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace": "Dilemel an esaouennoù (rmwhitespace)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials": "Dilemel an arouezennoù arbennik (rmspecials)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range": "Hag el lijorenn emañ ar chomlec'h IP ? (ip_in_range)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any": "Klask liesishedadoù en un hedad (contains_any)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any": "Klask meur a ischadennoù en ur chadenn e mod OR. (contains_any)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-substr": "Isneudennad (substr)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-strpos": "Lec'hiadur an ishedad en hedad (strpos)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace": "Erlec'hiañ an hedad ouzh an ishedad (str_replace)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-strpos": "Lec'hiadur an ischadenn er chadenn (strpos)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace": "Lakaat an ischadenn e lech ar chadenn (str_replace)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-set_var": "Termeniñ ar varienn (set_var)",
"abusefilter-edit-builder-group-vars": "Argemmennoù",
"abusefilter-edit-builder-vars-accountname": "Anv ar gont (da vare krouadur ar gont)",
@ -332,16 +332,16 @@
"abusefilter-exception-expectednotfound": "Mankout a ra $2 hag a oa gortozet en arouezenn $1 ($3 $4 kavet e plas).",
"abusefilter-exception-unrecognisedkeyword": "Ger-alc'hwez $2 nann-anavezet d'an arouezenn $1.",
"abusefilter-exception-unexpectedtoken": "Elfenn dic'hortoz \"$3\" (doare $2) en arouezenn $1.",
"abusefilter-exception-unclosedstring": "Hedad nann serret o kregiñ en arouezenn $1",
"abusefilter-exception-unclosedstring": "Neo ket serret ar chadenn o kregiñ en arouezenn $1",
"abusefilter-exception-invalidoperator": "Oberataer direizh \"$2\" en arouezenn $1",
"abusefilter-exception-unrecognisedtoken": "Elfenn dianavezet $2 en arouezenn $1.",
"abusefilter-exception-noparams": "Arventenn ebet evit an arc'hwel \"$2\" en arouezenn $1.",
"abusefilter-exception-noparams": "Arventenn ebet evit an arc'hwel \"$2\" en arouezenn $1.\nGortozet $3 {{PLURAL:$3|arventenn}}.",
"abusefilter-exception-dividebyzero": "Rannadenn andezvek eus $2 dre zero en arouezenn $1.",
"abusefilter-exception-unrecognisedvar": "Argemm dianavezet $2 en arouezenn $1",
"abusefilter-exception-notenoughargs": "Diwer a arventenn evit an arc'hwel $2 galvet en arouezenn $1.\n$3 {{PLURAL:$3|arguzenn|arguzenn}} zo gortozet, $4 zo",
"abusefilter-exception-regexfailure": "Fazi er riñvenn reizh \"$3\" en arouezenn $1 : \"$2\"",
"abusefilter-exception-overridebuiltin": "Flastradeg berzet eus an argemmenn hegerz dre ziouer \"$2\" en arouezenn $1.",
"abusefilter-exception-outofbounds": "Elefenn ha n'eus ket anezhañ $2 goulennet (ment al listenn = $3) en arouezenn $1.",
"abusefilter-exception-notenoughargs": "Neo ket bet roet a-walch a arventennoù dan arc'hwel $2 galvet en arouezenn $1.\n$3 {{PLURAL:$3|arventenn}} zo gortozet, $4 zo",
"abusefilter-exception-regexfailure": "Fazi en eztaol reoliek \"$2\" en arouezenn $1.",
"abusefilter-exception-overridebuiltin": "Direizh eo soulgargañ an anaouder rakspisaet \"$2\" en arouezenn $1.",
"abusefilter-exception-outofbounds": "Neus ket eus an elfenn taolenn goulennet $2 (ment an daolenn = $3) en arouezenn $1.",
"abusefilter-exception-notarray": "Un elfenn a zo goulennet ha n'emañ ket e-barzh un daolenn en arouezenn $1.",
"abusefilter-action-tag": "Tikedenniñ",
"abusefilter-action-throttle": "Bevenniñ ar c'hemmoù",
@ -365,7 +365,7 @@
"abusefilter-revert-reason": "Disteurel en un doare emgefreek pep ober graet gant ar sil gwallimplij abalamour d'ar sil $1.\nAbeg roet : $2",
"abusefilter-revert-reasonfield": "Abeg :",
"abusefilter-test": "Amprouiñ ur sil war ar c'hemmoù kozh",
"abusefilter-test-intro": "Gant ar bajenn-mañ e c'helloc'h gwiriañ an/ar $1 {{PLURAL:$1|c'hemm|kemm}} diwezhañ enno ur sil roet er voest amañ dindan.\nEvit kargañ ur sil, roit e anv en hedad dindan an takad testenn, ha klikit war ar bouton \"{{int:abusefilter-test-load}}\".",
"abusefilter-test-intro": "Gant ar bajenn-mañ e c'helloc'h gwiriañ hag-eñ e klot ur sil roet er voest a-is gant {{PLURAL:$1|ar chemm|ar $1 kemm}} diwezhañ.\nEvit kargañ ur sil, roit e anaouder an takad testenn, ha klikit war ar bouton \"{{int:abusefilter-test-load}}\".",
"abusefilter-test-rules-section": "Reolennoù da amprouiñ",
"abusefilter-test-legend": "Amprouadenn sil",
"abusefilter-test-load-filter": "Kargañ ar sil niverenn :",

View file

@ -20,8 +20,8 @@
"abusefilter-intro": "Dobro došli u sučelje za upravljanje Filtrom protiv zloporaba.\nOvaj je Filtar automatizirani softverski mehanizam koji primjenjuje automatsku heuristiku na sve radnje.\nOvo sučelje prikazuje popis definiranih filtara, te Vam omogućava da ih promijenite.",
"abusefilter-mustviewprivateoredit": "Zbog sigurnosti, samo suradnici s posebnim pravima mogu koristiti ovo sučelje.",
"abusefilter-warning": "'''Upozorenje:''' Ova radnja automatski je identificirana kao štetna.\nNesvrhovite radnje bit će brzo uklonjene, a prekomjerno ili uzastopno nesvrhovito uređivanje može dovesti do blokiranja Vašeg računa ili internetske adrese. Ako smatrate da je Vaše uređivanje smisleno, pokušajte ga ponovo poslati.\nKratak opis pravila za sprječavanja zloporaba kojim je zahvaćeno Vaše uređivanje jest: $1",
"abusefilter-disallowed": "Ova je radnja automatski identificirana kao štetna, pa je stoga onemogućena.\nAko vjerujete da je Vaše uređivanje smisleno, molimo kontaktirajte administratora i obavijestite ga o tome što ste pokušali načiniti.\nKratki opis pravila sprječavanja zlouporabe koji se podudara s Vašim uređivanjem je: $1",
"abusefilter-blocked-display": "Ova je radnja automatski identificirana kao štetna,\nstoga ste spriječeni u njenom izvršavanju.\nNadalje, kako bi zaštitili projekt {{SITENAME}}, Vaš suradnički račun i sve povezane IP adrese blokirani su.\nAko se ovo dogodilo pogrješkom, molimo obratite se administratoru.\nKratki opis pravila sprječavanja zloporabe koji se podudara s Vašim uređivanjem je: $1",
"abusefilter-disallowed": "Ova je radnja automatski prepoznata kao štetna,\nstoga ste spriječeni u njenom izvršavanju.\nAko vjerujete da je Vaše uređivanje smisleno, molimo javite se administratorima i obavijestite ih o tome što ste pokušali načiniti.\nKratak opis pravila sprečavanja zloporabe koje se podudara s Vašim uređivanjem jest: $1",
"abusefilter-blocked-display": "Ova je radnja automatski prepoznata kao štetna,\nstoga ste spriječeni u njenom izvršavanju.\nNadalje, kako bi zaštitili projekt {{SITENAME}}, Vaš suradnički račun i sve povezane internetske adrese blokirani su.\nAko se ovo dogodilo pogreškom, molimo obratite se administratoru.\nKratak opis pravila sprečavanja zloporabe koje se podudara s Vašim uređivanjem jest: $1",
"abusefilter-degrouped": "Ova je radnja automatski identificirana kao štetna pa je onemogućena. Budući da postoji sumnja da je Vaš račun kompromitiran (ukraden), sva su prava povučena.\nAko mislite da je ovo pogrješka, molimo Vas kontaktirajte birokrata s objašnjenjem ove radnje, a Vaša prava mogu biti vraćena.\nOpis pravila sprječavanja zloporabe koje se podudara s Vašim uređivanjem jest: $1",
"abusefilter-autopromote-blocked": "Ova je radnja automatski identificirana kao štetna, stoga je onemogućena.\nNadalje, kao mjera sigurnosti, neke su privilegije privremeno povučene s Vašega računa.\nKratki opis pravila sprječavanja zloporabe koji se podudara s Vašim uređivanjem je: $1",
"abusefilter-blocker": "Filtar zloporabe",

View file

@ -5,7 +5,8 @@
"Batyrbek.kz",
"GaiJin",
"Hedeyohu22",
"Нұрлан Рахымжанов"
"Нұрлан Рахымжанов",
"СеніңШешең"
]
},
"abusefilter": "Қиянаттауды сүзгілеу сүзгіш басқармасы",
@ -14,25 +15,25 @@
"abusefilter-blocker": "Қиянат жасауды сүзгілеу",
"abusefilter-blockreason": "Қиянаттауды сүзгілеу сүзгіші арқылы автоматты бұғатталды.\nЕрежеге сәйкес сипаттамасы:$1",
"right-abusefilter-modify": "Сүзгішті өзгерту",
"right-abusefilter-view": "Сүзгішті қарау",
"right-abusefilter-log": "Қиянат жасау журналын қарау",
"right-abusefilter-log-detail": "Бұзақылық жасау журнал жазбасынан толығырақ қарау",
"right-abusefilter-privatedetails": "Бұзақылық жасау журналынан жеке деректерін қарау",
"right-abusefilter-view": "Теріс пайдалану сүзгілерін көру",
"right-abusefilter-log": "Теріс пайдалану журналын көру",
"right-abusefilter-log-detail": "Егжей-тегжейлі теріс пайдалану журнал жазбаларын көру",
"right-abusefilter-privatedetails": "Теріс пайдалану журналында жеке деректерді көру",
"right-abusefilter-modify-restricted": "Қиянаттауды сүзгілеу сүзгішінен шектеу әрекеттерін өзгерту",
"right-abusefilter-revert": "Осы қиянаттауды сүзгілеу сүзгішіндегі барлық өзгертулерді қайтару",
"right-abusefilter-view-private": "Жеке деп белгіленген қиянаттауды сүзгілеу сүзгішін қарау",
"right-abusefilter-log-private": "Жеке деп белгіленген қиянаттауды сүзгілеу сүзгіш енгізілімдерін қарау",
"right-abusefilter-view-private": "Жеке деп белгіленген теріс пайдалану сүзгілерін көру",
"right-abusefilter-log-private": "Жеке деп белгіленген теріс пайдалану сүзгілерінің журнал жазбаларын көру",
"right-abusefilter-hide-log": "Қиянаттау журналынан енгізілімдерді жасыру",
"right-abusefilter-hidden-log": "Жасырылған бұзақылық жасау журнал жазбасынан қарау",
"right-abusefilter-hidden-log": "Жасырын теріс пайдалану журнал жазбаларын көру",
"right-abusefilter-modify-global": "Ғаламдық қиянаттауды сүзгілеу сүзгішін жасау немесе өзгерту",
"action-abusefilter-modify": "қиянаттауды сүзгілеу сүзгішін өзгерту",
"action-abusefilter-view": "қиянаттауды сүзгілеу сүзгішін қарау",
"action-abusefilter-log": "Қиянат жасау журналын қарау",
"action-abusefilter-log-detail": "бұзақылық жасау журнал жазбасынан толығырақ қарау",
"action-abusefilter-privatedetails": "бұзақылық жасау журналынан жеке деректерін қарау",
"action-abusefilter-view": "Теріс пайдалану сүзгілерін көруге",
"action-abusefilter-log": "Теріс пайдалану журналын көруге",
"action-abusefilter-log-detail": "Егжей-тегжейлі теріс пайдалану журнал жазбаларын көруге",
"action-abusefilter-privatedetails": "Теріс пайдалану журналында жеке деректерді көруге",
"action-abusefilter-modify-restricted": "қиянаттауды сүзгілеу сүзгішінен шектеу әрекеттерін өзгерту",
"action-abusefilter-revert": "осы қиянаттауды сүзгілеу сүзгішіндегі барлық өзгертулерді қайтару",
"action-abusefilter-view-private": "Жеке деп белгіленген қиянаттауды сүзгілеу сүзгіштерін қарау",
"action-abusefilter-view-private": "Жеке деп белгіленген теріс пайдалану сүзгілерін көруге",
"abusefilter-log-summary": "Бұл журналда сүзгіштердің бұзақылық әрекеттерді табуына қатысты барлық әрекеттер тізімі көртетілген.",
"abusefilter-log-search": "Қиянаттау журналынан іздеу",
"abusefilter-log-search-user": "Қатысушы:",
@ -54,7 +55,8 @@
"abusefilter-log-details-vars": "Әрекет параметрлері",
"abusefilter-log-details-privatedetails": "Жеке деректері",
"abusefilter-log-details-ip": "Қайнар IP мекен жайы",
"abusefilter-log-noactions": "ешқандай",
"abusefilter-log-noactions": "еш",
"abusefilter-log-noactions-filter": "Еш",
"abusefilter-log-details-diff": "Өңдеп жасаған өзгерістері",
"abusefilter-log-linkoncontribs": "Қиянат жасау журналы",
"abusefilter-log-linkoncontribs-text": "Бұл қатысушының қиянат жасау журналы",
@ -70,16 +72,16 @@
"abusefilter-list-status": "Статусы",
"abusefilter-list-public": "Негізгі сипаттамасы",
"abusefilter-list-consequences": "Нәтижелері",
"abusefilter-list-visibility": "Көрінісі",
"abusefilter-list-visibility": "Көрінерлік",
"abusefilter-list-hitcount": "Ұшырасу саны",
"abusefilter-list-limit": "Бет сайын саны:",
"abusefilter-list-lastmodified": "Соңғы өзгерілуі",
"abusefilter-list-group": "Сүзгіш тобы",
"abusefilter-hidden": "Жеке",
"abusefilter-unhidden": "Барлық қатысушыларға",
"abusefilter-unhidden": "Жария",
"abusefilter-enabled": "Қосылған",
"abusefilter-deleted": "Жойылған",
"abusefilter-disabled": "Ажыратылған",
"abusefilter-disabled": "Өшірілген",
"abusefilter-hitcount": "$1",
"abusefilter-new": "Жаңа сүзгіш бастау",
"abusefilter-import-button": "Сүзгішті импорттау",
@ -131,18 +133,21 @@
"abusefilter-edit-action-block": "Қатысушыны және/немесе IP мекен жайды өңдеуден бұғаттау",
"abusefilter-edit-action-tag": "Бұдан кейінгі тексерулер үшін өңдемені белгілеу",
"abusefilter-edit-throttle-count": "Рұқсат етілген әрекеттер саны:",
"abusefilter-edit-warn-message": "Ескерту үшін жүйе хабарын қолдану:",
"abusefilter-edit-warn-message": "Ескерту үшін қолданылатын жүйе хабары:",
"abusefilter-edit-warn-other": "Басқа хабар",
"abusefilter-edit-warn-other-label": "Басқа хабар бетінің аты:\n:''(МедиаУики префиксінсіз)''",
"abusefilter-edit-warn-other-label": "Басқа хабар бетінің атауы:\n:''(«MediaWiki» префиксінсіз)''",
"abusefilter-edit-warn-actions": "Әрекеттер:",
"abusefilter-edit-warn-preview": "Таңдалған хабарды қарап көру",
"abusefilter-edit-warn-preview": "Таңдалған хабарды алдын ала көруді көрсету/жасыру",
"abusefilter-edit-warn-edit": "Таңдалған хабарды бастау/өңдеу",
"abusefilter-edit-disallow-message": "Тыйым салу үшін қолданылатын жүйе хабары:",
"abusefilter-edit-disallow-other-label": "Басқа хабар бетінің атауы:\n:''(«MediaWiki» префиксінсіз)''",
"abusefilter-edit-disallow-preview": "Таңдалған хабарды алдын ала көруді көрсету/жасыру",
"abusefilter-edit-tag-tag": "Белгіні қолдану (бір жол сайын)",
"abusefilter-edit-denied": "Бұл сүзгіш барлық қатысушыларға көрінуі жасырылғандықтан егжей-тегжейін көре алмайсыз.",
"abusefilter-edit-main": "Сүзгіш параметрлері",
"abusefilter-edit-done-subtitle": "Сүзгіш өңделді",
"abusefilter-edit-done": "[[Special:AbuseFilter/$1|$3 сүзгішіндегі]] [[Special:AbuseFilter/history/$1/diff/prev/$2|өзгертулеріңіз]] сақталды.",
"abusefilter-edit-viewhistory": "Бұл сүзгіштің тарихын қарау",
"abusefilter-edit-viewhistory": "Бұл сүзгінің тарихын көру",
"abusefilter-edit-history": "Тарихы:",
"abusefilter-edit-check": "Синтаксисін тексеру",
"abusefilter-edit-badfilter": "Көрсетілген сүзгішіңіз жоқ",
@ -151,19 +156,27 @@
"abusefilter-edit-export": "Бұл сүзгішті басқа уикиге экспорттау",
"abusefilter-edit-syntaxok": "Синтаксис қатесі табылмады.",
"abusefilter-edit-syntaxerr": "Синтаксис қатесі табылды: $1",
"abusefilter-edit-notallowed-global-custom-msg": "Глобалды сүзгілер баптаулы ескерту немесе тыйым салу хабарларын қолдамайды",
"abusefilter-edit-invalid-disallow-message": "Тыйым салу хабарын бос қалдыруға болмайды.",
"abusefilter-edit-invalid-group": "Көрсетілген сүзгі тобы ('$1') жарамсыз.",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition": "Қосулар (+)",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction": "Азайтулар (-)",
"abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic": "Арифметикалық операторлар",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition": "Қосу (+)",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction": "Азайту (-)",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication": "Көбейту (*)",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide": "Бөлу (/)",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow": "Қуат (**)",
"abusefilter-edit-builder-group-op-comparison": "Салыстыру амалдары",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal": "Теңелу (==)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal": "Теңеспеу (!=)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt": "Аздау (<)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt": "Үлкендеу (>)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte": "Азырақ немесе тең (<=)",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo": "Модуль (%)",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow": "Дәреже (**)",
"abusefilter-edit-builder-group-op-comparison": "Салыстыру операторлары",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal": "Мән тең (==)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal-strict": "Мән мен түр тең (===)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal": "Мән тең емес (!=)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal-strict": "Мән мен түр тең емес",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt": "Кішірек (<)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt": "Үлкенірек (>)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte": "Кішірек немесе тең (<=)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte": "Үлкенірек немесе тең (>=)",
"abusefilter-edit-builder-group-op-bool": "Логикалық операторлар",
"abusefilter-edit-builder-op-bool-not": "Емес (!)",
"abusefilter-edit-builder-op-bool-and": "Және (&)",
"abusefilter-edit-builder-op-bool-or": "Немесе (|)",
"abusefilter-edit-builder-group-misc": "Әртүрлі",
@ -182,10 +195,11 @@
"abusefilter-edit-builder-vars-page-ns": "Бет атау кеңістігі",
"abusefilter-edit-builder-vars-page-title": "Беті аты (атау кеңістігінсіз)",
"abusefilter-edit-builder-vars-page-prefixedtitle": "Толық бет атауы",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id": "Жылжытылған қайнар бетінің бет ID-і",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id": "Жылжытылатын бастапқы беттің ID-і",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns": "Жылжытылған қайнар бетінің атау кеңістігі",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-title": "Жылжытылған қайнар бетінің атауы",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-title": "Жылжытылатын бастапқы беттің атауы",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtitle": "Жылжытылған қайнар бетінің толық атауы",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-age": "Жылжытылатын бастапқы беттің жасы (секундта)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id": "Жылжытуға тағайындалған беттің ID-і",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns": "Жылжытуға тағайындалған беттің есім кеңістігі",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-title": "Жылжытуға тағайындалған беттің атауы",
@ -194,15 +208,19 @@
"abusefilter-edit-builder-vars-user-age": "Қатысушы тіркелгісінің жасы",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-name": "Қатысушы тіркелгісінің есімі",
"abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors": "Бетке үлес қосқан соңғы он қатысушы",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-recent-contributors": "Жылжытылатын бастапқы бетке соңғы он үлес қосушы",
"abusefilter-edit-builder-vars-all-links": "Жаңа мәтінде барлық сыртқы сілтемелер",
"abusefilter-edit-builder-vars-added-links": "Өңдемеде қосылған барлық сыртқы сілтемелер",
"abusefilter-edit-builder-vars-removed-links": "Өңдемеде барлық сыртқы сілтемлер аласталған",
"abusefilter-edit-builder-vars-old-wikitext": "Өңдемеден бұрынғы беттің ескі уикимәтіні",
"abusefilter-edit-builder-vars-new-wikitext": "Өңдемеден кейінгі бетің жаңа уикимәтіні",
"abusefilter-edit-builder-vars-new-html": "Жаңа нұсқаның талданған HTML коды",
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit": "Беттің өңдеуден қорғау деңгейі",
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move": "Беттің жылжытудан қорғау деңгейі",
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-create": "Беттің қорғауын жасау",
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-upload": "Файлдың жүктеуден қорғауы",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-edit": "Жылжытылатын бастапқы беттің қорғалу деңгейін өңдеу",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-create": "Жылжытылатын бастапқы бетті бастаудан қорғау",
"abusefilter-edit-builder-vars-old-links": "Өңдемеден кейінгі бет сілтемелері",
"abusefilter-filter-log": "Жуықтағы сүзгіш өзгерістері",
"abusefilter-history": "#$1 қиянаттауды сүзгілеу сүзгішінің өзгеріс тарихы",
@ -237,7 +255,7 @@
"abusefilter-revert-search-legend": "Жоққа шығарылған қиянаттауды сүзгілеу әрекеттерін таңдаңыз",
"abusefilter-revert-search": "Әрекеттерді таңдау",
"abusefilter-revert-filter": "Сүзгіш:",
"abusefilter-revert-confirm": "Құптау",
"abusefilter-revert-confirm": "Растау",
"abusefilter-revert-reasonfield": "Себебі:",
"abusefilter-test": "Алдыңғы өңдемелердегі сүзгішті қайта сынап көру",
"abusefilter-test-legend": "Сүзгіш сыналуда",

View file

@ -56,6 +56,7 @@
"abusefilter-log-search-group-any": "Bilo koja",
"abusefilter-log-search-filter": "Naznake filtera:",
"abusefilter-log-search-filter-help": "Odijelite pravim crtima; i prefiksom \"$1\" za globalne filtre",
"abusefilter-log-search-filter-help-central": "Odvojite cijevima",
"abusefilter-log-search-title": "Naslov:",
"abusefilter-log-search-wiki": "Wiki:",
"abusefilter-log-search-impact": "Posljedica:",
@ -80,6 +81,8 @@
"abusefilter-log-detailslink": "detalji",
"abusefilter-log-diff": "razl",
"abusefilter-log-hidelink": "prilagodi vidljivost",
"abusefilter-log-hide-entries": "Izmijeni vidljivost izabranih stavki",
"abusefilter-log-description-not-available": "nije dostupno",
"abusefilter-log-details-legend": "Detalji unosa $1",
"abusefilter-log-details-var": "Promjenjiva",
"abusefilter-log-details-val": "Vrijednost",
@ -88,6 +91,7 @@
"abusefilter-log-details-ip": "Izvorna IP adresa",
"abusefilter-log-details-checkuser": "Provjeri korisnika",
"abusefilter-log-noactions": "Ništa",
"abusefilter-log-noactions-filter": "Ništa",
"abusefilter-log-details-diff": "Izmene napravljene pri uređivanju",
"abusefilter-log-linkoncontribs": "evidencija zloupotreba",
"abusefilter-log-linkoncontribs-text": "Evidencija zloupotrebe za {{GENDER:$1|ovog korisnika|ovu korisnicu}}",
@ -102,12 +106,16 @@
"abusefilter-log-details-hidden": "Ne možete da vidite detalje ovog unosa jer su sakriveni.",
"abusefilter-log-details-hidden-implicit": "Ne možete vidjeti podrobnosti ovog unosa jer je njegova revizija skrivena.",
"abusefilter-log-private-not-included": "Jedna ili više filterskih naznaka koje ste naveli su osobne. Budući da vam nije dopušteno vidjeti podrobnosti osobnih filtera, ti se filtri ne koriste u pretraživanju.",
"abusefilter-log-hide-no-selected": "Nije odabrana nijedna stavka",
"abusefilter-log-hide-selected": "{{PLURAL:$1|Izabrana stavka|Izabrane stavke}} Filtera zloupotreba:",
"abusefilter-log-hide-legend": "Promijeni vidljivost",
"abusefilter-log-hide-set-visibility": "Dostupnost izabranih zapisa:",
"abusefilter-log-hide-reason": "Razlog:",
"abusefilter-log-hide-reason-other": "Ostali/dodatni razlog:",
"abusefilter-log-hide-forbidden": "Nemate dozvolu da sakrivate unose u evidenciji filtera zloupotrebe.",
"abusefilter-log-hide-show": "Prikaži",
"abusefilter-log-hide-hide": "Sakrij",
"abusefilter-log-hide-no-change": "Svi odabrani filteri već imaju traženu dostupnost.",
"abusefilter-log-entry-suppress": "$1 {{GENDER:$2|ga skrio|skrila}} je $3",
"abusefilter-log-entry-unsuppress": "$1 {{GENDER:$2|ga odkrio|odkrila}} je $3",
"logentry-abusefilter-hit": "$1 je {{GENDER:$2|pokrenuo|pokrenula}} filter $4, {{GENDER:$2|izvodeći}} radnju \"$5\" na $3.\nPoduzete radnje: $6 ($7)",
@ -175,12 +183,13 @@
"abusefilter-reautoconfirm-none": "{{GENDER:$1|Ovom suradniku|Ovoj suradnici}} nije bio suspendiran status samopotvrđenosti.",
"abusefilter-reautoconfirm-notallowed": "Nije vam dozvoljeno da vratite samopotvrđeni status.",
"abusefilter-reautoconfirm-done": "Status autopotvrđenog korisnika je vraćen",
"abusefilter-status": "Od {{PLURAL:$1|posljednje radnje|posljednje $1 radnje|posljednjih $1 radnji}}, $2 ($3%) {{PLURAL:$2|dostigla je|dostigle su|dostiglo je}} uvjetno ograničenje $4, a $5 ($6%) {{PLURAL:$5|podudara se|podudaraju se|podudara se}} s jednim od trenutno uključenih filtera.",
"abusefilter-status": "Od {{PLURAL:$1|posljednje $1 radnje|posljednje $1 radnje|posljednjih $1 radnji}}, $2 ($3%) {{PLURAL:$2|dostigla je|dostigle su|dostiglo je}} uvjetno ograničenje $4, a $5 ($6%) {{PLURAL:$5|podudara se|podudaraju se|podudara se}} sa najmanje jednim od trenutno uključenih filtera.",
"abusefilter-edit": "Uređivanje filtera zloupotrebe",
"abusefilter-edit-subtitle": "Uređujete filter $1",
"abusefilter-edit-subtitle-new": "Pravljenje filtera",
"abusefilter-edit-token-not-match": "Uređivanje nije spremljeno! Spremite ga ponovo.",
"abusefilter-edit-oldwarning": "<strong>Uređujete staru verziju ovog filtera.\nNavedene statistike odnose se na najnoviju verziju filtera.\nAko sačuvate napravljene promjene poklopit ćete sve promjene napravljene od verzije koju uređujete.</strong> &bull;\n[[Special:AbuseFilter/history/$2|Vrati se na historiju ovog filtera]]",
"abusefilter-edit-oldwarning-view": "<strong>Gledate staru inačicu ovog filtra.\nIskazane su statistike za najnoviju inačicu filtra.</strong> &bull;\n[[Special:AbuseFilter/history/$2|Povratak na historiju ovog filtra]].",
"abusefilter-edit-status-label": "Statistike:",
"abusefilter-edit-status": "Od {{PLURAL:$1|posljednje akcije|posljednje $1 akcije|posljednjih $1 akcija}} ovaj filter je pogođen $2 puta ($3%).\nProsječno vrijeme pokretanja iznosi $4ms, a utrošio je $5 {{PLURAL:$5|uvjet|uvjeta}} unutar ograničenja uvjeta.",
"abusefilter-edit-throttled-warning": "'''Upozorenje:''' Ovaj filter automatski je označen kao štetan. Iz sigurnosnih razloga sljedeće radnje neće biti ispunjene ($1). Pregledajte i [[mw:Extension:AbuseFilter/Conditions|optimizirajte]] uvjete kako biste trgnuli ovo ograničenje",
@ -270,6 +279,7 @@
"abusefilter-edit-bad-tags": "Jedan ili više oznaka koje ste naveli nisu ispravne.\nOznaka mora biti kratka, ne smije sadržavati psoebne znakove i ne smiju biti rezervirani u drugoj programskoj podršci. Izaberite novi naziv oznake",
"abusefilter-edit-notallowed": "Nije Vam dozvoljeno da pravite ili uređujete filtere protiv zloupotrebe",
"abusefilter-edit-notallowed-global": "Nije Vam dozvoljeno da pravite ili uređujete globalne filtere protiv zloupotrebe",
"abusefilter-edit-notallowed-global-custom-msg": "Prilagođene poruke upozorenja ili onemogućavanja nisu podržane za globalne filtre",
"abusefilter-edit-invalid-throttlecount": "Broj isticanja mora biti pozitivan cijeli broj.",
"abusefilter-edit-invalid-throttleperiod": "Period isticanja mora biti pozitivan cijeli broj.",
"abusefilter-edit-empty-throttlegroups": "Mora izabrati se barem jednu grupu za isticanje.",
@ -403,6 +413,9 @@
"abusefilter-edit-builder-vars-file-size": "Veličina datoteke u bajtovima",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-mime": "MIME-tip datoteke",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-mediatype": "Medijski tip datoteke",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-width": "Širina datoteke u pikselima",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-height": "Visina datoteke u pikselima",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-bits-per-channel": "Bitovi po kanalu boje datoteke",
"abusefilter-filter-log": "Nedavne promjene u filtrima",
"abusefilter-history": "Historija izmjena filtera #$1",
"abusefilter-history-foruser": "Izmene od $1",
@ -435,8 +448,11 @@
"abusefilter-exception-unrecognisedvar": "Neraspoznata varijabla $2 kod znaka $1",
"abusefilter-exception-notenoughargs": "Nema dovoljno argumenata za funkciju $2 pozvanu kod znaka $1.\n{{PLURAL:$3|Očekivan je $3 argument|Očekivana su $3 argumenta|Očekivano je $3 argumenata}}, a {{PLURAL:$4|dobiven je|dobivena su|dobiveno je}} $4",
"abusefilter-exception-toomanyargs": "Nema dovoljno argumenata za funkciju $2 pozvanu kod znaka $1.\n{{PLURAL:$3|Očekivan je najviše $3 argument|Očekivana su najviše $3 argumenta|Očekivano je najviše $3 argumenata}}, a {{PLURAL:$4|dobiven je|dobivena su|dobiveno je}} $4",
"abusefilter-exception-overridebuiltin": "Nedozvoljeno poklapanje ugrađene varijable \"$2\" kod znaka $1.",
"abusefilter-exception-variablevariable": "Nisu dopuštene promjenljive pri znaku $1.",
"abusefilter-exception-overridebuiltin": "Nedozvoljeno poklapanje ugrađene naznake \"$2\" kod znaka $1.",
"abusefilter-exception-usebuiltin": "Nedozvoljena upotreba ugrađene naznake \"$2\" kod znaka $1.",
"abusefilter-exception-outofbounds": "Traženje nepostojeće stavke u nizu $2 (veličina niza = $3) kod znaka $1.",
"abusefilter-exception-negativeindex": "Negativni indeksi nisu dopušteni u nizovima. Dobio indeks \"$2\" kod znaka $1.",
"abusefilter-exception-variablevariable": "set i set_var očekuju da prvi argument bude string literal, kod znaka $1.",
"abusefilter-action-tag": "Tag",
"abusefilter-action-throttle": "Uspori",
"abusefilter-action-warn": "Upozori",
@ -461,6 +477,7 @@
"abusefilter-revert-reasonfield": "Razlog vraćanja:",
"abusefilter-test": "Isprobavanje filtera protiv prethodnih izmjena",
"abusefilter-test-intro": "Ova stranica Vam omogućava da proverite filter iz donje kutijice na {{PLURAL:$1|poslednjoj promjeni|poslednjih $1 promjena}}.\nDa biste učitali postojeći filter, unesite njegov ID-broj ispod polja za uređivanje, i klinkite na dugme „{{int:abusefilter-test-load}}“.",
"abusefilter-test-options-section": "Opcije pretraživanja",
"abusefilter-test-legend": "Testiranje filtera",
"abusefilter-test-load-filter": "Učitaj filter s naznakom:",
"abusefilter-test-submit": "Testiraj",
@ -483,6 +500,7 @@
"abusefilter-changeslist-examine": "pregledaj",
"abusefilter-examine": "Ispitaj pojedinačne izmjene",
"abusefilter-examine-intro": "Ova stranica Vam omogućava da ispitate promenljive filtera na pojedinačne izmjene i da ih testirate.",
"abusefilter-examine-intro-examine-only": "Ova stranica vam omogućuje da ispitate varijable koje generira Filter zloupotrebe za pojedinačnu promjenu.",
"abusefilter-examine-legend": "Izaberite izmjene",
"abusefilter-examine-diff": "Adresa razlike:",
"abusefilter-examine-user": "Korisnik:",
@ -491,6 +509,8 @@
"abusefilter-examine-vars": "Varijable generirane za ovu promjenu",
"abusefilter-examine-test": "Isprobaj promjenu putem filtera",
"abusefilter-examine-test-button": "Isprobaj filter",
"abusefilter-examine-match": "Ova izmjena se poklapa s filterom.",
"abusefilter-examine-nomatch": "Ova izmjena se ne poklapa s filterom.",
"abusefilter-examine-syntaxerror": "Filter ima nevaljanu sintaksu",
"abusefilter-examine-notfound": "Izmjena koju ste tražili nije pronađena.",
"abusefilter-examine-incompatible": "Promjena koju ste tražili nije podržana od Filtera zloupotreba",
@ -519,9 +539,10 @@
"abusefilter-diff-next": "Nove izmjene",
"abusefilter-import-intro": "Možete koristiti ovo sučelje da uvezete filtere sa drugih vikija. Na izvornom vikiju kliknite na „Export this filter to another wiki“ ispod opcije „Tools:“. Kopirajte sadržaj polja za uređivanje koje se pojavi, nalepite ga u ovo polje, a potom kliknite na „Import data“.",
"abusefilter-import-submit": "Uvezi podatke",
"abusefilter-import-invalid-data": "Podaci što ste pokušali da uvezete nisu važeći",
"abusefilter-group-default": "Standardno",
"abusefilter-http-error": "Desila se greška u HTTP-u: $1.",
"abusefilter-view-privatedetails-submit": "Pogl. osobne podatke",
"abusefilter-view-privatedetails-submit": "Pogl. privatne podatke",
"abusefilter-view-privatedetails-legend": "Pogl. osobne podatke",
"abusefilter-view-privatedetails-reason": "Razlog za pristupanje privatnim detaljima:",
"abusefilter-log-details-id": "Naznaka dnevnika",
@ -532,5 +553,7 @@
"abusefilter-log-ip-not-available": "Nedostupna",
"abusefilter-tag-reserved": "Oznaka <code>abusefilter-condition-limit</code> je rezervirana za internu upotrebu u Filtru za zlouporabu.",
"tag-abusefilter-condition-limit": "dostignuta granica uvjeta",
"tag-abusefilter-condition-limit-description": "Izmjene ili druge radnje koje nije bilo moguće provjeriti pomoću svih aktivnih [[Special:AbuseFilter|filtera zloupotreba]] ([[mw:Extension:AbuseFilter/Conditions|pomoć]]).",
"notification-header-throttle-filter": "Filter zloupotrebe $2 koji {{GENDER:$1|ste}} nedavno uredili je prigušen.",
"notification-link-text-show-filter": "Prikaži filter"
}

View file

@ -11,6 +11,7 @@
"abusefilter-log-search-submit": "Ooʒʒ",
"abusefilter-log-detailedentry-global": "riâžldõkveiddsõs siʹllʼjeei $1",
"abusefilter-log-detailedentry-local": "siʹllʼjeei $1",
"abusefilter-log-diff": "jeäʹrdõs",
"abusefilter-log-details-val": "Ärvv",
"abusefilter-log-hide-reason": "Mäinn:",
"abusefilter-log-hide-reason-other": "Jeeʹres mäinn leʹbe lââʹssmäinn:",