diff --git a/i18n/ja.json b/i18n/ja.json
index c8b75e2a8..70af33c39 100644
--- a/i18n/ja.json
+++ b/i18n/ja.json
@@ -14,7 +14,8 @@
 			"青子守歌",
 			"Rxy",
 			"Takot",
-			"Otokoume"
+			"Otokoume",
+			"2nd-player"
 		]
 	},
 	"abusefilter-desc": "編集に対して、自動的な経験則を適用する",
@@ -406,5 +407,8 @@
 	"abusefilter-import-intro": "このインターフェイスを使用して、別のウィキからフィルターを取り込めます。\n取り込み元のウィキで、編集画面の「{{int:abusefilter-edit-tools}}」下にある「{{int:abusefilter-edit-export}}」をクリックします。\nそこで現れるテキストボックスの内容をコピーし、それをこのテキストボックスに貼り付けて、「{{int:abusefilter-import-submit}}」をクリックします。",
 	"abusefilter-import-submit": "取り込む",
 	"abusefilter-group-default": "既定",
-	"abusefilter-http-error": "HTTPエラーが発生: $1"
+	"abusefilter-http-error": "HTTPエラーが発生: $1",
+	"apihelp-query+abusefilters-param-limit": "表示するフィルターの最大数。",
+	"apihelp-query+abusefilters-example-1": "有効化されている公開フィルターを一覧表示する",
+	"apihelp-query+abuselog-example-1": "最近の不正利用記録を表示する"
 }
diff --git a/i18n/ru.json b/i18n/ru.json
index fca6ed819..1e70220d5 100644
--- a/i18n/ru.json
+++ b/i18n/ru.json
@@ -126,6 +126,7 @@
 	"abusefilter-list-options-scope": "Показать фильтры:",
 	"abusefilter-list-options-scope-local": "Только локальные правила",
 	"abusefilter-list-options-scope-global": "Только глобальные правила",
+	"abusefilter-list-options-scope-all": "Локальные и глобальные правила",
 	"abusefilter-list-options-disabled": "Отключённые фильтры:",
 	"abusefilter-list-options-hidedisabled": "Скрыть отключённые фильтры",
 	"abusefilter-list-options-submit": "Обновить",
@@ -302,6 +303,7 @@
 	"abusefilter-edit-builder-vars-old-html": "Викитекст старой страницы, преобразованный в HTML",
 	"abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit": "Была ли правка отмечена как «малое изменение»",
 	"abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1": "SHA1-хэш содержания файла",
+	"abusefilter-edit-builder-vars-file-size": "Размер файла в байтах",
 	"abusefilter-filter-log": "Последние изменения фильтров",
 	"abusefilter-history": "История изменений фильтра злоупотреблений #$1",
 	"abusefilter-history-foruser": "Изменения сделанные $1",