Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ib7fde953c9524eeececfec665648004d98a867a2

i18n/ca.json

@@ -68,8 +68,8 @@
 	"abusefilter-log-search-title": "Títol:",
 	"abusefilter-log-search-wiki": "Wiki:",
 	"abusefilter-log-search-submit": "Cerca",
-	"abusefilter-log-entry": "$1: $2 ha disparat un filtre d'abusos durant l'acció «$3» a $4.\nAccions preses: $5;\nDescripció del filtre: $6",
-	"abusefilter-log-detailedentry-meta": "$1: $2 ha disparat el $3 durant l'acció «$4» a $5.\nAccions preses: $6;\nDescripció del filtre: $7 ($8)",
+	"abusefilter-log-entry": "$1: $2 {{GENDER:$8|ha disparat}} un filtre d'abusos {{GENDER:$8|durant}} l'acció «$3» a $4.\nAccions preses: $5;\nDescripció del filtre: $6",
+	"abusefilter-log-detailedentry-meta": "$1: $2 {{GENDER:$9|ha disparat}} el $3 {{GENDER:$9|durant}} l'acció «$4» a $5.\nAccions preses: $6;\nDescripció del filtre: $7 ($8)",
 	"abusefilter-log-detailedentry-global": "Filtre global $1",
 	"abusefilter-log-detailedentry-local": "filtre $1",
 	"abusefilter-log-detailslink": "detalls",
@@ -84,7 +84,7 @@
 	"abusefilter-log-noactions": "cap",
 	"abusefilter-log-details-diff": "Canvis fets en l'edició",
 	"abusefilter-log-linkoncontribs": "registre d'abusos",
-	"abusefilter-log-linkoncontribs-text": "Registre d'abusos d'aquest usuari",
+	"abusefilter-log-linkoncontribs-text": "Registre d'abusos d'{{GENDER:$1|aquest usuari|aquesta usuària}}",
 	"abusefilter-log-hidden": "(entrada amagada)",
 	"abusefilter-log-hidden-implicit": "(ocult perquè s'ha suprimit la revisió)",
 	"abusefilter-log-cannot-see-details": "No tens permisos per veure els detalls d'aquesta entrada.",
@@ -124,8 +124,8 @@
 	"abusefilter-list-options-deleted-hide": "Amaga els filtres eliminats",
 	"abusefilter-list-options-deleted-show": "Mostra els filtres eliminats",
 	"abusefilter-list-options-scope": "Mostra els filtres:",
-	"abusefilter-list-options-scope-local": "Wiki local",
-	"abusefilter-list-options-scope-global": "Normes globals",
+	"abusefilter-list-options-scope-local": "Només normes locals",
+	"abusefilter-list-options-scope-global": "Només normes globals",
 	"abusefilter-list-options-disabled": "Filtres deshabilitats:",
 	"abusefilter-list-options-hidedisabled": "Oculta filtres deshabilitats",
 	"abusefilter-list-options-submit": "Actualitza",
@@ -162,7 +162,7 @@
 	"abusefilter-edit-lastmod": "Última modificació del filtre:",
 	"abusefilter-edit-lastmod-text": "$1 de $2",
 	"abusefilter-edit-hitcount": "Execucions del filtre:",
-	"abusefilter-edit-consequences": "Accions empreses quan s'activi",
+	"abusefilter-edit-consequences": "Accions a emprendre quan s'activi",
 	"abusefilter-edit-action-warn": "Provoca aquestes accions després de donar a l'usuari/a un avís",
 	"abusefilter-edit-action-disallow": "Evita que l'usuari realitzi l'acció en qüestió",
 	"abusefilter-edit-action-blockautopromote": "Revoca l'estat del compte autoconfirmat de l'usuari/a",
@@ -181,7 +181,7 @@
 	"abusefilter-edit-warn-actions": "Accions:",
 	"abusefilter-edit-warn-preview": "Previsualitza el missatge seleccionat",
 	"abusefilter-edit-warn-edit": "Crea o modifica el missatge seleccionat",
-	"abusefilter-edit-tag-tag": "Etiquetes a aplicar (una per línia):",
+	"abusefilter-edit-tag-tag": "[[Special:Tags|Etiquetes]] a aplicar (una per línia):",
 	"abusefilter-edit-denied": "No podeu veure els detalls d’aquest filtre ja que està restringit el seu accés públic.",
 	"abusefilter-edit-main": "Paràmetres de filtre",
 	"abusefilter-edit-done-subtitle": "Filtre editat",
@@ -198,7 +198,7 @@
 	"abusefilter-edit-export": "Exporta aquest filtre a un altre wiki",
 	"abusefilter-edit-syntaxok": "No s'han detectat errors de sintaxi.",
 	"abusefilter-edit-syntaxerr": "S'ha detectat un error de sintaxi: $1",
-	"abusefilter-edit-bad-tags": "Un o més de les etiquetes que heu especificat no és vàlid.\nEtiquetes ha de ser curts, i no ha de contenir caràcters especials.",
+	"abusefilter-edit-bad-tags": "Una o més de les etiquetes que heu especificat no és vàlida.\nLes etiquetes han de ser curtes, no han de contenir caràcters especials i no han d'estar reservades per un altre programa. Proveu-ho amb un altre nom.",
 	"abusefilter-edit-notallowed": "No teniu permisos per crear o modificar filtres d'abusos",
 	"abusefilter-edit-notallowed-global": "No teniu permís per crear o editar els filtres d’abusos globals",
 	"abusefilter-edit-builder-select": "Seleccionau una opció per afegir-la al cursor",

i18n/ko.json

@@ -58,7 +58,7 @@
 	"action-abusefilter-modify-restricted": "편집 필터의 제한된 기능 설정을 바꿀",
 	"action-abusefilter-revert": "주어진 필터에 의한 모든 바뀜을 되돌릴",
 	"action-abusefilter-view-private": "비공개된 필터를 볼",
-	"abusefilter-log": "부정이용 필터 기록",
+	"abusefilter-log": "편집 필터 기록",
 	"abusefilter-log-summary": "이 기록은 필터 규칙과 일치하는 모든 행위에 대한 목록을 보여줍니다.",
 	"abusefilter-log-search": "편집 필터 기록 검색",
 	"abusefilter-log-search-user": "사용자:",