diff --git a/AbuseFilter.i18n.php b/AbuseFilter.i18n.php
index bf54a28ca..7dd1ff07e 100644
--- a/AbuseFilter.i18n.php
+++ b/AbuseFilter.i18n.php
@@ -3841,6 +3841,8 @@ Um einen bestehenden Filter zu laden, geben Sie seine Filter-ID in das Feld unte
  * @author Xoser
  */
 $messages['diq'] = array(
+	'abusefilter-desc' => 'Automatik heuristics vurnayîşan rê apply keno',
+	'abusefilter' => 'Konfigurasyonê filitere yê abusî',
 	'abuselog' => 'Logê abuseyî',
 	'abusefilter-blocker' => 'Filitreyê abuseyî',
 	'abusefilter-accountreserved' => 'Ena nameyê hesabî qe filitereyê abuseyî rê rezerve biy.',
@@ -3980,6 +3982,10 @@ $messages['diq'] = array(
 	'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Fit (==)',
 	'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Fit niyo (!=)',
 	'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Tayêr (<)',
+	'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Zafyer (>)',
+	'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'tayêr ya zi fit (<=)',
+	'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'zafyer ya zi fit (>=)',
+	'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Operatoranê booleanî',
 	'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Ne (!)',
 	'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'U (&)',
 	'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Ya zi (|)',
@@ -3987,6 +3993,7 @@ $messages['diq'] = array(
 	'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'String de ca geno (in)',
 	'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Pattern meç keno',
 	'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Reqex meç keno (rlike)',
+	'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Literalê stringî ("")',
 	'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Operatorê ternaryî (X ? Y : Z)',
 	'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Kordinator (eka X o wext Y ya zi Z)',
 	'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Fonksiyonî',
@@ -4039,6 +4046,13 @@ $messages['diq'] = array(
 	'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Vurnayîşê newe de linkanê hericiyan ê de biy',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Vurnayîşê newe de linkanê hericiyan ê wedariyaye',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Wîkîtextê ripel kihan, verniyê vurnayîşî',
+	'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Nuştêyê pel ê newî, te de markup çini yo',
+	'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Seviyeyê kilit kerdişê pele',
+	'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Seviyeyê berdişê pele',
+	'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Nuştêyê pel ê kihanî, te de markup çini yo',
+	'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'Tedeesteyê dosya yê SHA1 hashî',
+	'abusefilter-filter-log' => 'Vurnayîşanê penî ke ser filitre',
+	'abusefilter-history-foruser' => '$1 ra vurnayîşan',
 	'abusefilter-history-hidden' => 'Nimnaye',
 	'abusefilter-history-enabled' => 'A biya',
 	'abusefilter-history-global' => 'Global',
@@ -4049,6 +4063,7 @@ $messages['diq'] = array(
 	'abusefilter-history-filter' => 'Qeideyê filitre',
 	'abusefilter-history-comments' => 'Xulasayî',
 	'abusefilter-history-actions' => 'Hereketî',
+	'abusefilter-history-backedit' => 'Filitreyê edîtorî rê reyna şi',
 	'abusefilter-history-deleted' => 'Wedarnaye',
 	'abusefilter-history-filterid' => 'Filitre',
 	'abusefilter-history-select-legend' => 'Hewl bigêre',
@@ -4057,22 +4072,38 @@ $messages['diq'] = array(
 	'abusefilter-history-diff' => 'Vurnayîşî',
 	'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Karektarê $1î de operatorê çewtî  "$2".',
 	'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Karektarê $1î de unrecognised token "$2".',
+	'abusefilter-exception-notlist' => 'Ser karekterê $1î, wazeno adetê array ê nearrayî.',
 	'abusefilter-action-tag' => 'Etiket',
+	'abusefilter-action-throttle' => 'Qirik',
+	'abusefilter-action-warn' => 'Îkaz',
+	'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Autopromote blok bike',
 	'abusefilter-action-block' => 'Blok',
 	'abusefilter-action-degroup' => 'Gruban ra wedarne',
 	'abusefilter-action-rangeblock' => 'Menzîl-blok',
 	'abusefilter-action-disallow' => 'Destur med',
+	'abusefilter-revert-title' => 'Vuranayîşan ke pê filitreyê $1 biye înan reyna biyar',
+	'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 biya yew $3 ser $4.
+Hereketan ke te wazeni reyna biyar: $5 ($6)',
+	'abusefilter-revert-search-legend' => 'Hereketanê filitreyan ke te wazeni reyna biyar înan weçine',
 	'abusefilter-revert-periodstart' => 'Periyod ke başli ken:',
 	'abusefilter-revert-periodend' => 'Periyod ke qediyen:',
 	'abusefilter-revert-search' => 'Hereketan biweçine',
 	'abusefilter-revert-filter' => 'Filitre:',
 	'abusefilter-revert-confirm' => 'Konfirme bike',
+	'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Sebebê reyna ardişî:',
+	'abusefilter-test' => 'Duştê vurnayîşan rê yew filitre test bike',
 	'abusefilter-test-legend' => 'Testê filitreyî',
 	'abusefilter-test-load-filter' => 'IDyê filitre bar bike',
 	'abusefilter-test-submit' => 'Test',
 	'abusefilter-test-load' => 'Bar ke',
 	'abusefilter-test-user' => 'Vurnayîşê eno karber:',
+	'abusefilter-test-period-start' => 'Vurnayişan ke peni de biyê:',
+	'abusefilter-test-period-end' => 'Vurnayişan ke verni de biyê:',
+	'abusefilter-test-page' => 'Vurnayişan ser pelan:',
+	'abusefilter-test-shownegative' => 'Vurnayîşan ke filitre match nikena înan bimucne',
 	'abusefilter-changeslist-examine' => 'kontrol bike',
+	'abusefilter-examine' => 'Vurnayişanê şexsî kontrol bike',
+	'abusefilter-examine-intro' => 'Ena pele ti ra yardim keno ke ti eşkeno variableyan kontrol bike u filitre test bike.',
 	'abusefilter-examine-legend' => 'Vurnayîşê biweçine',
 	'abusefilter-examine-diff' => 'Diff URL:',
 	'abusefilter-examine-user' => 'Karber:',
@@ -4081,6 +4112,8 @@ $messages['diq'] = array(
 	'abusefilter-examine-vars' => 'Ser ena vurnayîşê opsiyonî',
 	'abusefilter-examine-test' => 'Ena vurnayîşî ser filitre ra test bike',
 	'abusefilter-examine-test-button' => 'Filitre test bike',
+	'abusefilter-examine-match' => 'Filitre, ena vurnayiş match keno.',
+	'abusefilter-examine-nomatch' => 'Filitre, ena vurnayiş match nikeno.',
 	'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Ena filter de yew syntakê ğeletî esta',
 	'abusefilter-examine-notfound' => 'Vurnayîşê ke ti wazenî nieşkenî bivine.',
 	'abusefilter-examine-incompatible' => 'Vurnayîşê ke ti wazenî Abuse Filter destek ni dano',
@@ -9343,7 +9376,7 @@ A vandálszűrő leírása: $7 ($8{{int:pipe-separator}}$9)',
 	'abusefilter-enabled' => 'Bekapcsolva',
 	'abusefilter-deleted' => 'Törölve',
 	'abusefilter-disabled' => 'Kikapcsolva',
-	'abusefilter-hitcount' => '$1 alkalommal',
+	'abusefilter-hitcount' => '$1 ×',
 	'abusefilter-new' => 'Új szűrő',
 	'abusefilter-links' => 'Hasznos hivatkozások:',
 	'abusefilter-tools-modifiertest-submit' => 'Teszt',
@@ -9560,14 +9593,14 @@ A tageknek rövidnek kell lenniük, és nem tartalmazhatnak speciális karaktere
 	'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'A(z) $1. karakternél a „$2” beépített változó felülírása nem engedélyezett.',
 	'abusefilter-exception-outofbounds' => 'A(z) $1. karakternél nem létezõ, $2. számú listatagra található hivatkozás, de az egész lista csak $3 hosszú.',
 	'abusefilter-exception-notlist' => 'A(z) $1. karakternél a függvény tömbbe nem tartozó tömbtagot kér.',
-	'abusefilter-action-tag' => 'Tag',
+	'abusefilter-action-tag' => 'címkéz',
 	'abusefilter-action-throttle' => 'Szerkesztési sebesség',
 	'abusefilter-action-warn' => 'Figyelmeztetés',
 	'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Autopromote blokkolása',
-	'abusefilter-action-block' => 'blokkolás',
-	'abusefilter-action-degroup' => 'jogosultságok eltávolítása',
-	'abusefilter-action-rangeblock' => 'tartományblokk',
-	'abusefilter-action-disallow' => 'megtagadás',
+	'abusefilter-action-block' => 'Blokkolás',
+	'abusefilter-action-degroup' => 'Jogosultságok eltávolítása',
+	'abusefilter-action-rangeblock' => 'Tartományblokk',
+	'abusefilter-action-disallow' => 'Megtagadás',
 	'abusefilter-revert-title' => 'A(z) $1. szűrő által okozott változtatások visszavonása',
 	'abusefilter-revert-intro' => 'Ez az űrlap lehetővé teszi számodra, hogy visszaállíts minden olyan változtatást, amit a vandálszűrő hajtott végre a(z) $1. szűrő alapján.
 Bánj óvatosan az eszköz használatakor.',
@@ -13455,14 +13488,24 @@ $messages['ml'] = array(
 	'abusefilter-log-search-user' => 'ഉപയോക്താവ്:',
 	'abusefilter-log-search-title' => 'തലക്കെട്ട്:',
 	'abusefilter-log-search-submit' => 'തിരയുക',
+	'abusefilter-log-detailslink' => 'വിവരണങ്ങൾ',
+	'abusefilter-log-details-var' => 'ചരം',
+	'abusefilter-log-details-val' => 'മൂല്യം',
+	'abusefilter-log-details-ip' => 'ഉത്ഭവിക്കുന്ന ഐ.പി. വിലാസം',
 	'abusefilter-log-noactions' => 'ഒന്നുമില്ല',
+	'abusefilter-log-details-diff' => 'തിരുത്തലിൽ വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങൾ',
+	'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'ദുരുപയോഗ രേഖ',
+	'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'ഈ ഉപയോക്താവിന്റെ ദുരുപയോഗ രേഖ',
 	'abusefilter-list-status' => 'സ്ഥിതി',
+	'abusefilter-list-visibility' => 'ദൃശ്യത',
 	'abusefilter-list-edit' => 'തിരുത്തുക',
 	'abusefilter-list-details' => 'വിശദവിവരങ്ങൾ',
 	'abusefilter-list-limit' => 'ഓരോ താളിലുമുള്ള എണ്ണം:',
 	'abusefilter-list-lastmodified' => 'ഒടുവിൽ മാറ്റം വരുത്തിയത്',
 	'abusefilter-hidden' => 'സ്വകാര്യം',
 	'abusefilter-unhidden' => 'സാർവ്വജനികം',
+	'abusefilter-enabled' => 'സജ്ജമാക്കിയിരിക്കുന്നു',
+	'abusefilter-deleted' => 'മായ്ച്ചിരിക്കുന്നു',
 	'abusefilter-links' => 'പ്രയോജനപ്രദമാകുന്ന കണ്ണികൾ:',
 	'abusefilter-tools-modifiertest-submit' => 'പരീക്ഷണം',
 	'abusefilter-loglink' => 'ദുരുപയോഗ രേഖ കാണുക',
@@ -13496,17 +13539,36 @@ $messages['ml'] = array(
 	'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'വലുതാണ് (>)',
 	'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'ചെറുതോ സമമോ ആണ് (<=)',
 	'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'വലുതോ സമമോ ആണ് (>=)',
+	'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'ഐ.പി. പരിധിയിലാണോ? (ip_in_range)',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'താളിന്റെ സംരക്ഷണ മാനം തിരുത്തുക',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'താളിന്റെ സംരക്ഷണ മാനത്തിൽ മാറ്റം വരുത്തുക',
+	'abusefilter-history-hidden' => 'മറയ്ക്കപ്പെട്ടവ',
 	'abusefilter-history-enabled' => 'സജ്ജമാക്കിയിരിക്കുന്നു',
+	'abusefilter-history-global' => 'ആഗോളം',
 	'abusefilter-history-timestamp' => 'സമയം',
 	'abusefilter-history-user' => 'ഉപയോക്താവ്',
 	'abusefilter-history-deleted' => 'മായ്ച്ചിരിക്കുന്നു',
 	'abusefilter-history-select-user' => 'ഉപയോക്താവ്:',
 	'abusefilter-history-diff' => 'മാറ്റങ്ങൾ',
 	'abusefilter-exception-unexpectedatend' => 'ലിപ് $1-ൽ അപ്രതീക്ഷിത "$2".',
-	'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'ലിപി $1-ൽ $2 പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു, പക്ഷേ കിട്ടിയില്ല (പകാം $3 $3 ലഭിച്ചു).',
+	'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'ലിപി $1-ൽ $2 പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു, പക്ഷേ കിട്ടിയില്ല (പകരം $3 $4 ലഭിച്ചു).',
+	'abusefilter-revert-confirm' => 'സ്ഥിരീകരിക്കുക',
+	'abusefilter-revert-reasonfield' => 'മുൻപ്രാപനത്തിനുള്ള കാരണം:',
+	'abusefilter-test-submit' => 'പരീക്ഷിയ്ക്കുക',
+	'abusefilter-test-load' => 'ശേഖരിക്കുക',
+	'abusefilter-test-period-start' => 'പിന്നീട് വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങൾ:',
+	'abusefilter-test-period-end' => 'മുമ്പ് വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങൾ:',
+	'abusefilter-test-page' => 'താളിൽ വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങൾ:',
+	'abusefilter-changeslist-examine' => 'പരിശോധിക്കുക',
+	'abusefilter-examine' => 'ഒറ്റയൊറ്റ മാറ്റങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക',
+	'abusefilter-examine-legend' => 'മാറ്റങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക',
 	'abusefilter-examine-user' => 'ഉപയോക്താവ്:',
+	'abusefilter-examine-title' => 'താളിന്റെ തലക്കെട്ട്:',
+	'abusefilter-examine-submit' => 'അന്വേഷിക്കുക',
+	'abusefilter-examine-noresults' => 'താങ്കൾ നൽകിയവയ്ക്കുള്ള തിരച്ചിലുകൾ യാതൊരു ഫലവും നൽകിയില്ല.',
+	'abusefilter-topnav-log' => 'ദുരുപയോഗ രേഖ',
+	'abusefilter-log-name' => 'ദുരുപയോഗ അരിപ്പയുടെ ഉപയോഗ രേഖ',
+	'abusefilter-log-entry-modify' => '$1 ($2) മാറ്റം വരുത്തി',
 	'abusefilter-diff-title' => 'പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസങ്ങൾ',
 	'abusefilter-diff-info' => 'അടിസ്ഥാന വിവരങ്ങൾ',
 );