mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/AbuseFilter.git
synced 2024-09-25 11:16:25 +00:00
Localisation updates for extensions messages from Betawiki (2008-10-30 14:23 CET)
This commit is contained in:
Siebrand Mazeland
parent
f9e14ceb62
commit
0ee0108d13
|
|
@ -839,7 +839,7 @@ $messages['bg'] = array(
|
|||
За допълнителна защита, някои привилегии, които обикновено се дават на редовните потребители, временно бяха отнети от вашата потребителска сметка.
|
||||
Кратко описание на правилото, по което вашето действие беше разпознато: $1',
|
||||
'abusefilter-blocker' => 'Защита от вредоносни действия',
|
||||
'abusefilter-blockreason' => 'Защита от вредоносни действия: автоматично блокиране. Причина: $1',
|
||||
'abusefilter-blockreason' => 'Автоматично блокиране от филтъра за вредоносни действия. Описание на условието: $1',
|
||||
'abusefilter-degroupreason' => 'Защита от вредоносни действия: автоматично отнемане на привилегии. Причина: $1',
|
||||
'abusefilter-accountreserved' => 'Това име на сметка е запазено за употреба от филтъра против вредоносни действия.',
|
||||
'right-abusefilter-modify' => 'Промяна на филтрите против вредоносни действия',
|
||||
|
|
@ -854,7 +854,7 @@ $messages['bg'] = array(
|
|||
'abusefilter-log-search-title' => 'Заглавие:',
|
||||
'abusefilter-log-search-submit' => 'Търсене',
|
||||
'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 задейства защитен филтър, извършвайки $3 на $4. Последвали действия: $5; Описание на филтъра: $6',
|
||||
'abusefilter-log-detailedentry' => '$1: $2 задейства филтър $3, извършвайки $4 на $5. Последвали действия: $6; Описание на филтъра: $7 ($8)',
|
||||
'abusefilter-log-detailedentry' => '$1: $2 задейства [[Special:AbuseFilter/$3|филтър $3]], извършвайки $4 на $5. Последвали действия: $6; Описание на филтъра: $7 ($8)',
|
||||
'abusefilter-log-detailslink' => 'детайли',
|
||||
'abusefilter-log-details-legend' => 'Детайли за запис от дневника $1',
|
||||
'abusefilter-log-details-var' => 'Променлива',
|
||||
|
|
@ -2011,31 +2011,47 @@ $messages['gv'] = array(
|
|||
* @author YaronSh
|
||||
*/
|
||||
$messages['he'] = array(
|
||||
'abusefilter-desc' => 'ההרחבה סורקת את העריכות אחר השחתה פוטנציאלית.',
|
||||
'abusefilter-desc' => 'ביצוע בדיקות אוטומטיות לעריכות כדי לאתר השחתות',
|
||||
'abusefilter' => 'תצורת מסנן ההשחתה',
|
||||
'abuselog' => 'יומן השחתה',
|
||||
'abusefilter-warning' => "<big>'''אזהרה'''</big>: פעולה זו זוהתה כמזיקה.
|
||||
עריכות שאינן מועילות ישוחזרו מיידית,
|
||||
ועריכות שערוריתיות או חוזרות שאינן מועילות יגרמו לחסימת המחשב או החשבון שלכם.
|
||||
אם הנכם סבורים כי עריכה זו מועילה, תוכלו ללחוץ על שמירה שוב כדי לאמת אותה.
|
||||
תיאור קצר של כלל ההשחתה אותו הפרה עריכתכם: $1",
|
||||
ועריכות גסות או חזרה על עריכות שאינן מועילות יגרמו לחסימת החשבון או המחשב שלכם.
|
||||
אם הנכם סבורים כי עריכה זו מועילה, תוכלו ללחוץ על \"שמירה\" שוב כדי לאמת אותה.
|
||||
תיאור קצר של כלל ההשחתה אותו הפרה עריכתכם: \$1",
|
||||
'abusefilter-disallowed' => 'פעולה זו זוהתה כמזיקה באופן אוטומטי,
|
||||
ולכן נחסמה.
|
||||
אם הנכם מאמינים כי עריכתכם היתה מועילה, אנא צרו קשר עם המנהלים, וידעו אותם במעלליכם.
|
||||
אם הנכם מאמינים כי עריכתכם היתה מועילה, אנא צרו קשר עם אחד ממפעילי מערכת, והודיעו לו מה אתם מנסים לעשות.
|
||||
תיאור קצר של כלל ההשחתה אותו הפרה הודעתכם: $1',
|
||||
'abusefilter-blocked-display' => 'פעולה זו זוהתה כמזיקה באופן אוטומטי,
|
||||
והפעלתה נמנעה על ידכם.
|
||||
בנוסף, על מנת להגן על {{SITENAME}}, חשבון המשתמש שלכם וכל כתובות ה־IP המשוייכות נחסמו לעריכה.
|
||||
אם פעולתכם ארעה בטעות, אנא צרו קשר עם המנהל.
|
||||
והפעלתה נמנעה.
|
||||
בנוסף, כדי להגן על {{SITENAME}}, חשבון המשתמש שלכם וכל כתובות ה־IP המשויכות לו נחסמו לעריכה.
|
||||
אם פעולתכם ארעה בטעות, אנא צרו קשר עם מפעיל מערכת.
|
||||
תיאור קצר של כלל השחתה אותו הפרה עריכתכם: $1',
|
||||
'abusefilter-degrouped' => 'פעולה זו זוהתה כמזיקה באופן אוטומטי.
|
||||
עקב כך, נחסמה, ומאחר וחשבונכם חשוד בכך שנפרץ לצורכי הונאה, כל זכויותיכם נשללו.
|
||||
אם הנכם מאמינים כי זוהי שגיאה, אנא צרו קשר עם בירוקרט והסבירו לו פעולה זו, יתכן כי הרשאותיכם יוחזרו לכם.
|
||||
עקב כך, הפעולה נמנעה, ומאחר וחשבונכם חשוד בכך שנפרץ לצורכי הונאה, כל הרשאותיכם נשללו.
|
||||
אם הנכם מאמינים כי זוהי שגיאה, אנא צרו קשר עם ביורוקרט והסבירו לו פעולה זו. ייתכן כי הרשאותיכם יוחזרו לכם.
|
||||
תיאור קצר של כלל ההשתחתה אותו הפרה עריכתכם: $1',
|
||||
'abusefilter-autopromote-blocked' => 'פעולה זו זוהתה כמזיקה באופן אוטומטי, ולכן נחסמה.
|
||||
בנוסף, ננקט צעד בטיחות, כמה מההרשאות שניתנות לחשבונות חדשים שנוצרים נשללו באופן זמני מחשבונכם.
|
||||
תיאור קצר של כלל ההשחתה אותו הפרה עריכתכם:',
|
||||
'abusefilter-autopromote-blocked' => 'פעולה זו זוהתה כמזיקה באופן אוטומטי, ולכן נמנעה.
|
||||
בנוסף, כאמצעי בטיחות, הרשאות הניתנות לחשבונות של משתמשים ותיקים נשללו באופן זמני מחשבונכם.
|
||||
תיאור קצר של כלל ההשחתה אותו הפרה עריכתכם: $1',
|
||||
'abusefilter-blocker' => 'מסנן השחתה',
|
||||
'abusefilter-blockreason' => 'בוצעה חסימה אוטומטית על ידי מסנן ההשחתה. תיאור הכלל התואם: $1',
|
||||
'abusefilter-degroupreason' => 'הזכויות נשללו אוטומטית על ידי מסנן ההשחתה. תיאור הכלל: $1',
|
||||
'abusefilter-accountreserved' => 'חשבון משתמש זה שמור לשימושו של מסנן ההשחתה.',
|
||||
'right-abusefilter-modify' => 'שינוי מסנני ההשחתה',
|
||||
'right-abusefilter-view' => 'עיון במסנני ההשחתה',
|
||||
'right-abusefilter-log' => 'עיון ביומן ההשחתה',
|
||||
'right-abusefilter-log-detail' => 'עיון ברשומות מפורטות ביומן ההשחתה',
|
||||
'right-abusefilter-private' => 'עיון בנתונים אישיים ביומן ההשחתה',
|
||||
'abusefilter-log' => 'יומן מסנן ההשחתה',
|
||||
'abusefilter-log-search' => 'חיפוש ביומן ההשחתה',
|
||||
'abusefilter-log-search-user' => 'משתמש:',
|
||||
'abusefilter-log-search-filter' => 'מזהה המסנן:',
|
||||
'abusefilter-log-search-title' => 'כותרת:',
|
||||
'abusefilter-log-search-submit' => 'חיפוש',
|
||||
'abusefilter-log-entry' => '$1: נגרמה הפעלת מסנן ההשחתה על ידי $2 , תבוצע הפעולה $3 על $4. פעולות שננקטו: $5; תיאור המסנן: $6',
|
||||
'abusefilter-log-detailedentry' => '$1: נגרמה הפעלת ה[[Special:AbuseFilter/$3|מסנן $3]] על ידי $2 , ובכך תבוצע הפעולה $4 על $5. הפעולות שננקטו: $6; תיאור המסנן: $7 ($8)',
|
||||
'abusefilter-log-detailslink' => 'פרטים',
|
||||
'abusefilter-log-details-legend' => 'פרטים עבור פריט היומן $1',
|
||||
'abusefilter-log-details-var' => 'משתנה',
|
||||
|
|
@ -2044,8 +2060,9 @@ $messages['he'] = array(
|
|||
'abusefilter-log-details-private' => 'מידע פרטי',
|
||||
'abusefilter-log-details-ip' => 'כתובת ה־IP המקורית',
|
||||
'abusefilter-log-noactions' => 'אין',
|
||||
'abusefilter-management' => 'ניהול מסנני ההשחתה',
|
||||
'abusefilter-list' => 'כל המסננים',
|
||||
'abusefilter-list-id' => 'מספר המסנן',
|
||||
'abusefilter-list-id' => 'מזהה המסנן',
|
||||
'abusefilter-list-status' => 'מצב',
|
||||
'abusefilter-list-public' => 'תיאור ציבורי',
|
||||
'abusefilter-list-consequences' => 'תוצאות',
|
||||
|
|
@ -2053,18 +2070,49 @@ $messages['he'] = array(
|
|||
'abusefilter-list-hitcount' => 'מספר הפעולות שסוננו',
|
||||
'abusefilter-list-edit' => 'עריכה',
|
||||
'abusefilter-list-details' => 'פרטים',
|
||||
'abusefilter-list-limit' => 'מספר הרשומות לדף:',
|
||||
'abusefilter-list-lastmodified' => 'שינוי אחרון',
|
||||
'abusefilter-hidden' => 'פרטי',
|
||||
'abusefilter-unhidden' => 'ציבורי',
|
||||
'abusefilter-enabled' => 'מופעל',
|
||||
'abusefilter-deleted' => 'מחוק',
|
||||
'abusefilter-disabled' => 'מבוטל',
|
||||
'abusefilter-hitcount' => '{{PLURAL:$1|סינון $1|$1 סינונים}}',
|
||||
'abusefilter-new' => 'מסנן חדש',
|
||||
'abusefilter-links' => 'קישורים שימושיים:',
|
||||
'abusefilter-tools-modifiertest-submit' => 'בדיקה',
|
||||
'abusefilter-tools' => 'כלי מסנן ההשחתה',
|
||||
'abusefilter-loglink' => 'עיון ביומן ההשחתה',
|
||||
'abusefilter-list-options' => 'אפשרויות',
|
||||
'abusefilter-list-options-deleted' => 'מסננים שנמחקו:',
|
||||
'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'הצגת מסננים שנמחקו בלבד',
|
||||
'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'הסתרת מסננים שנמחקו',
|
||||
'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'הכללת המסננים שנמחקו',
|
||||
'abusefilter-list-options-disabled' => 'מסננים שבוטלו:',
|
||||
'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'הסתרת המסננים שבוטלו',
|
||||
'abusefilter-list-options-submit' => 'עדכון',
|
||||
'abusefilter-tools-subtitle' => 'כלים',
|
||||
'abusefilter-tools-text' => 'הנה כמה כלים שעשויים להיות לכם לעזר בניסוח וניפוי השגיאות במסנני ההשחתה.
|
||||
[[Special:AbuseFilter|חזרה לתפריט הראשי]]',
|
||||
'abusefilter-tools-expr' => 'בודק הביטויים',
|
||||
'abusefilter-tools-submitexpr' => 'הערכה',
|
||||
'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'שיחזור מצב האימות האוטומטי',
|
||||
'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'משתמש',
|
||||
'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'אימות אוטומטי מחדש',
|
||||
'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'למשתמש זה לא הושהה מצב האישור האוטומטי.',
|
||||
'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'אינכם מורשים לשחזר מצב אישור אוטומטי.',
|
||||
'abusefilter-status' => 'מתוך {{PLURAL:$1|הפעולה|$1 הפעולות}} האחרונות, $2 ($3%) {{PLURAL:$2|התאימה|התאימו}} לגבול התנאי $4. $5 ($6%) {{PLURAL:$5|תואם|תואמים}} לאחד מהמסננים הפעילים כעת.',
|
||||
'abusefilter-edit-subtitle' => 'עריכת המסנן $1',
|
||||
'abusefilter-edit-oldwarning' => '<strong>הנכם עורכים מהדורה ישנה של מסנן זה. הסטטיסטיקות המופיעות הינן עבור המהדורה העדכנית ביותר של המסנן. אם תשמרו את שינוייכם, אתם תשכתבו על כל השינויים מאז המהדורה שהנכם עורכים.</strong> • [[Special:AbuseFilter/history/$2|חזרה להיסטוריית מסנן זה]]',
|
||||
'abusefilter-edit-status-label' => 'סטטיסטיקות',
|
||||
'abusefilter-edit-status' => 'מ{{PLURAL:$1|הפעולה האחרונה|־$1 הפעולות האחרונות}}, מסנן זה תואם ל־$2 ($3%).',
|
||||
'abusefilter-edit-throttled' => "'''אזהרה''': מסנן זה בוטל אוטומטית כאמצעי בטיחות. המסנן סינן יותר מ־$1% מהפעולות.",
|
||||
'abusefilter-edit-new' => 'מסנן חדש',
|
||||
'abusefilter-edit-save' => 'שמירת מסנן',
|
||||
'abusefilter-edit-id' => 'מספר המסנן:',
|
||||
'abusefilter-edit-id' => 'מזהה המסנן:',
|
||||
'abusefilter-edit-description' => "תיאור:
|
||||
:''(ניתן לצפייה ציבורית)''",
|
||||
'abusefilter-edit-flags' => 'אפשרויות:',
|
||||
'abusefilter-edit-flags' => 'דגלונים:',
|
||||
'abusefilter-edit-enabled' => 'הפעלת מסנן זה',
|
||||
'abusefilter-edit-deleted' => 'סימון כמחוק',
|
||||
'abusefilter-edit-hidden' => 'הסתרת פרטי מסנן זה מצפייה ציבורית',
|
||||
|
|
@ -2072,8 +2120,105 @@ $messages['he'] = array(
|
|||
'abusefilter-edit-notes' => "הערות:
|
||||
:''(פרטי)",
|
||||
'abusefilter-edit-lastmod' => 'המסנן שונה לאחרונה:',
|
||||
'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 על ידי $2',
|
||||
'abusefilter-edit-hitcount' => 'סינונים:',
|
||||
'abusefilter-edit-consequences' => 'פעולות שננקטו בעת ההתאמה',
|
||||
'abusefilter-edit-action-warn' => 'פעולות אלה יבוצעו לאחר אזהרת המשתמש',
|
||||
'abusefilter-edit-action-disallow' => 'מניעת המשתמש מביצוע פעולות מפוקפקות',
|
||||
'abusefilter-edit-action-flag' => 'סמן את העריכה ביומן ההשחתה',
|
||||
'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'שלול את מצב האישור האוטומטי של המשתמש',
|
||||
'abusefilter-edit-action-degroup' => 'הסר את המשתמש מכל הקבוצות הרשאיות',
|
||||
'abusefilter-edit-action-block' => 'חסום את המשתמש ו/או את כתובת ה־IP בפני עריכה',
|
||||
'abusefilter-edit-action-throttle' => 'ביצוע פעולות רק במידה והמשתמש מועד מספר פעמים',
|
||||
'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'חסימת טווח ה־/16 ממנו פועל המשתמש.',
|
||||
'abusefilter-edit-throttle-count' => 'מספר פעולות שניתן לבצע:',
|
||||
'abusefilter-edit-throttle-period' => 'משך הזמן:',
|
||||
'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '{{PLURAL:$1|שניה $1|$1 שניות}}',
|
||||
'abusefilter-edit-warn-message' => 'הודעת המערכת לשימוש כאזהרה:',
|
||||
'abusefilter-edit-denied' => 'לא תוכלו לצפות בפרטים של מסנן זה, כיוון שהוא מוסתר מעיני הציבור',
|
||||
'abusefilter-edit-main' => 'הפרמטרים של המסנן',
|
||||
'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'המסנן נערך',
|
||||
'abusefilter-edit-done' => 'שינוייכם למסנן נשמרו בהצלחה.
|
||||
|
||||
[[Special:AbuseFilter|חזרה]]',
|
||||
'abusefilter-edit-badsyntax' => 'ישנה שגיאת תחביר במסנן שציינתם. הפלט מהמפענח הינו: <pre>$1</pre>',
|
||||
'abusefilter-edit-viewhistory' => 'עיין בהיסטוריה של מסנן זה',
|
||||
'abusefilter-edit-history' => 'היסטוריה',
|
||||
'abusefilter-edit-check' => 'בדיקת תחביר',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-select' => 'בחרו באפשרות להוספה לסמן',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'פעולות חשבוניות',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'חיבור (+)',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'חיסור (-)',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'כפל (*)',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'חילוק (/)',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'שארית (%)',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'חזקה (**)',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'פעולות השוואה',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'שווה ל־ (==)',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'לא שווה ל־ (!=)',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'פחות מאשר (<)',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'גדול מאשר (>)',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'פחות מאשר או שווה ל־ (<=)',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'גדול מאשר או שווה ל־ (>=)',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'שערים לוגיים',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'לא (!)',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'וגם (&)',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'או (|)',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-op-bool-xor' => 'XOR (^)',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'שונות',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-misc-ternary' => 'פעולה שלישונית (1 ? 2 : 3)',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'כלול במחרוזת (in)',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'תואם לביטוי רגולרי (like)',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'מחרוזת מילולית ("")',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'פונקציות',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'אורך המחרוזת (length)',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'לאותיות קטנות (lcase)',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'נירמול אותיות מבלבלות (ccnorm)',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'הסרת תווים כפולים (rmdoubles)',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'תווים מיוחדים / סך כל התווים (specialratio)',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'נירמול (norm)',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'מספר הפעמים שהמחרוזת X מופיעה במחרוזת Y (count)',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'משתנים',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'שם החשבון (on account creation)',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'פעולה',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'שורות שנוספו בעריכה',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'שינוי הגודל בעריכה',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'הפרש מאוחד של השינויים שבוצעו בעריכה',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'גודל הדף החדש',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'גודל הדף הישן',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'שורות שהוסרו בעריכה',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'עריכת תקציר/סיבה',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'מזהה הערך',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'שם מרחב הערך',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'כותרת הערך (ללא שם המרחב)',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'כותרת הערך המלאה',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'מזהה הערך של דף המקור המועבר',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'שם המרחב של דף המקור המועבר',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'כותרת דף המקור המועבר',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'הכותרת המלאה של דף המקור המועבר',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'מזהה הערך של דף היעד להעברה',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'שם המרחב של דף היעד להעברה',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'כותרת דף היעד להעברה',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'הכותרת המלאה של דף היעד להעברה',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'מספר העריכות של משתמש',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'גיל חשבון המשתמש',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'שם חשבון המשתמש',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'קבוצות (כולל מרומזות) בהן נמצא המשתמש',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'התאריך בו אומתה כתובת הדוא"ל',
|
||||
'abusefilter-history' => 'ההיסטוריה עבור המסנן $1',
|
||||
'abusefilter-history-hidden' => 'מוסתר',
|
||||
'abusefilter-history-enabled' => 'פעיל',
|
||||
'abusefilter-history-timestamp' => 'זמן',
|
||||
'abusefilter-history-user' => 'משתמש',
|
||||
'abusefilter-history-public' => 'התיאור הציבורי של המסנן',
|
||||
'abusefilter-history-flags' => 'דגלונים',
|
||||
'abusefilter-history-filter' => 'כלל מסנן',
|
||||
'abusefilter-history-comments' => 'הערות',
|
||||
'abusefilter-history-actions' => 'פעולות',
|
||||
'abusefilter-history-action' => '$1: $2',
|
||||
'abusefilter-history-backedit' => 'חזרה לעורך המסננים',
|
||||
'abusefilter-history-backlist' => 'חזרה לרשימת המסננים',
|
||||
'abusefilter-history-deleted' => 'נמחק',
|
||||
);
|
||||
|
||||
/** Hindi (हिन्दी)
|
||||
|
|
@ -4246,7 +4391,7 @@ $messages['ru'] = array(
|
|||
'abusefilter-log-search-title' => 'Заголовок:',
|
||||
'abusefilter-log-search-submit' => 'Найти',
|
||||
'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 вызвал срабатывание фильтра злоупотреблений, действие «$3» на странице «$4». Принятые меры: $5; описание фильтра: $6',
|
||||
'abusefilter-log-detailedentry' => '$1: $2 вызвал срабатывание фильтра $3, действие «$4» на странице «$5». Принятые меры: $6; описание фильтра: $7 ($8)',
|
||||
'abusefilter-log-detailedentry' => '$1: $2 вызвал срабатывание [[Special:AbuseFilter/$3|фильтра $3]], действие «$4» на странице «$5». Принятые меры: $6; описание фильтра: $7 ($8)',
|
||||
'abusefilter-log-detailslink' => 'подробности',
|
||||
'abusefilter-log-details-legend' => 'Подробности записи журнала $1',
|
||||
'abusefilter-log-details-var' => 'Переменная',
|
||||
|
|
@ -4265,6 +4410,8 @@ $messages['ru'] = array(
|
|||
'abusefilter-list-hitcount' => 'Срабатываний',
|
||||
'abusefilter-list-edit' => 'Править',
|
||||
'abusefilter-list-details' => 'Подробности',
|
||||
'abusefilter-list-limit' => 'Номер согласно странице:',
|
||||
'abusefilter-list-lastmodified' => 'Последнее изменение',
|
||||
'abusefilter-hidden' => 'Личное',
|
||||
'abusefilter-unhidden' => 'Общедоступное',
|
||||
'abusefilter-enabled' => 'Включён',
|
||||
|
|
@ -4276,6 +4423,14 @@ $messages['ru'] = array(
|
|||
'abusefilter-tools-modifiertest-submit' => 'Проверить',
|
||||
'abusefilter-tools' => 'Инструменты фильтра злоуполтреблений',
|
||||
'abusefilter-loglink' => 'Показать журнал злоупотреблений',
|
||||
'abusefilter-list-options' => 'Параметры',
|
||||
'abusefilter-list-options-deleted' => 'Удалённые фильтры:',
|
||||
'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Показать только удалённые фильтры',
|
||||
'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Скрыть удалённые фильтры',
|
||||
'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Включить удалённые фильтры',
|
||||
'abusefilter-list-options-disabled' => 'Отключённые фильтры:',
|
||||
'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Скрыть отключённые фильтры',
|
||||
'abusefilter-list-options-submit' => 'Обновить',
|
||||
'abusefilter-tools-subtitle' => 'Инструменты',
|
||||
'abusefilter-tools-text' => 'Здесь располагаются инструменты, которые могут помочь в формулировании и отладке фильтров злоупотреблений. [[Special:AbuseFilter|Возврат в главное меню]]',
|
||||
'abusefilter-tools-expr' => 'Проверка выражения',
|
||||
|
|
@ -4284,6 +4439,7 @@ $messages['ru'] = array(
|
|||
'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Участник',
|
||||
'abusefilter-edit-subtitle' => 'Изменение фильтра $1',
|
||||
'abusefilter-edit-status-label' => 'Статистика',
|
||||
'abusefilter-edit-status' => 'Из последних $1 {{PLURAL:$1|действия|действий}}, этот фильтр соответствует $2 ($3%).',
|
||||
'abusefilter-edit-new' => 'Новый фильтр',
|
||||
'abusefilter-edit-save' => 'Сохранить фильтр',
|
||||
'abusefilter-edit-id' => 'ИД фильтра:',
|
||||
|
|
@ -4306,11 +4462,13 @@ $messages['ru'] = array(
|
|||
'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Исключить участника из всех привилегированных групп',
|
||||
'abusefilter-edit-action-block' => 'Заблокировать участника или IP-адрес',
|
||||
'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Применять меры только если участник превышает предел',
|
||||
'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Блокировать диапазон /16, из которого работает участник.',
|
||||
'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Количество разрешённых действий:',
|
||||
'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Отрезок времени:',
|
||||
'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|секунда|секунды|секунд}}',
|
||||
'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Группа сжатая:
|
||||
:''(по одной на строке, в сочетании с запятыми)''",
|
||||
'abusefilter-edit-warn-message' => 'Системное сообщение для использования для предупреждений:',
|
||||
'abusefilter-edit-denied' => 'Вы не можете просмотреть подробную информацию об этом фильтре, так как она скрыта от обычных участников.',
|
||||
'abusefilter-edit-main' => 'Параметры фильтра',
|
||||
'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Фильтр исправлен',
|
||||
|
|
@ -4325,18 +4483,40 @@ $messages['ru'] = array(
|
|||
'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Вычитание (-)',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Умножение (*)',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Деление (/)',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Модуль (%)',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Операторы сравнения',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Равны (==)',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Не равны (!=)',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Менее чем (<)',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Более чем (>)',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Меньше или равны (<=)',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Больше или равны (>=)',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Булевские операторы',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Нет (!)',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'И (&)',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Или (|)',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Разные',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'содержится в строке (in)',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Функции',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Переменные',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Учётная запись (создание учётной записи)',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Действие',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Новый размер страницы',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Старый размер страницы',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Редактировать описание/причину',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'ID статьи',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Пространство имён статьи',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Название статьи (без пространства имён)',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Полное название статьи',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Число правок участника',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Возраст учётной записи',
|
||||
'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Имя учётной записи',
|
||||
'abusefilter-history' => 'История для фильтра $1',
|
||||
'abusefilter-history-hidden' => 'скрытый',
|
||||
'abusefilter-history-enabled' => 'включённый',
|
||||
'abusefilter-history-timestamp' => 'Время',
|
||||
'abusefilter-history-user' => 'Участник',
|
||||
'abusefilter-history-public' => 'Открытое описание фильтра',
|
||||
'abusefilter-history-flags' => 'Флаги',
|
||||
'abusefilter-history-filter' => 'Правила фильтра',
|
||||
'abusefilter-history-comments' => 'Комментарии',
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue