Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I2219139d93c0d6d0937392a5e054da5e27fe5c88
This commit is contained in:
Translation updater bot 2018-11-30 22:49:36 +01:00
parent 8d1231e88b
commit 0ce3eb201e

View file

@ -97,7 +97,10 @@
"abusefilter-log-hide-id": "Logisissekande ID:",
"abusefilter-log-hide-hidden": "Peida see sissekanne üldsuse eest",
"abusefilter-log-hide-reason": "Põhjus:",
"abusefilter-log-hide-reason-other": "Muu või täiendav põhjus:",
"abusefilter-log-hide-forbidden": "Sul pole õigust peita väärtarvitusfiltri logisissekandeid.",
"abusefilter-log-entry-suppress": "$1 {{GENDER:$2|peitis}} logisissekande $3",
"abusefilter-log-entry-unsuppress": "$1 {{GENDER:$2|tühistas}} logisissekande $3 peitmise",
"logentry-abusefilter-hit": "$1 {{GENDER:$2|vallandas}} filtri $4, {{GENDER:$2|sooritades}} leheküljel $3 tegevust \"$5\". Toiming: $6 ($7)",
"log-action-filter-abusefilter": "Filtri muudatuse tüüp:",
"log-action-filter-abusefilter-create": "Uue filtri koostamine",
@ -158,6 +161,7 @@
"abusefilter-edit": "Väärtarvitusfiltri muutmine",
"abusefilter-edit-subtitle": "Filtri $1 muutmine",
"abusefilter-edit-subtitle-new": "Filtri koostamine",
"abusefilter-edit-token-not-match": "Muudatust ei salvestatud! Palun proovi uuesti.",
"abusefilter-edit-oldwarning": "<strong>Muudad selle filtri vana versiooni.\nAllpool toodud arvandmed käivad filtri uusima versiooni kohta.\nKui oma muudatused salvestad, kirjutad üle kõik redigeeritavast redaktsioonist uuemad muudatused. </strong> &bull;\n[[Special:AbuseFilter/history/$2|Naase selle filtri ajaloo juurde]].",
"abusefilter-edit-status-label": "Arvandmed:",
"abusefilter-edit-status": "Viimasest {{PLURAL:$1|ühest toimingust|$1 toimingust}} on sellele filtrile vastanud $2 ($3%).",
@ -193,12 +197,15 @@
"abusefilter-edit-throttle-count": "Lubatud toimingute määr:",
"abusefilter-edit-throttle-period": "Ajavahemik (sekundites):",
"abusefilter-edit-throttle-groups": "Pärssimise rühmitusalus:",
"abusefilter-edit-throttle-hidden-placeholder": "Eralda komaga (ühendaja AND) ja reavahetustega (ühendaja OR)",
"abusefilter-edit-throttle-placeholder": "Eralda komaga (ühendaja AND) ja lisa ükshaaval (ühendaja OR)",
"abusefilter-throttle-ip": "IP-aadress",
"abusefilter-throttle-user": "Kasutajakonto",
"abusefilter-throttle-user": "kasutajakonto",
"abusefilter-throttle-range": "/16-vahemik",
"abusefilter-throttle-editcount": "Redigeerimise arv",
"abusefilter-throttle-site": "Kogu sait",
"abusefilter-throttle-page": "Lehekülg",
"abusefilter-throttle-creationdate": "konto loomise kuupäev",
"abusefilter-throttle-editcount": "redigeerimise arv",
"abusefilter-throttle-site": "kogu sait",
"abusefilter-throttle-page": "lehekülg",
"abusefilter-edit-warn-message": "Hoiatusena kasutatav süsteemisõnum:",
"abusefilter-edit-warn-other": "Muu sõnum",
"abusefilter-edit-warn-other-label": "Muu sõnumi lehekülje pealkiri:\n:''(eesliiteta \"MediaWiki\")''",