diff --git a/i18n/de.json b/i18n/de.json
index 58c467c68..ebd0dc166 100644
--- a/i18n/de.json
+++ b/i18n/de.json
@@ -22,7 +22,8 @@
 			"Xqt",
 			"Luke081515",
 			"J. 'mach' wust",
-			"Predatorix"
+			"Predatorix",
+			"Inkowik"
 		]
 	},
 	"abusefilter-desc": "Wendet automatische Heuristiken auf Bearbeitungen an",
@@ -431,7 +432,7 @@
 	"apihelp-query+abusefilters-param-endid": "Die Filterkennung, bei der die Aufzählung enden soll.",
 	"apihelp-query+abusefilters-param-show": "Nur Filter anzeigen, die diese Kriterien erfüllen.",
 	"apihelp-query+abusefilters-param-limit": "Die maximale Anzahl aufzulistender Filter.",
-	"apihelp-query+abusefilters-param-prop": "Welche Eigenschaften abgerufen werden sollen.",
+	"apihelp-query+abusefilters-param-prop": "Zurückzugebende Eigenschaften.",
 	"apihelp-query+abusefilters-example-1": "Aktivierte öffentliche Filter auflisten",
 	"apihelp-query+abusefilters-example-2": "Einige Einzelheiten über Filter anzeigen",
 	"apihelp-query+abuselog-description": "Ereignisse anzeigen, die von einem der Missbrauchsfilter erfasst wurden.",
@@ -441,7 +442,7 @@
 	"apihelp-query+abuselog-param-title": "Zeigt nur Einträge, die auf einer angegebenen Seite erscheinen.",
 	"apihelp-query+abuselog-param-filter": "Zeigt nur Einträge an, die von einer angegebenen Filterkennung erfasst wurden.",
 	"apihelp-query+abuselog-param-limit": "Die maximale Anzahl der aufzulistenden Einträge.",
-	"apihelp-query+abuselog-param-prop": "Welche Eigenschaften abgerufen werden sollen.",
+	"apihelp-query+abuselog-param-prop": "Zurückzugebende Eigenschaften.",
 	"apihelp-query+abuselog-example-1": "Zeigt die letzten Logbucheinträge",
 	"apihelp-query+abuselog-example-2": "Zeigt die letzten Logbucheinträge für [[API]]"
 }