Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I82da0688a3dc9499b322e768720842a2a7e47f18
This commit is contained in:
Translation updater bot 2021-11-04 10:07:41 +01:00
parent 8f11883da4
commit 0451d1302f

View file

@ -63,7 +63,7 @@
"action-abusefilter-hide-log": "להסתיר רשומות ביומן השחתות",
"action-abusefilter-hidden-log": "להציג רשומות יומן השחתות מוסתרות",
"action-abusefilter-modify-global": "ליצור או לשנות מסנני השחתות גלובליים",
"abusefilter-log-summary": "יומן זה מציג רשימה של כל הפעולות שנתפסו על־ידי המסננים.",
"abusefilter-log-summary": "היומן הזה מציג רשימה של כל הפעולות שנתפסו על־ידי המסננים.",
"abusefilter-log-search": "חיפוש ביומן ההשחתות",
"abusefilter-log-search-user": "משתמש:",
"abusefilter-log-search-group": "קבוצת מסננים:",
@ -557,7 +557,7 @@
"abusefilter-topnav-log": "יומן ההשחתות",
"abusefilter-topnav-tools": "כלי ניפוי שגיאות",
"abusefilter-log-name": "יומן מסנן ההשחתות",
"abusefilter-log-header": "יומן זה מציג סיכום של השינויים שבוצעו במסנני ההשחתות.\nלפרטים מלאים, ראו את [[Special:AbuseFilter/history|רשימת]] השינויים האחרונים במסננים.",
"abusefilter-log-header": "היומן הזה מציג סיכום של השינויים שבוצעו במסנני ההשחתות.\nלפרטים מלאים, ר' את [[Special:AbuseFilter/history|רשימת]] השינויים האחרונים במסננים.",
"abusefilter-logentry-create": "$1 {{GENDER:$2|יצר|יצרה}} את $4 ($5)",
"abusefilter-logentry-modify": "$1 {{GENDER:$2|שינה|שינתה}} את $4 ($5)",
"abusefilter-log-invalid-filter": "חלק ממזהי המסננים שצוינו אינם תקינים.",
@ -582,7 +582,7 @@
"abusefilter-log-details-id": "מזהה יומן",
"abusefilter-invalid-request": "בקשתך הייתה בלתי־חוקית! יש לגשת לנתוני היומן הפרטיים באמצעות הטופס שבדף [[Special:AbuseLog/$1]] ולהקליד סיבה.",
"abusefilter-invalid-request-noid": "בקשתך הייתה בלתי־חוקית! יש לגשת לנתוני היומן הפרטיים באמצעות הטופס שבדף הנתונים של יומן ההשחתות ולהקליד סיבה.",
"log-description-abusefilterprivatedetails": "יומן זה מציג את הגישה של משתמשים לנתונים פרטיים ביומן ההשחתות.",
"log-description-abusefilterprivatedetails": "היומן הזה מציגה רשימה של הפעמים שבהן משתמש ניגש לנתונים פרטיים של יומן ההשחתות.",
"abusefilter-noreason": "אזהרה: כדי לצפות בנתונים פרטיים ביומן הזה, יש להקליד סיבה.",
"abusefilter-log-ip-not-available": "לא זמין",
"abusefilter-tag-reserved": "התגית <code>abusefilter-condition-limit</code> שמורה לשימוש פנימי של מסנן ההשחתות.",