diff --git a/AbuseFilter.i18n.php b/AbuseFilter.i18n.php
index bea8fcba9..cad885e72 100644
--- a/AbuseFilter.i18n.php
+++ b/AbuseFilter.i18n.php
@@ -873,6 +873,7 @@ This is also used in {{msg-mw|Abusefilter-revert-preview-intro}}. When changing
 	'abusefilter-examine-user' => '{{Identical|User}}',
 	'abusefilter-examine-submit' => '{{Identical|Search}}',
 	'abusefilter-topnav-home' => '{{Identical|Home}}',
+	'abusefilter-log-name' => 'Name of the log, shown in the Special:Log dropdown for the log type selection and in the log header.',
 	'abusefilter-log-entry-modify' => '* $1 is a link to the filter
 * $2 is a link to the filter change details',
 	'abusefilter-diff-title' => 'Similar to {{msg-mw|Difference}}',
@@ -15905,6 +15906,7 @@ Descrizione del filtro: $7 ($8)',
 	'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'filtro globale $1',
 	'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'del filtro $1',
 	'abusefilter-log-detailslink' => 'dettagli',
+	'abusefilter-log-diff' => 'diff',
 	'abusefilter-log-hidelink' => 'regola visibilità',
 	'abusefilter-log-details-legend' => 'Dettagli della voce di registro $1',
 	'abusefilter-log-details-var' => 'Variabile',
@@ -15917,7 +15919,7 @@ Descrizione del filtro: $7 ($8)',
 	'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'registro del filtro anti abusi',
 	'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Registro del filtro anti abusi relativo a questo utente',
 	'abusefilter-log-hidden' => '(voce nascosta)',
-	'abusefilter-log-hide' => 'nascondi o mostra',
+	'abusefilter-log-hidden-implicit' => '(nascosto perché la revisione è stata eliminata)',
 	'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Non hai il permesso di vedere i dettagli di questa voce del registro.',
 	'abusefilter-log-details-hidden' => 'Non è possibile visualizzare i dettagli di questa voce, in quanto nascosta al pubblico.',
 	'abusefilter-log-hide-legend' => 'Nascondi voce del registro',
@@ -16229,7 +16231,7 @@ Per ottenere una spiegazione completa, fare clic sul pulsante "Verifica sintassi
 	'abusefilter-topnav-log' => 'Registro del filtro anti abusi',
 	'abusefilter-topnav-tools' => 'Strumenti di debug',
 	'abusefilter-topnav-import' => 'Importa filtro',
-	'abusefilter-log-name' => 'Registro del filtro anti abusi',
+	'abusefilter-log-name' => 'Filtro anti abusi',
 	'abusefilter-log-header' => "Il registro mostra un riassunto delle modifiche effettuate sui filtri.
 Per i dettagli completi, consultare [[Special:AbuseFilter/history|l'elenco]] delle modifiche più recenti agli stessi.",
 	'abusefilter-log-entry-modify' => 'ha modificato $1 ($2)',