2014-03-25 13:09:11 +00:00
{
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"@metadata" : {
"authors" : [
"Hanberke"
]
} ,
"abusefilter-desc" : "Özgerdişlerde awtomatik ewristik filtleri ulanýar" ,
"abusefilter" : "Erbet ulanmak filtri konfigurasiýasy" ,
"abuselog" : "Erbet ulanmak gündeligi" ,
"abusefilter-mustbeeditor" : "Howpsuzlyk sebäpleri üçin, bu interfeýsi diňe erbet ulanmak filtrlerini üýtgetmäge hukugy bolan ulanyjylar ulanyp bilýär." ,
"abusefilter-blocker" : "Erbet ulanmak filtri" ,
"abusefilter-accountreserved" : "Bu hasap ady betniýetli ulanyş filtri tarapyndan ulanylar ýaly ätiýaçlyga goýuldy." ,
"right-abusefilter-modify" : "Erbet ulanmak filtrlerini üýtget" ,
"right-abusefilter-view" : "Erbet ulanmak filtrlerini görkez" ,
"right-abusefilter-log" : "Erbet ulanmak gündeligini görkez" ,
"right-abusefilter-log-detail" : "Jikme-jik gündelik girişlerini görkez" ,
"right-abusefilter-private" : "Erbet ulanmak gündeligindäki hususy maglumatlary görkez" ,
"right-abusefilter-modify-restricted" : "Çäklendirilen hereketli erbet ulanmak filtrlerini üýtget" ,
"right-abusefilter-revert" : "Berlen erbet ulanmak filtri tarapyndan ähli üýtgeşmelri yzyna al" ,
"right-abusefilter-view-private" : "Hususy diýlip bellenilen erbet ulanmak filtrlerini görkez" ,
"right-abusefilter-hide-log" : "Betniýetli ulanyş gündeliginde ýazgylary gizle" ,
"right-abusefilter-hidden-log" : "Gizlenilen betniýetli ulanyş gündeligi ýazgylaryny görkez" ,
"action-abusefilter-modify" : "erbet ulanmak filtrlerini üýtget" ,
"action-abusefilter-view" : "erbet ulanmak filtrlerini görkez" ,
"action-abusefilter-log" : "erbet ulanmak gündeligini görkez" ,
"action-abusefilter-log-detail" : "jikme-jik erbet ulanmak gündeligi girişlerini görkez" ,
"action-abusefilter-private" : "erbet ulanmak gündeligindäki hususy maglumatlary görkez" ,
"action-abusefilter-modify-restricted" : "çäklendirilen hereketli erbet ulanmak filtrlerini üýtgetmäge" ,
"action-abusefilter-revert" : "berlen betniýetli ulanyş filtri tarapyndan edilen ähli üýtgeşmeleri yzyna al" ,
"action-abusefilter-view-private" : "hususy diýlip bellenilen betniýetli ulanyş filtrlerini görkez" ,
"abusefilter-log" : "Erbet ulanmak filtri gündeligi" ,
"abusefilter-log-summary" : "Bu gündelik filtrlerde tutulan ähli hereketleriň sanawyny görkezýär." ,
"abusefilter-log-search" : "Erbet ulanmak gündeligini gözle" ,
"abusefilter-log-search-user" : "Ulanyjy:" ,
"abusefilter-log-search-filter" : "Filtr ID-si:" ,
"abusefilter-log-search-title" : "At:" ,
"abusefilter-log-search-submit" : "Gözle" ,
"abusefilter-log-entry" : "$1: $2 bir erbet ulanmak filtrini işletdi, $4 sahypasynda \"$3\" hereketi ýerine ýetirilýär.\nEdilen hereketler: $5;\nFiltr düşündirişi: $6" ,
"abusefilter-log-detailedentry-meta" : "$1: $2 şuny işletdi:$3, $5 sahypasynda \"$4\" hereketi ýerine ýetirilýär.\nEdilen hereketler: $6;\nFiltr düşündirişi: $7 ($8)" ,
"abusefilter-log-detailedentry-global" : "global filtr $1" ,
"abusefilter-log-detailedentry-local" : "filtr $1" ,
"abusefilter-log-detailslink" : "jikme-jiklikler" ,
"abusefilter-log-hidelink" : "görüniş derejesini sazla" ,
"abusefilter-log-details-legend" : "$1 gündeligi girişi jikme-jikligi" ,
"abusefilter-log-details-var" : "Üýtgeýän" ,
"abusefilter-log-details-val" : "Baha" ,
"abusefilter-log-details-vars" : "Hereket parametrleri" ,
"abusefilter-log-details-private" : "Hususy maglumat" ,
"abusefilter-log-details-ip" : "Çeşme IP adresi" ,
"abusefilter-log-noactions" : "ýok" ,
"abusefilter-log-details-diff" : "Özgerdişde edilen üýtgeşmeler" ,
"abusefilter-log-linkoncontribs" : "erbet ulanmak gündeligi" ,
"abusefilter-log-linkoncontribs-text" : "Bu ulanyjy üçin Erbet Ulanmak Gündeligi" ,
"abusefilter-log-hidden" : "(gizlin ýazgy)" ,
"abusefilter-log-details-hidden" : "Bu ýazgy üçin jikme-jiklikleri görüp bilmeýärsiňiz, çünki ol jemgyýetçilikden gizlenilipdir" ,
"abusefilter-log-hide-legend" : "Gündelik ýazgysyny gizle" ,
"abusefilter-log-hide-id" : "Gündelik ýazgysynyň ID-si:" ,
"abusefilter-log-hide-hidden" : "Bu ýazgyny köpçüligiň görmeginden gizle" ,
"abusefilter-log-hide-reason" : "Sebäp:" ,
"abusefilter-log-hide-forbidden" : "Betniýetli ulanyş gündeliginiň ýazgylaryny gizlemäge rugsadyňyz ýok." ,
"abusefilter-logentry-suppress" : "gizle: \"[[$1]]\"" ,
"abusefilter-logentry-unsuppress" : "görkez: \"[[$1]]\"" ,
"abusefilter-management" : "Erbet Ulanmak filtr dolandyryşy" ,
"abusefilter-list" : "Ähli filtrler" ,
"abusefilter-list-id" : "Filtr ID-si" ,
"abusefilter-list-status" : "Status" ,
"abusefilter-list-public" : "Umumy düşündiriş" ,
"abusefilter-list-consequences" : "Netijeler" ,
"abusefilter-list-visibility" : "Görünme derejesi" ,
"abusefilter-list-hitcount" : "Hit sany" ,
"abusefilter-list-edit" : "Redaktirle" ,
"abusefilter-list-details" : "Jikme-jiklikler" ,
"abusefilter-list-limit" : "Sahypa başyna sany:" ,
"abusefilter-list-lastmodified" : "Soňky üýtgediş" ,
"abusefilter-hidden" : "Hususy" ,
"abusefilter-unhidden" : "Umumy" ,
"abusefilter-enabled" : "Açyk" ,
"abusefilter-deleted" : "Öçürildi" ,
"abusefilter-disabled" : "Ýapyk" ,
"abusefilter-hitcount" : "$1 {{PLURAL:$1|hit|hit}}" ,
"abusefilter-new" : "Täze filtr döret" ,
"abusefilter-return" : "Filtr dolandyryşyna gaýdyp bar" ,
"abusefilter-status-global" : "Global" ,
"abusefilter-list-options" : "Opsiýalar" ,
"abusefilter-list-options-deleted" : "Öçürilen filtrler:" ,
"abusefilter-list-options-deleted-only" : "Diňe öçürilen filtrleri görkez" ,
"abusefilter-list-options-deleted-hide" : "Öçürilen filtrleri gizle" ,
"abusefilter-list-options-deleted-show" : "Öçürilen filtreri degişli et" ,
"abusefilter-list-options-disabled" : "Ýapyk filtrler:" ,
"abusefilter-list-options-hidedisabled" : "Ýapyk filtrleri gizle" ,
"abusefilter-list-options-submit" : "Täzele" ,
"abusefilter-tools-expr" : "Aňlatma synagy" ,
"abusefilter-tools-submitexpr" : "Baha ber" ,
"abusefilter-tools-reautoconfirm" : "Awto-tassykly statusy yzyna dikelt" ,
"abusefilter-tools-reautoconfirm-user" : "Ulanyjy:" ,
"abusefilter-tools-reautoconfirm-submit" : "Gaýtadan awto-tassykla" ,
"abusefilter-reautoconfirm-none" : "Bu {{GENDER:$1|ulanyjynyň|ulanyjynyň|ulanyjylaryň}} awtomatik tassyklanan statusy togtadylmady." ,
"abusefilter-reautoconfirm-notallowed" : "Awtomatik tassyklanan statusy yzyna dikeltmegiňize rugsat berilmeýär." ,
"abusefilter-reautoconfirm-done" : "Hasabyň awtomatik tassyklanan statusy yzyna dikeldildi" ,
"abusefilter-status" : "Soňky $1 {{PLURAL:$1|hereketden|hereketden}} $2 (%$3) sanysy $4 şert çägine baryp ýetdi, $5 (%$6) sanysy bolsa häzirki açyk filtrleriň birine gabat geldi." ,
"abusefilter-edit-subtitle" : "$1 filtri redaktirlenýär" ,
"abusefilter-edit-status-label" : "Statistikalar:" ,
"abusefilter-edit-status" : "Bu filtr soňky $1 {{PLURAL:$1|hereketden|hereketden}} $2 (%$3) sanysyna gabat geldi.\nOrtaça alnanda, işlän wagty $4ms, we onuň şert çägi $5 sany şerti sarp edýär." ,
"abusefilter-edit-throttled" : "'''Duýduryş''': Bu filtr howpsuzlyk çäresi hökmünde awtomatik ýapyldy.\nOl hereketleriň %$1 sanysyndan artykmaç gabat gelme çägine baryp ýetdi." ,
"abusefilter-edit-new" : "Täze filtr" ,
"abusefilter-edit-save" : "Filtri ýazdyr" ,
"abusefilter-edit-id" : "Filtr ID-si:" ,
"abusefilter-edit-description" : "Düşündiriş:\n:''(köpçülige açyk)''" ,
"abusefilter-edit-flags" : "Baýdaklar:" ,
"abusefilter-edit-enabled" : "Bu filtri aç" ,
"abusefilter-edit-deleted" : "Öçürildi diýip belle" ,
"abusefilter-edit-hidden" : "Bu filtriň jikme-jikligini köpçülikden gizle" ,
"abusefilter-edit-global" : "Bu filtri global berjaý et" ,
"abusefilter-edit-rules" : "Şertler:" ,
"abusefilter-edit-notes" : "Bellikler:\n:''(hususy)''" ,
"abusefilter-edit-lastmod" : "Filtriň soňky üýtgedilişi:" ,
"abusefilter-edit-lastmod-text" : "$2 tarapyndan $1" ,
"abusefilter-edit-hitcount" : "Filtr hitleri:" ,
"abusefilter-edit-consequences" : "Gabat gelende edilýäm hereketler" ,
"abusefilter-edit-action-disallow" : "Ulanyjynyň soralýan hereketi amala aşyrmagynyň öňüni al" ,
"abusefilter-edit-action-flag" : "Özgerdişi erbet ulanmak gündeliginde baýdakla" ,
"abusefilter-edit-action-degroup" : "Ulanyjyny ähli artykmaç hukukly toparlardan aýyr" ,
"abusefilter-edit-action-block" : "Ulanyjyny we/ýa-da IP adresini redaktirlemekden blokirle" ,
"abusefilter-edit-action-tag" : "Özgerdişi ýene gözden geçiriler ýaly tegle" ,
"abusefilter-edit-throttle-count" : "Rugsat berlen hereketleriň sany:" ,
"abusefilter-edit-throttle-period" : "Wagt periody:" ,
"abusefilter-edit-throttle-seconds" : "$1 {{PLURAL:$1|sekunt|sekunt}}" ,
"abusefilter-edit-throttle-groups" : "Topar gysyjy:\n:''(her setire bir sany, otur bilen birleşdiriň)''" ,
"abusefilter-edit-warn-message" : "Duýduryş üçin ulanylýan ulgam habarlaşygy:" ,
"abusefilter-edit-warn-other" : "Başga habarlaşyk" ,
"abusefilter-edit-warn-other-label" : "Beýleki habarlaşygyň sahypa ady:\n:''(MediaWiki prefiksi bolmazdan)''" ,
"abusefilter-edit-warn-actions" : "Hereketler:" ,
"abusefilter-edit-warn-preview" : "Saýlanylan habarlaşygy deslapky synla" ,
"abusefilter-edit-warn-edit" : "Saýlanylan habarlaşygy döret/redaktirle" ,
"abusefilter-edit-tag-tag" : "Berjaý edilmeli tegler (her setire biri):" ,
"abusefilter-edit-denied" : "Bu filtr üçin jikme-jiklikleri görüp bilmeýärsiňiz, çünki jemgyýetçilikden gizlenilipdir" ,
"abusefilter-edit-main" : "Filtr parametrleri" ,
"abusefilter-edit-done-subtitle" : "Filtr redaktirlendi" ,
"abusefilter-edit-done" : "$1 filtri üçin üýtgeşmeleriňiz şowly ýazdyryldy." ,
"abusefilter-edit-viewhistory" : "Bu filtriň geçmişini görkez" ,
"abusefilter-edit-history" : "Geçmiş:" ,
"abusefilter-edit-check" : "Sintaksisi barla" ,
"abusefilter-edit-badfilter" : "Görkezen filtriňiz ýok" ,
"abusefilter-edit-revert" : "Bu filtr tarapyndan edilen işleri yzyna al" ,
"abusefilter-edit-tools" : "Gurallar:" ,
"abusefilter-edit-test-link" : "Bu filtri täze özgerdişler boýunça syna" ,
"abusefilter-edit-export" : "Bu filtri başga wikä eksportirle" ,
"abusefilter-edit-syntaxok" : "Hiç hili sintaksis säwligi tapylmady." ,
"abusefilter-edit-syntaxerr" : "Sintaksis säwligi tapyldy: $1" ,
"abusefilter-edit-bad-tags" : "Görkezen tegleriňiziň biri ýa-da birnäçesi nädogry.\nTegler gysga bolmalydyr we içinde ýörite simwol bolmaly däldir." ,
"abusefilter-edit-notallowed" : "Betniýetli ulanyş filtrlerini döretmäge we redaktirlemäge rugsadyňyz ýok." ,
"abusefilter-edit-builder-select" : "Kursorda goşmak üçin bir opsiýa saýlaň" ,
"abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic" : "Arifmetik operatorlar" ,
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition" : "Goşmak (+)" ,
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction" : "Aýyrmak (-)" ,
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication" : "Köpeltmek (*)" ,
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide" : "Bölmek (/)" ,
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo" : "Modul (%)" ,
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow" : "Dereje (**)" ,
"abusefilter-edit-builder-group-op-comparison" : "Deňeşdirme operatorlary" ,
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal" : "Deňdir (==)" ,
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal" : "Deň däldir (!=)" ,
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt" : "Kiçidir (<)" ,
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt" : "Uludyr (>)" ,
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte" : "Kiçidir ýa-da deňdir (<=)" ,
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte" : "Uludyr ýa-da deňdir (>=)" ,
"abusefilter-edit-builder-group-op-bool" : "Bulew operatorlary" ,
"abusefilter-edit-builder-op-bool-not" : "Däldir (!)" ,
"abusefilter-edit-builder-op-bool-and" : "We (&)" ,
"abusefilter-edit-builder-op-bool-or" : "Ýa-da (|)" ,
"abusefilter-edit-builder-group-misc" : "Dürli" ,
"abusefilter-edit-builder-misc-in" : "setirde bar (in)" ,
"abusefilter-edit-builder-misc-like" : "nagyş gabat gelýär (like)" ,
"abusefilter-edit-builder-misc-rlike" : "Regulýar aňlatma gabat gelýär (rlike)" ,
"abusefilter-edit-builder-misc-irlike" : "Regulýar aňlatma gabat gelýär, baş-setir harpa duýgur däl (irlike)" ,
"abusefilter-edit-builder-misc-contains" : "Çep setirde sag setir bar (contains)" ,
"abusefilter-edit-builder-misc-stringlit" : "Setir aňlatmasy(\"\")" ,
"abusefilter-edit-builder-misc-tern" : "Ternar operator (X ? Y : Z)" ,
"abusefilter-edit-builder-misc-cond" : "Şert (if X then Y else Z)" ,
"abusefilter-edit-builder-group-funcs" : "Funksiýalar" ,
"abusefilter-edit-builder-funcs-length" : "Setir uzynlygy (length)" ,
"abusefilter-edit-builder-funcs-lcase" : "Setir harpa geçir (lcase)" ,
"abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm" : "Köpmanyly simwollary kadalaşdyr (ccnorm)" ,
"abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles" : "Gaýtalanýan simwollary aýyr (rmdoubles)" ,
"abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio" : "Ýörite simwollar / jemi simwollar (specialratio)" ,
"abusefilter-edit-builder-funcs-norm" : "Kadalaşdyr (norm)" ,
"abusefilter-edit-builder-funcs-count" : "X setiriniň Y setirinde görünýän sany (count)" ,
"abusefilter-edit-builder-funcs-rcount" : "X regulýar aňlatmasynyň Y setirinde görünýän sany (rcount)" ,
"abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace" : "Boş ýeri aýyr (rmwhitespace)" ,
"abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials" : "Ýörite simwollary aýyr (rmspecials)" ,
"abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range" : "IP aralykdamy? (ip_in_range)" ,
"abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any" : "Setiri birden köp kiçi setir üçin gözle (contains_any)" ,
"abusefilter-edit-builder-funcs-substr" : "Kiçi setir (substr)" ,
"abusefilter-edit-builder-funcs-strpos" : "Kiçi setiriň setirdäki orny (strpos)" ,
"abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace" : "Kiçi setiri setir bilen çalşyr (str_replace)" ,
"abusefilter-edit-builder-funcs-set_var" : "Üýtgeýäni sazla (set_var)" ,
"abusefilter-edit-builder-group-vars" : "Üýtgeýänler" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-accountname" : "Hasap ady (hasap döredilende)" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-timestamp" : "Üýtgeşmäniň Unix wagt belgisi" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-action" : "Hereket" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-addedlines" : "Özgerdişe goşulan setirler" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-delta" : "Özgerdişde ölçeg üýtgeşmesi" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-diff" : "Özgerdiş tarapyndan edilen üýtgeşmeleriň birleşdirilen aratapawudy" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-newsize" : "Täze sahypa ölçegi" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-oldsize" : "Köne sahypa ölçegi" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-removedlines" : "Özgerdişden aýrylan setirler" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-summary" : "Özgerdiş düşündirişi/sebäbi" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-article-id" : "Sahypa ID-si" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-article-ns" : "Sahypa at giňişligi" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-article-text" : "Sahypa ady (at giňişliksiz)" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext" : "Doly sahypa ady" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id" : "Geçirme çeşme sahypasynyň sahypa ID-si" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns" : "Geçirme çeşme sahypasynyň at giňişligi" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text" : "Geçirilýän çeşme sahypanyň ady" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext" : "Geçirilýän çeşme sahypanyň doly ady" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id" : "Geçirilýän niýetlenilýän sahypanyň sahypa ID-si" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns" : "Geçirilýän niýetlenilýän sahypanyň at giňişligi" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text" : "Geçirilýän niýetlenilýän sahypanyň ady" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext" : "Geçirilýän niýetlenilýän sahypanyň doly ady" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount" : "Ulanyjynyň özgerdiş sany" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-user-age" : "Ulanyjy hasabynyň ýaşy" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-user-name" : "Ulanyjy hasabynyň ady" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-user-groups" : "Ulanyjylaryň degişli bolup durýan toparlary (gönümel däl toparlar hem degişli)" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm" : "E-poçta adresi tassyklanylan wagty" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors" : "Sahypa goşant goşan soňky on ulanyjy" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-all-links" : "Täze tekstdäki ähli daşarky çykgytlar" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-added-links" : "Özgerdişe goşulan ähli daşarky çykgytlar" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-removed-links" : "Özgerdişden aýyrlan ähli daşarky çykgytlar" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-old-text" : "Köne sahypa wikiteksti, özgerdişden öň" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-new-text" : "Täze sahypa wikiteksti, özgerdişden soň" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped" : "Täze sahypa teksti, hiçhili belliksiz" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-new-html" : "Täze wersiýanyň tertibe salnan HTML çeşmesi" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit" : "Sahypanyň redaktirleme gorag derejesi" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move" : "Sahypanyň gorag derejesini geçir" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped" : "Köne sahypa teksti, hiçhili belliksiz" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-old-links" : "Sahypadaky çykgytlar, özgerdişden öňki" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-old-html" : "Köne sahypanyň wikiteksti, HTML-de tertiplenen" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit" : "Özgerdiş \"ujypsyzja\" diýlip bellenilen bolsa-da, bolmasa-da" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1" : "Faýl mazmunlarynyň SHA1 heşi" ,
"abusefilter-filter-log" : "Soňky filtr üýtgeşmeleri" ,
"abusefilter-history" : "Erbet ulanmak filtri #$1 üçin üýtgeşme geçmişi" ,
"abusefilter-history-foruser" : "$1 tarapyndan üýtgeşmeler" ,
"abusefilter-history-hidden" : "Gizlenilgi" ,
"abusefilter-history-enabled" : "Açyk" ,
"abusefilter-history-global" : "Global" ,
"abusefilter-history-timestamp" : "Wagt" ,
"abusefilter-history-user" : "Ulanyjy" ,
"abusefilter-history-public" : "Açyk filtr düşündirişi" ,
"abusefilter-history-flags" : "Baýdaklar" ,
"abusefilter-history-filter" : "Filtr kadasy" ,
"abusefilter-history-comments" : "Teswirler" ,
"abusefilter-history-actions" : "Hereketler" ,
"abusefilter-history-backedit" : "Filtr redaktoryna gaýdyp bar" ,
"abusefilter-history-deleted" : "Öçürildi" ,
"abusefilter-history-filterid" : "Filtr" ,
"abusefilter-history-select-legend" : "Gözlegi takykla" ,
"abusefilter-history-select-user" : "Ulanyjy:" ,
"abusefilter-history-select-submit" : "Takykla" ,
"abusefilter-history-diff" : "Üýtgeşmeler" ,
"abusefilter-history-error-hidden" : "Talap eden filtriňiz gizlenilgi we onuň geçmişini görüp bilmeýärsiňiz." ,
"abusefilter-exception-unexpectedatend" : "$1 simwolynda garaşylmaýan \"$2\"." ,
"abusefilter-exception-expectednotfound" : "$1 simwolynda $2 koduna garaşylýardy, ol tapylmady (deregine $3 $4 tapyldy)." ,
"abusefilter-exception-unrecognisedkeyword" : "$1 simwolynda ykrar edilmedik açarsöz $2" ,
"abusefilter-exception-unexpectedtoken" : "$1 simwolynda garaşylmaýan bellik \"$3\" ($2 görnüşinde)." ,
"abusefilter-exception-unclosedstring" : "$1 simwolynda başlaýan ýapylmadyk setir" ,
"abusefilter-exception-invalidoperator" : "$1 simwolynda nädogry operator \"$2\"." ,
"abusefilter-exception-unrecognisedtoken" : "$1 simwolynda ykrar edilmedik bellik $2" ,
"abusefilter-exception-noparams" : "\"$2\" funksiýasyna $1 simwolynda hiç hili parametr berilmedi" ,
"abusefilter-exception-unrecognisedvar" : "$1 simwolynda ykrar edilmedik üýtgeýän $2" ,
"abusefilter-exception-regexfailure" : "\"$3\" regulýar aňlatmasynyň $1 simwolynda säwlik: \"$2\"" ,
"abusefilter-action-tag" : "Teg" ,
"abusefilter-action-throttle" : "Gysmak" ,
"abusefilter-action-warn" : "Duýdur" ,
"abusefilter-action-blockautopromote" : "Blokirleme awtobeýgelişi" ,
"abusefilter-action-block" : "Blokirle" ,
"abusefilter-action-degroup" : "Toparlardan aýyr" ,
"abusefilter-action-rangeblock" : "Diapazon blokirlemesi" ,
"abusefilter-action-disallow" : "Rugsat berme" ,
"abusefilter-revert-title" : "$1 filtri tarapyndan edilen ähli üýtgeşmeleri yzyna al" ,
"abusefilter-revert-periodstart" : "Period başlangyjy:" ,
"abusefilter-revert-periodend" : "Period gutaryşy:" ,
"abusefilter-revert-search" : "Hereketleri saýla" ,
"abusefilter-revert-filter" : "Filtr:" ,
"abusefilter-revert-confirm" : "Tassykla" ,
"abusefilter-revert-reasonfield" : "Yzyna alma sebäbi:" ,
"abusefilter-test" : "Öňki özgerdişler üçin filtr syna" ,
"abusefilter-test-legend" : "Filtr synagy" ,
"abusefilter-test-load-filter" : "Filtr ID-sini ýükle:" ,
"abusefilter-test-submit" : "Syna" ,
"abusefilter-test-load" : "Ýükle" ,
"abusefilter-test-user" : "Ulanyjynyň üýtgeşmeleri:" ,
"abusefilter-test-period-start" : "Şundan soň edilen üýtgeşmeler:" ,
"abusefilter-test-period-end" : "Şundan öň edilen üýtgeşmeler:" ,
"abusefilter-test-page" : "Sahypada edilen üýtgeşmeler:" ,
"abusefilter-test-shownegative" : "Filtre gabat gelmeýän üýtgeşmeleri görkez" ,
"abusefilter-changeslist-examine" : "gözden geçir" ,
"abusefilter-examine" : "Aýratyn üýtgeşmeleri gözden geçir" ,
"abusefilter-examine-legend" : "Üýtgeşmeleri saýla" ,
"abusefilter-examine-diff" : "Aratapawut URL-si:" ,
"abusefilter-examine-user" : "Ulanyjy:" ,
"abusefilter-examine-title" : "Sahypa ady:" ,
"abusefilter-examine-submit" : "Gözle" ,
"abusefilter-examine-vars" : "Bu üýtgeşme üçin döredilen üýtgeýänler" ,
"abusefilter-examine-test" : "Bu üýtgeşmäni bir filtrde syna" ,
"abusefilter-examine-test-button" : "Filtri syna" ,
"abusefilter-examine-match" : "Filtr bu üýtgeşmä gabat geldi." ,
"abusefilter-examine-nomatch" : "Filtr bu üýtgeşmä gabat gelmedi." ,
"abusefilter-examine-syntaxerror" : "Filtriň nädogry sintaksisi bar" ,
"abusefilter-examine-notfound" : "Talap eden üýtgeşmäňiz tapdyrmady." ,
"abusefilter-examine-noresults" : "Beren gözleg parametrleriňiz üçin hiç hili netije tapylmady." ,
"abusefilter-topnav" : "'''Erbet ulanmak filtr nawigasiýasy'''" ,
"abusefilter-topnav-home" : "Öý" ,
"abusefilter-topnav-test" : "Tapgyrlaýyn synag" ,
"abusefilter-topnav-examine" : "Öňki özgerdişleri gözden geçir" ,
"abusefilter-topnav-log" : "Erbet ulanmak gündeligi" ,
"abusefilter-topnav-tools" : "Otkladka gurallary" ,
"abusefilter-topnav-import" : "Filtri importirle" ,
"abusefilter-log-name" : "Erbet ulanmak filtr gündeligi" ,
"abusefilter-log-header" : "Bu gündelik filtrlerde edilen üýtgeşmeleriň düşündirişini görkezýär.\nJikme-jik maglumat üçin, soňky filtr üýtgeşmeleriniň [[Special:AbuseFilter/history|sanawyna]] serediň." ,
"abusefilter-log-entry-modify" : "üýtgetdi $1 ($2)" ,
"abusefilter-diff-title" : "Wersiýalaryň aratapawutlary" ,
"abusefilter-diff-item" : "Element" ,
"abusefilter-diff-version" : "$2 tarapyndan $1 çykgydyndan wersiýa" ,
"abusefilter-diff-info" : "Esasy maglumat" ,
"abusefilter-diff-pattern" : "Filtr şertleri" ,
"abusefilter-diff-invalid" : "Soralýan wersiýalary alyp bolmaýar" ,
"abusefilter-diff-backhistory" : "Filtr geçmişine gaýt" ,
"abusefilter-import-intro" : "Bu interfeýsi başga wikilerden filtr importirlemek üçin ulanyp bilersiňiz.\nÇeşme wikide, redaktirleme interfeýsinde \"{{int:abusefilter-edit-tools}}\"yň aşagyndaky \"{{int:abusefilter-edit-export}}\" çykgydyna tyklaň.\nPeýda bolan tekst gutusyndan göçürip alyň we ony şu tekst gutusyna ýelmäň. Soňra \"{{int:abusefilter-import-submit}}\"a tyklaň." ,
"abusefilter-import-submit" : "Maglumatlary importirle"
}
