"abusefilter-intro":"Добро пожаловать на страницу управления Фильтром злоупотреблений.\nФильтр злоупотреблений представляет собой автоматизированный механизм применения автоматических эвристик к действиям участников.\nЗдесь приведён список всех установленных фильтров, даётся возможность их изменения.",
"abusefilter-mustbeeditor":"По соображениям безопасности, только участники с правом изменения фильтров злоупотреблений могут использовать этот интерфейс.",
"abusefilter-warning":"'''Внимание'''. Данное действие было автоматически определено как нежелательное.\nНеконструктивные правки будут быстро отменены,\nгрубые или неоднократные неконструктивные правки приведут к блокировке вашей учётной записи или IP-адреса.\nЕсли вы уверены, что это конструктивное действие, вы можете нажать кнопку отправки или сохранения ещё раз.\nКраткое описание правила, с которым было сопоставлено ваше действие: $1",
"abusefilter-disallowed":"Данное действие было автоматически определено как вредоносное, и потому запрещено.\nЕсли вы уверены, что это конструктивная правка, пожалуйста, обратитесь к администратору и расскажите, что вы собирались сделать.\nКраткое описание злоупотребления, с которым определено соответствие вашего действия: $1",
"abusefilter-blocked-display":"Данное действие было автоматически определено как вредоносное,\nвам было запрещено его выполнение.\nКроме того, в целях защиты {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}, ваша учётная запись и связанные с ней IP-адреса были заблокированы.\nЕсли вы видите в этом ошибку, пожалуйста, свяжитесь с администратором.\nКраткое описание злоупотребления, определённого фильтром в вашем действии: $1",
"abusefilter-degrouped":"Данное действие было автоматически определено как вредоносное.\nТаким образом, действие не было выполнено, ваша учётная запись считается скомпрометированной, с неё сняты все права.\nЕсли вы считаете, что это ошибка, пожалуйста, свяжитесь с бюрократом и объясните ему ваши действия, тогда ваши права будут восстановлены.\nКраткое описание сработавшего фильтра, которому соответствовали ваши действия: $1",
"abusefilter-autopromote-blocked":"Данное действие было автоматически определено как вредоносное и потому запрещено.\nКроме того, в целях безопасности с вашей учётной записи сняты некоторые привилегии, обычно предоставляемые зарегистрированным учётным записям.\nКраткое описание злоупотребления, определённого фильтром в вашем действии: $1",
"abusefilter-blocker":"Фильтр злоупотреблений",
"abusefilter-blockreason":"Автоматически заблокирован фильтром злоупотреблений. Описание соответствующего правила: $1",
"abusefilter-degroupreason":"Фильтр злоупотреблений автоматически отобрал права. Описание правила: $1",
"abusefilter-accountreserved":"Эта учётная запись зарезервирована для использования фильтром злоупотреблений.",
"abusefilter-log-summary":"В этом журнале представлен список всех действий, обнаруженных фильтрами.",
"abusefilter-log-search":"Поиск в журнале злоупотреблений",
"abusefilter-log-search-user":"Участник:",
"abusefilter-log-search-filter":"ID фильтра (разделённые символом вертикальной линии):",
"abusefilter-log-search-title":"Заголовок:",
"abusefilter-log-search-wiki":"Википроект:",
"abusefilter-log-search-submit":"Найти",
"abusefilter-log-entry":"$1: $2 вызвал срабатывание фильтра злоупотреблений, действие «$3» на странице $4.\nПредпринятие меры: $5.\nОписание фильтра: $6",
"abusefilter-log-entry-withdiff":"$1: $2 вызвало срабатывание фильтра, было выполнено действие «$3» для $4.\nВыполнено действие: $5;\nОписание фильтра: $6 ($7)",
"abusefilter-log-detailedentry-meta":"$1: $2 вызвал срабатывание $3, действие «$4» на странице $5.\nПредпринятые меры: $6.\nОписание фильтра: $7 ($8)",
"abusefilter-log-linkoncontribs-text":"Записи журнала злоупотреблений для этого участника",
"abusefilter-log-hidden":"(запись скрыта)",
"abusefilter-log-hidden-implicit":"(скрыто, так как правка была удалена)",
"abusefilter-log-cannot-see-details":"У вас нет разрешения на просмотр подробностей этой записи.",
"abusefilter-log-details-hidden":"Вы не можете просмотреть подробности этой записи, поскольку она была скрыта.",
"abusefilter-log-private-not-included":"Один или несколько идентификаторов фильтра, заданых вами, являются частными. Поскольку вы не можете просматривать сведения частных фильтров, эти фильтры не будут использованы при поиске.",
"abusefilter-log-hide-legend":"Скрыть запись в журнале",
"abusefilter-log-hide-id":"ID записи журнала:",
"abusefilter-log-hide-hidden":"Скрыть эту запись от публичного просмотра",
"abusefilter-log-hide-reason":"Причина:",
"abusefilter-log-hide-forbidden":"У вас нет разрешения на сокрытие\nзаписей журнала злоупотреблений.",
"abusefilter-reautoconfirm-none":"У {{GENDER:$1|этого участника|этой участницы}} не отключён статус автоподтверждения.",
"abusefilter-reautoconfirm-notallowed":"Вам не разрешено восстанавливать статус автоподтверждения.",
"abusefilter-reautoconfirm-done":"Восстановлен статус автоподтверждения учётной записи",
"abusefilter-status":"Из $1 {{PLURAL:$1|последнего действия|последних действий}}, $2 ($3%) {{PLURAL:$2|попало|попали}} под ограничивающее условие $4, а $5 ($6%) {{PLURAL:$5|соответствует|соответствуют}} одному из включённых в настоящее время фильтров.",
"abusefilter-edit-oldwarning":"<strong>Вы правите старую версию фильтра. Статистика приводится для последней версии фильтра. Если вы сохраните вашу правку, то вы перезапишите сделанные ранее изменения.</strong> • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Вернуться к странице истории фильтра]]",
"abusefilter-edit-status-label":"Статистика:",
"abusefilter-edit-status":"Из {{PLURAL:$1|последнего $1 действия|последних $1 действий}}, этот фильтр соответствует $2 ($3%).\nСреднее время его работы — $4 мс, он использует $5 {{PLURAL:$5|условие|условий|условия}} из лимита условий.",
"abusefilter-edit-throttled":"'''Предупреждение.''' Этот фильтр был автоматически отключён в качестве меры предосторожности. Процент его срабатываний превысил $1 % от всех действий.",
"abusefilter-edit-restricted":"Вы не можете изменить этот фильтр, так как он содержит одно или несколько ограничивающих действий. Пожалуйста, попросите участника с соответствующими правами сделать требуемые изменения.",
"abusefilter-edit-viewhistory":"Показать историю этого фильтра",
"abusefilter-edit-history":"История:",
"abusefilter-edit-check":"Проверить синтаксис",
"abusefilter-edit-badfilter":"Указанного вами фильтра не существует",
"abusefilter-history-error-hidden":"Запрашиваемый фильтр скрыт, вы не можете просмотреть его историю.",
"abusefilter-exception-unexpectedatend":"Неожидаемое «$2» в позиции $1.",
"abusefilter-exception-expectednotfound":"Не обнаружен $2, ожидаемый в позиции $1 (вместо него найден $3 $4).",
"abusefilter-exception-unrecognisedkeyword":"Неопознанное ключевое слово $2 в позиции $1.",
"abusefilter-exception-unexpectedtoken":"Неопознанный знак «$3» (тип: $2) в позиции $1.",
"abusefilter-exception-unclosedstring":"Незакрытое строковое выражение, начинающееся с позиции $1.",
"abusefilter-exception-invalidoperator":"Ошибочный оператор «$2» в позиции $1.",
"abusefilter-exception-unrecognisedtoken":"Неопознанный знак «$2» в позиции $1.",
"abusefilter-exception-noparams":"Не указаны параметры для функции «$2» в позиции $1.",
"abusefilter-exception-dividebyzero":"Попытка деления $2 на ноль в позиции $1.",
"abusefilter-exception-unrecognisedvar":"Неопознанная переменная $2 в позиции $1",
"abusefilter-exception-notenoughargs":"Не хватает аргументов в функции $2, вызываемой в позиции $1.\nОжидается $3 {{PLURAL:$3|аргумент|аргументов|аргумента}}, {{PLURAL:$4|получен|получено}} $4",
"abusefilter-exception-regexfailure":"Ошибка в регулярном выражении «$3» в позиции $1: «$2»",
"abusefilter-exception-overridebuiltin":"Недопустимое переопределение встроенной переменной «$2» в позиции $1.",
"abusefilter-exception-outofbounds":"Запрос несуществующего элемента списка $2 (размер списка = $3) в позиции $1.",
"abusefilter-exception-notlist":"Запрос элемента массива для объекта, не являющемся массивом, в позиции $1.",
"abusefilter-revert-title":"Откатить все изменения, сделанные фильтром $1",
"abusefilter-revert-intro":"Эта форма позволяет вам откатить все изменения, сделанные фильтром злоупотреблений $1.\nПожалуйста, проявите осмотрительность в использовании этого инструмента.",
"abusefilter-revert-preview-item":"$1: $2 сделал $3 на $4. Действия для отмены: $5 ($6)",
"abusefilter-revert-search-legend":"Выберите действия фильтра злоупотреблений, которые нужно отменить",
"abusefilter-revert-preview-intro":"Ниже приведены выполненные фильтром злоупотреблений действия, которые будут отменены.\nПожалуйста, внимательно их проверьте и нажмите «{{int:abusefilter-revert-confirm}}», чтоб подтвердить свой выбор.",
"abusefilter-revert-reason":"Автоматический откат всех действий, выполненных фильтром злоупотреблений $1.\nУказанная причина: $2",
"abusefilter-revert-reasonfield":"Причина:",
"abusefilter-test":"Проверить фильтр на уже сделанных правках",
"abusefilter-test-intro":"Эта страница позволяет вам проверить фильтр, введённый в нижележащее поле, на {{PLURAL:$1|$1 последнем изменении|$1 последних изменениях|1=последнем изменении}}.\nЧтобы загрузить существующий фильтр, введите его идентификатор в текстовое поле под полем редактирования и нажмите кнопку «{{int:abusefilter-test-load}}».",
"abusefilter-test-legend":"Проверка фильтра",
"abusefilter-test-load-filter":"Загрузить фильтр с ID:",
"abusefilter-test-page":"Изменения сделаны на странице:",
"abusefilter-test-shownegative":"Показывать изменения, не попадающие под фильтр",
"abusefilter-test-syntaxerr":"Введённый вами фильтр содержит синтаксическую ошибку.\nВы можете получить подробное объяснение, нажав на кнопку «{{int:abusefilter-edit-check}}».",
"abusefilter-test-badtitle":"Заголовок страниц, который вы ввели, некорректен. Возможно, он содержит один или более символов, которые нельзя использовать в названиях.",
"abusefilter-changeslist-examine":"просмотреть",
"abusefilter-examine":"Просмотр отдельных изменений",
"abusefilter-examine-intro":"Эта страница позволяет вам просмотреть переменные, созданные фильтром злоупотреблений для отдельной правки и проверить их в фильтрах.",
"abusefilter-log-header":"В этот журнал записываются описания изменений, произведённых в фильтрах.\nПодробности можно найти в [[Special:AbuseFilter/history|списке]] последних изменений фильтров.",
"abusefilter-log-entry-modify":"изменил $1 ($2)",
"abusefilter-log-noresults":"Ничего не найдено",
"abusefilter-diff-title":"Различия между версиями",
"abusefilter-diff-item":"Элемент",
"abusefilter-diff-version":"Версия {{GENDER:$3|участника|участницы}} $2 от $1",
"abusefilter-diff-info":"Основные сведения",
"abusefilter-diff-pattern":"Условия фильтрации",
"abusefilter-diff-invalid":"Не удаётся получить запрошенные версии",
"abusefilter-diff-backhistory":"Вернуться к истории фильтра",
"abusefilter-diff-prev":"Старые изменения",
"abusefilter-diff-next":"Новые изменения",
"abusefilter-import-intro":"Вы можете использовать этот интерфейс для импорта фильтров из других вики.\nВ исходной вики, нажмите «{{int:abusefilter-edit-export}}» в разделе «{{int:abusefilter-edit-tools}}» интерфейса редактирования.\nСкопируйте содержание текстового поля, вставьте его на эту страницу и нажмите «{{int:abusefilter-import-submit}}».",
