"abusefilter-desc":"Beitir sjálfvirkri brjóstvitsfræði á breytingar.",
"abusefilter":"Stillingar misnotkunar síunnar",
"abuselog":"Misnotkunarskrá",
"abusefilter-intro":"Velkominn í viðmót Misnotkunar síunnar.\nSían er sjálfvirkt tæki sem gerir sjálfvirkar brjóstvitsfræði athuganir á allar breytingar.\nÞetta viðmót sýnir lista yfir skilgreindar síur og leyfir breytingar á þeim.",
"abusefilter-mustbeeditor":"Vegna öryggisástæðna, geta eingöngu notendur með réttindi til þess að breyta þessum misnotkunar síum notað þetta viðmót.",
"abusefilter-warning":"'''Viðvörun:''' Þessi aðgerð hefur sjálfvirkt verið merkt sem skaðleg.\nSkaðlegar breytingar verða snögglega teknar til baka,\nog svívirðilegar eða síendurteknar breytingar leiða til banns á notenda eða vistfangi þínu.\nEf þú telur að þessi aðgerð sé uppbyggileg, þá mátt þú senda hana aftur til að staðfesta hana.\nStutt lýsing um misnotkunar síuna sem breyting þín passaði við er: $1",
"abusefilter-disallowed":"Þessi aðgerð hefur sjálfvirkt verið merkt sem skaðleg og hefur því verið hafnað.\nEf þú telur að þessi aðgerð hafi verið uppbyggileg, hafðu þá samband við möppudýr um það sem þú reyndir að gera.\nStutt lýsing um misnotkunar síuna sem breyting þín passaði við er: $1",
"abusefilter-blocked-display":"Þessi aðgerð hefur sjálfvirkt verið merkt sem skaðleg og því er bannað að framkvæma hana.\nAð auki, til þess að verja {{SITENAME}}, hefur notendanafn þitt og það vistfang sem þú notaðir síðast verið bannað.\nEf villa leiddi þig hingað, hafðu þá samband við möppudýr.\nStutt lýsing um misnotkunar síuna sem breyting þín passaði við er: $1",
"abusefilter-degrouped":"Þessi aðgerð hefur sjálfvirkt verið merkt sem skaðleg.\nÞví hefur henni verið hafnað og fyrst að grunur er um að aðgangur þinn sé í hættu hafa réttindi þín verið afturkölluð.\nEf villa leiddi þig hingað, hafðu þá samband við möppudýr með útskýringu um hvað þú reyndir að gera og mögulega færð þú réttindi þín aftur.\nStutt lýsing um misnotkunar síuna sem breyting þín passaði við er: $1",
"abusefilter-autopromote-blocked":"Þessi aðgerð hefur sjálfvirkt verið merkt sem skaðleg og því hefur henni verið hafnað.\nAð auki, sem öryggisráðstöfun, hafa þau réttindi sem eru sjálfvirkt gefin notendum verið afturkölluð tímabundið.\nStutt lýsing um misnotkunar síuna sem breyting þín passaði við er: $1",
"abusefilter-blocker":"Misnotkunar sía",
"abusefilter-blockreason":"Sjálfvirkt hafnað af misnotkunar síunni.\nLýsing misnotkunar síunnar sem passaði við breytinguna: $1",
"abusefilter-degroupreason":"Réttindi afturkölluð sjálfkrafa af misnotkunar síunni.\nLýsing síunnar: $1",
"abusefilter-accountreserved":"Þetta notendanafn er frátekið fyrir misnotkunar síuna.",
"abusefilter-status":"Yfir síðustu $1 {{PLURAL:$1|aðgerð|aðgerðir}}, $2 ($3%) {{PLURAL:$2|hefur|hafa}} náð skilyrðunum $4, og $5 ($6%) {{PLURAL:$5|hefur|hafa}} passað við eina af þeim síum sem eru virkar.",
"abusefilter-edit-subtitle":"Breyti síu $1",
"abusefilter-edit-subtitle-new":"Býr til síu",
"abusefilter-edit-oldwarning":"<strong>ATH: Þú ert að breyta gamalli útgáfu þessarar síu.\nSú tölfræði sem vitnað er í er fyrir nýjustu útgáfu síunnar.\nEf þú vistar breytingarnar munu allar breytingar sem gerðar hafa verið á henni frá þeirri útgáfu vera fjarlægðar ef þú vistar.</strong>\n[[Special:AbuseFilter/history/$2|Fara aftur á breytingarskrá síunnar]]",
"abusefilter-edit-done":"[[Special:AbuseFilter/history/$1/diff/prev/$2|Breytingarnar þínar]] á [[Special:AbuseFilter/$1|síu $3]] hafa verið vistaðar.",
"abusefilter-edit-badsyntax":"Það er villa í málskipun síunnar sem þú hefur tilgreint.\nFrálög þáttarans eru: <pre>$1</pre>",
"abusefilter-edit-restricted":"Þú getur ekki breytt þessari síu, því hún inniheldur eina eða fleiri takmarkandi afleiðingar.\nVinsamlegast spurðu notanda sem hefur réttindi að bæta við takmarkandi afleiðingum að gera breytinguna fyrir þig.",
"abusefilter-history-error-hidden":"Sían sem þú óskaðir eftir er falin og þú getur ekki skoðað breytingarsögu hennar.",
"abusefilter-exception-unrecognisedtoken":"Óþekktur tóki \"$2\" á staf $1",
"abusefilter-exception-noparams":"Enginn stiki gefinn fyrir aðgerðina \"$2\" á stafnum $1",
"abusefilter-exception-dividebyzero":"Ómögulegt að deila $2 með núlli á stafnum $1",
"abusefilter-exception-unrecognisedvar":"Óþekkt breyta $2 á staf $1",
"abusefilter-exception-notenoughargs":"Of fáar frumbreytur fyrir aðgerðina $2 á stafnum $1.\nBjóst við $3 {{PLURAL:$3|breytu|breytum}} en fékk $4",
"abusefilter-exception-overridebuiltin":"Ómögulegt að hunsa kerfislæga breytu \"$2\" á staf $1.",
"abusefilter-action-tag":"Tög",
"abusefilter-action-warn":"viðvörun",
"abusefilter-action-block":"banna",
"abusefilter-action-degroup":"Fjarlægja úr hópum",
"abusefilter-action-rangeblock":"Fjöldabanna",
"abusefilter-action-disallow":"Hafna",
"abusefilter-revert-title":"Taka aftur allar breytingar síunnar $1",
"abusefilter-revert-intro":"Þetta eyðublað gerir þér kleyft að taka aftur allar breytingar sem misnotkunarsían $1 hefur gert.\nVinsamlegast farðu varlega á meðan þú notar þetta smáforrit.",
"abusefilter-revert-preview-item":"$1: $2 gerði $3 á $4.\nAðgerðir sem verða teknar til baka: $5 ($6)",
"abusefilter-revert-search-legend":"Veldu eina af aðgerðum síunnar sem á að afturkalla",
"abusefilter-revert-preview-intro":"Fyrir neðan eru þær aðgerðir misnotkunnarsíunnar sem taka á til baka.\nFarðu vandlega yfir listann og ýttu á „{{int:abusefilter-revert-confirm}}” til að staðfesta valið þitt.",
"abusefilter-test-intro":"Þessi síða leyfir þér að prófa síu gegn síðustu $1 {{PLURAL:$1|breytingu|breytingum}}.\nTil þess að prófa síu sem til er fyrir, settu auðkenni hennar í reitinn hér fyrir neðan og ýttu á „{{int:abusefilter-test-load}}”.",
"abusefilter-test-syntaxerr":"Sían inniheldur málskipunarvillu.\nÞú getur fengið tæmandi útskýringu með því að ýta á „{{int:abusefilter-edit-check}}”.",
