mediawiki-extensions-AJAXPoll/i18n/gsw.json
Translation updater bot da5a7d46a8 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I37d31e8bc571f887662ed2917252c32a4a03a7f6
2014-04-16 15:27:15 +00:00

22 lines
1.1 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Als-Holder"
]
},
"ajaxpoll-desc": "Ergänzt s Tag <code>&lt;poll&gt;</code> zum Aalege vu AJAX-gstitzte Umfroge",
"ajaxpoll-tracking-category": "Syte mit ere Umfrog",
"ajaxpoll-vote-update": "Dyy Stimm isch aktualisiert wore.",
"ajaxpoll-vote-add": "Dyy Stimm isch zellt wore.",
"ajaxpoll-vote-error": "S het e Probläm gee bi dr Verarbeitig vu Dyyre Stimm! Versuch s bitte nonemol.",
"ajaxpoll-percent-votes": "$1 % vu allne Stimme",
"ajaxpoll-your-vote": "Du hesch scho am $2 fir „$1“ abgstimmt. Du chasch Dyy Stimm ändere, dur des ass eini vu dr Antworte drucksch, wu unte stehn.",
"ajaxpoll-no-vote": "Bitte stimm unte ab.",
"ajaxpoll-info": "Syt em Aalege vu dr Umfrog am $2 {{PLURAL:$1|isch ei Stimm|sin $1 Stimme}} abgee wore.",
"ajaxpoll-submitting": "Bitte warte e Wyyli. Am Ibermittle vu Dyyre Stimm ...",
"ajaxpoll-vote-permission": "Du bisch nit stimmbrächtigt.",
"ajaxpoll-revoke-vote": "Ich wett myy Stimm widerruefe",
"ajaxpoll-vote-revoked": "Du hesch Dyy Stimm erfolgryych widerruefe.",
"right-ajaxpoll-vote": "Cha bi AJAX-gstitze Umfroge abstimme"
}