mediawiki-extensions-AJAXPoll/i18n/zh-hant.json
Translation updater bot cf98916a2b Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I0e48d47427d6d49be851ac71ce660e85c4a2fe78
2018-10-03 18:52:45 +02:00

40 lines
2.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Justincheng12345",
"Simon Shek",
"Liuxinyu970226",
"LNDDYL",
"Kly"
]
},
"apihelp-pollsubmitvote-description": "AJAXPoll API 模組",
"apihelp-pollsubmitvote-summary": "AJAXPoll API 模組",
"apihelp-pollsubmitvote-param-poll": "投票 ID例如像是 832A5FA2C2583A5732B90CEFF658FE25。ID 的格式是將輸入內容(問題 + 答案選項,例如:介於 <code>&lt;poll&gt;...&lt;/poll&gt;</code> 標籤的文字)以 MD5 雜湊演算法處理後,以 PHP 的\n<code>strtoupper</code> 函式來轉換成大寫",
"apihelp-pollsubmitvote-param-answer": "數值答案選項識別元,使用 0 來撤銷之前的投票",
"apihelp-pollsubmitvote-example-1": "對 ID 為 832A5FA2C2583A5732B90CEFF658FE25 的投票提交第三項3答案",
"ajaxpoll-desc": "使用<code>&lt;poll&gt;</code>添加基於AJAX的投票功能",
"ajaxpoll-tracking-category": "有投票的頁面",
"ajaxpoll-tracking-category-desc": "此頁面有<code>&lt;投票&gt;</code>。",
"ajaxpoll-vote-update": "已更新您的投票。",
"ajaxpoll-vote-add": "已添加您的投票。",
"ajaxpoll-vote-error": "處理您的投票發生問題,請再試一次。",
"ajaxpoll-percent-votes": "所有選票的$1%",
"ajaxpoll-your-vote": "您於 $3 $4 投票給 「$1」。您可以點擊下面的不同答案更改您的投票。",
"ajaxpoll-no-vote": "請在下面投票。",
"ajaxpoll-no-vote-results-after-voting": "請在下面投票。當你投票後,結果將會顯示。",
"ajaxpoll-info": "自$2建立以來共有{{PLURAL:$1|一人投票|$1人投票}}。",
"ajaxpoll-submitting": "請稍候,正提交您的投票.",
"ajaxpoll-vote-permission": "您無權投票。",
"ajaxpoll-view-results-permission": "你無權檢視此投票的結果。",
"ajaxpoll-view-results-before-vote-permission": "你無權在你未投票前查看此投票的結果。",
"ajaxpoll-revoke-vote": "我想撤銷我的投票",
"ajaxpoll-vote-revoked": "您的投票已撤銷。",
"right-ajaxpoll-vote": "可在基於AJAX的投票區投票",
"right-ajaxpoll-view-results": "可查閱基於AJAX投票之結果",
"right-ajaxpoll-view-results-before-vote": "可於投票前查閱基於AJAX投票之結果",
"action-ajaxpoll-vote": "於基於AJAX之投票",
"action-ajaxpoll-view-results": "查閱基於AJAX投票之結果",
"action-ajaxpoll-view-results-before-vote": "於投票前查閱基於AJAX投票之結果"
}