mediawiki-extensions-AJAXPoll/i18n/sco.json
Translation updater bot eb5a4ab6d6 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I06d3438e437490f3564ab95b1aaa55ee313ad6b7
2023-12-04 09:02:13 +01:00

33 lines
1.8 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"CiphriusKane",
"Jack Phoenix",
"John Reid"
]
},
"ajaxpoll-desc": "Allous AJAX-based polls wi <code>&lt;poll&gt;</code> tag",
"ajaxpoll-tracking-category": "Pages wi ae poll",
"ajaxpoll-tracking-category-desc": "This page haes ae <code>&lt;poll&gt;</code>.",
"ajaxpoll-vote-update": "Yer vote haes been updated.",
"ajaxpoll-vote-add": "Yer vote haes been eikit.",
"ajaxpoll-vote-error": "Thaur wis ae problem wi processing yer vote, please try again.",
"ajaxpoll-percent-votes": "$1% o aw votes",
"ajaxpoll-your-vote": "Ye voted fer \"$1\" oan $3 at $4. Ye can chynge yer vote bi clapin ae different answer ablow.",
"ajaxpoll-no-vote": "Please vote ablow.",
"ajaxpoll-no-vote-results-after-voting": "Please vote ablow. Results will be shawn whan ye'v voted.",
"ajaxpoll-info": "There {{PLURAL:$1|wis ane vote|war $1 votes}} sin the poll wis made on $2.",
"ajaxpoll-submitting": "Please wait, haunin in yer vote.",
"ajaxpoll-vote-permission": "Ye'r na permitit tae vote.",
"ajaxpoll-view-results-permission": "Ye'r naw permittit tae see the ootcomes o this poll.",
"ajaxpoll-view-results-before-vote-permission": "Ye'r na permitit tae see the ootcomes o this poll afore ye'v voted.",
"ajaxpoll-revoke-vote": "I wish tae revoke ma vote",
"ajaxpoll-vote-revoked": "Yer vote haes been revoked.",
"right-ajaxpoll-vote": "Can vote in AJAX-based polls",
"right-ajaxpoll-view-results": "Can see the ootcomes in the AJAX-based polls",
"right-ajaxpoll-view-results-before-vote": "Can see the ootcomes in the AJAX-based polls afore votein",
"action-ajaxpoll-vote": "vote in AJAX-based polls",
"action-ajaxpoll-view-results": "see the ootcomes in the AJAX-based polls",
"action-ajaxpoll-view-results-before-vote": "see the ootcomes in the AJAX-based polls afore votein"
}