mediawiki-extensions-AJAXPoll/i18n/tt-cyrl.json
Translation updater bot 5904ea987f Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ib04511af7881539cc0a85f4eed71cdb3e63cbde0
2020-04-07 08:33:03 +02:00

32 lines
2.7 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Ерней",
"Ильнар"
]
},
"ajaxpoll-desc": "AJAX нигезендә, <code>&lt;poll&gt;</code> тегы ярдәмендә, тавыш алу мөмкинлеген бирә",
"ajaxpoll-tracking-category": "Тавыш алу битләре",
"ajaxpoll-tracking-category-desc": "Биттә <code>&lt;сораштыру&gt;</code> бар.",
"ajaxpoll-vote-update": "Сезнең тавыш бирүегез яңартылды.",
"ajaxpoll-vote-add": "Сезнең тавыш исәпкә алынды.",
"ajaxpoll-vote-error": "Сезнең тавышны исәпкә алганда хата китте, зинһар өчен кабатлап карагыз.",
"ajaxpoll-percent-votes": "Барлык тавышның $1%",
"ajaxpoll-your-vote": "Сез, $3 $4, «$1» өчен тавыш биргәнсез инде. Кирәк булса, Сез үзегезнең сайлавыгызны үзгәртә алаласыз.",
"ajaxpoll-no-vote": "Түбәндә тавыш бирегез әле.",
"ajaxpoll-no-vote-results-after-voting": "Түбәндә тавыш бирегез әле. Нәтиҗәләр тавыш биргәчтән соң күрсәтелер.",
"ajaxpoll-info": "Тавыш бирүне оештырган вакыттан $2 {{PLURAL:$1|$1 тавыш килде}}.",
"ajaxpoll-submitting": "Тавышыгыз җибәрелә, көтегез әле.",
"ajaxpoll-vote-permission": "Сез тавыш бирә алмыйсыз.",
"ajaxpoll-view-results-permission": "Сез бу тавыш бирүнең нәтиҗәсен карый алмыйсыз.",
"ajaxpoll-view-results-before-vote-permission": "Тавыш бирмичә сез бу сораулыкның нәтиҗәсен карый алмыйсыз.",
"ajaxpoll-revoke-vote": "Мин тавышымны кире алырга телим",
"ajaxpoll-vote-revoked": "Сезнең тавыш кире алынды.",
"right-ajaxpoll-vote": "AJAX нигезендәге сорау алуда катнаша аласыз",
"right-ajaxpoll-view-results": "AJAX нигезендәге сорау алуларның нәтиҗәсен карага мөмкин",
"right-ajaxpoll-view-results-before-vote": "AJAX нигезендәге сорау алуларның нәтиҗәсен тавыш биргәнче карага мөмкин",
"action-ajaxpoll-vote": "AJAX нигезендәге сорау алу",
"action-ajaxpoll-view-results": "AJAX нигезендәге сорау алуларның нәтиҗәсен карау",
"action-ajaxpoll-view-results-before-vote": "AJAX нигезендәге сорау алуларның нәтиҗәсен тавыш биргәнче карау"
}