mediawiki-extensions-AJAXPoll/i18n/fi.json
Translation updater bot ec2e64eff5 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I4ab4c8d5110471a669a0b646ec803c276e039a29
2023-06-26 12:36:39 +02:00

42 lines
2.2 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"01miki10",
"Crt",
"FinlandMan",
"Harriv",
"Jack Phoenix",
"Nike",
"Pxos",
"Pyscowicz",
"Snidata",
"Stryn"
]
},
"apihelp-pollsubmitvote-summary": "AJAXPoll API-moduuli",
"ajaxpoll-desc": "Mahdollistaa AJAX-pohjaiset gallupit <code>&lt;poll&gt;</code>-tagilla",
"ajaxpoll-tracking-category": "Sivut, joissa on kysely",
"ajaxpoll-tracking-category-desc": "Sivulla on <code>&lt;poll&gt;</code>.",
"ajaxpoll-vote-update": "Äänesi on päivitetty",
"ajaxpoll-vote-add": "Äänesi on lisätty.",
"ajaxpoll-vote-error": "Äänesi prosessoimisessa oli ongelma, yritä uudelleen.",
"ajaxpoll-percent-votes": "$1 % kaikista äänistä",
"ajaxpoll-your-vote": "Äänestit vaihtoehtoa ”$1” $3 kello $4. Voit muuttaa ääntäsi napsauttamalla toista vastausta alempana.",
"ajaxpoll-no-vote": "Voit äänestää alempana.",
"ajaxpoll-no-vote-results-after-voting": "Voit äänestää alla. Tulokset näytetään, kun olet äänestänyt.",
"ajaxpoll-info": "{{PLURAL:$1|Yksi ääni|$1 ääntä}} on annettu siitä lähtien kun tämä äänestys tehtiin, $2.",
"ajaxpoll-submitting": "Odota hetki, äänesi lähetetään kirjattavaksi.",
"ajaxpoll-vote-permission": "Sinulla ei ole oikeutta äänestää.",
"ajaxpoll-readonly": "Tähän äänestykseen ei voi osallistua, koska tietokanta on lukittu seuraavasta syystä: $1.",
"ajaxpoll-view-results-permission": "Sinulla ei ole oikeutta tarkastella kyselyn tuloksia.",
"ajaxpoll-view-results-before-vote-permission": "Et voi katsella kyselyn tuloksia ennen kuin olet äänestänyt.",
"ajaxpoll-revoke-vote": "Haluan peruuttaa ääneni",
"ajaxpoll-vote-revoked": "Äänesi on peruttu.",
"right-ajaxpoll-vote": "Äänestää AJAX-pohjaisissa kyselyissä",
"right-ajaxpoll-view-results": "Tarkastella AJAX-pohjaisten kyselyiden tuloksia",
"right-ajaxpoll-view-results-before-vote": "Tarkastella AJAX-pohjaisten kyselyiden tuloksia ennen äänestämistä",
"action-ajaxpoll-vote": "äänestää AJAX-pohjaisissa kyselyissä",
"action-ajaxpoll-view-results": "katsoa AJAX-pohjaisten kyselyiden tuloksia",
"action-ajaxpoll-view-results-before-vote": "katsoa AJAX-pohjaisten kyselyiden tuloksia ennen äänestämistä"
}