mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/AJAXPoll
synced 2024-11-27 16:30:32 +00:00
31 lines
2.8 KiB
JSON
31 lines
2.8 KiB
JSON
{
|
||
"@metadata": {
|
||
"authors": [
|
||
"Ильнар"
|
||
]
|
||
},
|
||
"ajaxpoll-desc": "AJAX нигезендә, <code><poll></code> тегы ярдәмендә, тавыш алу мөмкинлеген бирә",
|
||
"ajaxpoll-tracking-category": "Тавыш алу битләре",
|
||
"ajaxpoll-tracking-category-desc": "Биттә <code><сораштыру></code> бар.",
|
||
"ajaxpoll-vote-update": "Сезнең тавыш бирүегез яңартылды.",
|
||
"ajaxpoll-vote-add": "Сезнең тавыш исәпкә алынды.",
|
||
"ajaxpoll-vote-error": "Сезнең тавышны исәпкә алганда хата китте, зинһар өчен кабатлап карагыз.",
|
||
"ajaxpoll-percent-votes": "Барлык тавышның $1%",
|
||
"ajaxpoll-your-vote": "Сез, $3 $4, «$1» өчен тавыш биргәнсез инде. Кирәк булса, Сез үзегезнең сайлавыгызны үзгәртә алаласыз.",
|
||
"ajaxpoll-no-vote": "Зинһар өчен, түбәндәге тавыш бирүдә катнашыгыз.",
|
||
"ajaxpoll-no-vote-results-after-voting": "Зинһар, түбәндәге тавыш бирүдә катнашыгыз. Нәтиҗәсе тавыш биргәч күрсәтелер.",
|
||
"ajaxpoll-info": "Тавыш бирүне оештырган вакыттан $2 {{PLURAL:$1|$1 тавыш килде}}.",
|
||
"ajaxpoll-submitting": "Зинһар өчен, сабыр булыгыз, тавышыгыз эшкәртелүдә инде.",
|
||
"ajaxpoll-vote-permission": "Сез тавыш бирә алмыйсыз.",
|
||
"ajaxpoll-view-results-permission": "Сез бу тавыш бирүнең нәтиҗәсен карый алмыйсыз.",
|
||
"ajaxpoll-view-results-before-vote-permission": "Тавыш бирмичә сез бу сораулыкның нәтиҗәсен карый алмыйсыз.",
|
||
"ajaxpoll-revoke-vote": "Мин тавышымны кире алырга телим",
|
||
"ajaxpoll-vote-revoked": "Сезнең тавыш кире алынды.",
|
||
"right-ajaxpoll-vote": "AJAX нигезендәге сорау алуда катнаша аласыз",
|
||
"right-ajaxpoll-view-results": "AJAX нигезендәге сорау алуларның нәтиҗәсен карага мөмкин",
|
||
"right-ajaxpoll-view-results-before-vote": "AJAX нигезендәге сорау алуларның нәтиҗәсен тавыш биргәнче карага мөмкин",
|
||
"action-ajaxpoll-vote": "AJAX нигезендәге сорау алу",
|
||
"action-ajaxpoll-view-results": "AJAX нигезендәге сорау алуларның нәтиҗәсен карау",
|
||
"action-ajaxpoll-view-results-before-vote": "AJAX нигезендәге сорау алуларның нәтиҗәсен тавыш биргәнче карау"
|
||
}
|