Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Id8707b992e1e14c812dce9b0b55ec27c551cbce0
This commit is contained in:
Translation updater bot 2015-01-30 21:47:56 +01:00
parent c8f8bb46dd
commit f602b727c8
2 changed files with 4 additions and 1 deletions

View file

@ -4,5 +4,8 @@
"Subi"
]
},
"ajaxpoll-vote-update": "Zure boza eguneratu da.",
"ajaxpoll-vote-add": "Zure boza gehitu da.",
"ajaxpoll-vote-error": "Arazo bat egon da zure boza prozesatzean, mesedez, saiatu berriro.",
"ajaxpoll-percent-votes": "Boto guztien %$1a"
}

View file

@ -12,7 +12,7 @@
"ajaxpoll-vote-add": "Engadiuse o seu voto.",
"ajaxpoll-vote-error": "Houbo algún problema co procesamento do seu voto. Por favor, inténteo de novo.",
"ajaxpoll-percent-votes": "$1% do total dos votos",
"ajaxpoll-your-vote": "Xa votou por \"$1\" en $3 ás $2. Pode cambiar o seu voto premendo nunha resposta diferente das que aparecen a continuación.",
"ajaxpoll-your-vote": "Votou por \"$1\" en $3 ás $4. Pode cambiar o seu voto premendo nunha resposta diferente das que aparecen a continuación.",
"ajaxpoll-no-vote": "Por favor, vote a continuación.",
"ajaxpoll-no-vote-results-after-voting": "Por favor, vote a continuación. Os resultados aparecerán cando vote.",
"ajaxpoll-info": "{{PLURAL:$1|Recibiuse un voto|Recibíronse $1 votos}} desde que a enquisa foi creada o $2.",