Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Idf79c67a8a3c0ec88bb15c04f6c0d870446fa38e
This commit is contained in:
Translation updater bot 2022-05-25 08:30:52 +02:00
parent af59c7eec1
commit a39cd17f93
2 changed files with 10 additions and 10 deletions

View file

@ -22,7 +22,7 @@
"ajaxpoll-vote-add": "Twój głos został dodany.",
"ajaxpoll-vote-error": "Wystąpił błąd w czasie dodawania głosu, proszę spróbować później.",
"ajaxpoll-percent-votes": "$1% wszystkich głosów",
"ajaxpoll-your-vote": "Zagłosowałeś już na „$1” $3 o $4. Możesz zmienić swój głos klikając na inną odpowiedź poniżej.",
"ajaxpoll-your-vote": "Zagłosowałeś już na „$1” $3 o $4. Możesz zmienić swój głos, klikając na inną odpowiedź poniżej.",
"ajaxpoll-no-vote": "Zagłosuj poniżej.",
"ajaxpoll-no-vote-results-after-voting": "Zagłosuj poniżej. Wyniki zobaczysz po oddaniu głosu.",
"ajaxpoll-info": "Oddano już {{PLURAL:$1|jeden głos|$1 głosy|$1 głosów}} od utworzenia głosowania $2.",
@ -33,10 +33,10 @@
"ajaxpoll-view-results-before-vote-permission": "Aby zobaczyć wyniki, musisz najpierw zagłosować.",
"ajaxpoll-revoke-vote": "Chcę wycofać swój głos",
"ajaxpoll-vote-revoked": "Twój głos został odwołany.",
"right-ajaxpoll-vote": "Można głosować w sondażach opartych na technologii AJAX",
"right-ajaxpoll-view-results": "Można przejrzeć wyniki ankiet opartych na AJAX",
"right-ajaxpoll-view-results-before-vote": "Można przejrzeć wyniki ankiet opartych na AJAX przed głosowaniem",
"action-ajaxpoll-vote": "głosowanie w ankietach opartych na AJAX",
"action-ajaxpoll-view-results": "zobacz wyniki ankiety opartej na AJAX",
"action-ajaxpoll-view-results-before-vote": "przeglądanie wyników ankiet opartych na AJAX przed głosowaniem"
"right-ajaxpoll-vote": "Głosowanie w ankietach opartych na technologii AJAX",
"right-ajaxpoll-view-results": "Wyświetlanie wyników ankiet opartych na AJAX",
"right-ajaxpoll-view-results-before-vote": "Wyświetlanie wyników ankiet opartych na AJAX przed głosowaniem",
"action-ajaxpoll-vote": "głosowania w ankietach opartych na AJAX",
"action-ajaxpoll-view-results": "wyświetlania wyników ankiety opartej na AJAX",
"action-ajaxpoll-view-results-before-vote": "wyświetlania wyników ankiet opartych na AJAX przed głosowaniem"
}

View file

@ -35,9 +35,9 @@
"ajaxpoll-view-results-before-vote-permission": "Вы не можете просмотреть результаты опроса до тех пор, пока не проголосуете.",
"ajaxpoll-revoke-vote": "Я хочу отменить свой голос",
"ajaxpoll-vote-revoked": "Ваш голос был отозван.",
"right-ajaxpoll-vote": "Может голосовать в опросах на основе AJAX",
"right-ajaxpoll-view-results": "Можно посмотреть результаты опросов на основе AJAX",
"right-ajaxpoll-view-results-before-vote": "Можно посмотреть результаты опросов на основе AJAX перед голосованием",
"right-ajaxpoll-vote": "Голосовать в опросах на основе AJAX",
"right-ajaxpoll-view-results": "Смотреть результаты опросов на основе AJAX",
"right-ajaxpoll-view-results-before-vote": "Смотреть результаты опросов на основе AJAX перед голосованием",
"action-ajaxpoll-vote": "голосование в опросах на основе AJAX",
"action-ajaxpoll-view-results": "просмотр результатов опросов на основе AJAX",
"action-ajaxpoll-view-results-before-vote": "просмотр результатов опросов на основе AJAX перед голосованием"