From 9c925a5d08931966d720580a2754c6256baf8880 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Translation updater bot Date: Mon, 18 Nov 2013 20:36:32 +0000 Subject: [PATCH] Localisation updates from http://translatewiki.net. Change-Id: I9e6c2f1113cb5599562c86b291ec956f7dc21352 --- AJAXPoll.i18n.php | 32 +++++++++++++++++++++++++------- 1 file changed, 25 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/AJAXPoll.i18n.php b/AJAXPoll.i18n.php index 84272cb..efa567d 100644 --- a/AJAXPoll.i18n.php +++ b/AJAXPoll.i18n.php @@ -158,6 +158,11 @@ $messages['ast'] = array( 'ajaxpoll-vote-revoked' => "El to votu s'anuló.", 'ajaxpoll-error-csrf-wrong-token' => "Recibióse un pase equivocáu, y nun se cuenta'l so votu.", 'right-ajaxpoll-vote' => "Pue votar nes encuestes basaes n'AJAX", + 'right-ajaxpoll-view-results' => "Pue ver los resultaos de les encuestes basaes n'AJAX", + 'right-ajaxpoll-view-results-before-vote' => "Pue ver los resultaos de les encuestes basaes n'AJAX enantes de votar", + 'action-ajaxpoll-vote' => "votar nes encuestes basaes n'AJAX.", + 'action-ajaxpoll-view-results' => "ver los resultaos de les encuestes basaes n'AJAX", + 'action-ajaxpoll-view-results-before-vote' => "ver los resultaos de les encuestes basaes n'AJAX enantes de votar", ); /** South Azerbaijani (تورکجه) @@ -616,6 +621,7 @@ $messages['fo'] = array( /** French (français) * @author Crochet.david * @author Gomoko + * @author McDutchie * @author Sherbrooke * @author Tim 'Avatar' Bartel */ @@ -640,7 +646,7 @@ $messages['fr'] = array( 'right-ajaxpoll-vote' => 'Peut voter dans des sondages basés sur AJAX', 'right-ajaxpoll-view-results' => 'Peut voir les résultats des sondages basés sur AJAX', 'right-ajaxpoll-view-results-before-vote' => 'Peut voir les résultats des sondages basés sur AJAX avant d’avoir voté', - 'action-ajaxpoll-vote' => 'voter dans les sondages basés sur AJAX.', + 'action-ajaxpoll-vote' => 'voter dans les sondages basés sur AJAX', 'action-ajaxpoll-view-results' => 'voir les résultats des sondages basés sur AJAX', 'action-ajaxpoll-view-results-before-vote' => 'voir les résultats des sondages basés sur AJAX avant d’avoir voté', ); @@ -725,7 +731,13 @@ $messages['he'] = array( 'ajaxpoll-view-results-before-vote-permission' => 'אינך רשאי לצפות בתוצאות הסקר לפני הצבעה', 'ajaxpoll-revoke-vote' => 'אני רוצה לבטל את הקול שלי', 'ajaxpoll-vote-revoked' => 'קולך נפסל.', - 'right-ajaxpoll-vote' => 'להצביע בסקרים מבוססי AJAX.', + 'ajaxpoll-error-csrf-wrong-token' => 'התקבל אסימון לא מכון וההצבעה שלך לא נספרה.', + 'right-ajaxpoll-vote' => 'הצבעה בסקרים מבוססי AJAX.', + 'right-ajaxpoll-view-results' => 'צפייה בסקרים מבוססי AJAX', + 'right-ajaxpoll-view-results-before-vote' => 'הצגת תוצאות של סקרים מבוססי AJAX לפני הצבעה', + 'action-ajaxpoll-vote' => 'להצביע בסקרים מבוססי AJAX', + 'action-ajaxpoll-view-results' => 'לצפות בסקרים מבוסס AJAX', + 'action-ajaxpoll-view-results-before-vote' => 'לצפות בסקרים מבוסס AJAX לפני ההצבעה', ); /** Hindi (हिन्दी) @@ -806,6 +818,11 @@ $messages['ia'] = array( 'ajaxpoll-vote-revoked' => 'Tu voto ha essite revocate.', 'ajaxpoll-error-csrf-wrong-token' => 'Un indicio incorrecte ha essite recipite, e tu voto es ignorate.', 'right-ajaxpoll-vote' => 'Pote votar in sondages a base de AJAX', + 'right-ajaxpoll-view-results' => 'Pote vider resultatos in sondages basate sur AJAX', + 'right-ajaxpoll-view-results-before-vote' => 'Pote vider resultatos in sondages basate sur AJAX ante de haber votate', + 'action-ajaxpoll-vote' => 'votar in sondages basate sur AJAX', + 'action-ajaxpoll-view-results' => 'vider resultatos in sondages basate sur AJAX', + 'action-ajaxpoll-view-results-before-vote' => 'vider resultatos in sondages basate sur AJAX ante de haber votate', ); /** Indonesian (Bahasa Indonesia) @@ -1089,7 +1106,7 @@ $messages['ml'] = array( 'ajaxpoll-vote-permission' => 'താങ്കൾക്ക് വോട്ട് ചെയ്യാനുള്ള അനുമതിയില്ല.', 'ajaxpoll-view-results-permission' => 'താങ്കൾക്ക് തിരഞ്ഞെടുപ്പ്‌ ഫലങ്ങൾ കാണാനുള്ള അനുമതിയില്ല.', 'ajaxpoll-view-results-before-vote-permission' => 'വോട്ട് ചെയ്യുന്നതിന് മുൻപ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ്‌ ഫലങ്ങൾ കാണുവാൻ താങ്കൾക്ക് അനുമതിയില്ല.', - 'ajaxpoll-revoke-vote' => 'എന്റെ വോട്ട് തിരിച്ചെടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.', + 'ajaxpoll-revoke-vote' => 'എന്റെ വോട്ട് തിരിച്ചെടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു', 'ajaxpoll-vote-revoked' => 'താങ്കളുടെ വോട്ട് തിരിച്ചെടുത്തിരിക്കുന്നു.', 'ajaxpoll-error-csrf-wrong-token' => 'തെറ്റായ ചീട്ട് കിട്ടിയതിനാൽ താങ്കളുടെ വോട്ട് അവഗണിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.', 'right-ajaxpoll-vote' => 'അജാക്സ് അധിഷ്‌ഠിതമായ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വോട്ട് ചെയ്യാം.', @@ -1191,6 +1208,7 @@ $messages['nb'] = array( /** Dutch (Nederlands) * @author AvatarTeam * @author Breghtje + * @author McDutchie * @author SPQRobin * @author Siebrand */ @@ -1213,11 +1231,11 @@ $messages['nl'] = array( 'ajaxpoll-vote-revoked' => 'Uw stem is ingetrokken.', 'ajaxpoll-error-csrf-wrong-token' => 'Er is een ongeldig token ontvangen en uw stem wordt genegeerd.', 'right-ajaxpoll-vote' => 'Kan in AJAX-gebaseerde peilingen stemmen', - 'right-ajaxpoll-view-results' => 'Kan de resultaten weergeven in een AJAX-gebaseerde peilingen', + 'right-ajaxpoll-view-results' => 'Kan de resultaten weergeven in AJAX-gebaseerde peilingen', 'right-ajaxpoll-view-results-before-vote' => 'Resultaten kunnen in de AJAX-gebaseerde peilingen bekeken worden voordat u hebben gestemd', - 'action-ajaxpoll-vote' => 'Stem in een AJAX-gebaseerde peilingen.', - 'action-ajaxpoll-view-results' => 'Bekijk resultaten in AJAX-gebaseerde peilingen', - 'action-ajaxpoll-view-results-before-vote' => 'Resultaten kunnen in de AJAX-gebaseerde peilingen bekeken worden voordat u hebben gestemd', + 'action-ajaxpoll-vote' => 'in AJAX-gebaseerde peilingen te stemmen', + 'action-ajaxpoll-view-results' => 'resultaten in AJAX-gebaseerde peilingen weer te geven', + 'action-ajaxpoll-view-results-before-vote' => 'resultaten in AJAX-gebaseerde peilingen weer te geven voordat u heeft gestemd', ); /** Nederlands (informeel)‎ (Nederlands (informeel)‎)