wikimedia/mediawiki-extensions-AJAXPoll
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/AJAXPoll synced 2024-11-15 03:04:14 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net

Browse source
This commit is contained in:
Raimond Spekking 2012-02-20 20:20:26 +00:00
parent 5cce646c68
commit 980d127b25
Notes: Raimond Spekking 2012-02-20 20:20:26 +00:00 
https://mediawiki.org/wiki/Special:Code/MediaWiki/111959
1 changed files with 10 additions and 6 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
AJAXPoll.i18n.php
View file

@ -51,18 +51,19 @@ $messages['ar'] = array(
);
/** Belarusian (Taraškievica orthography) (‪Беларуская (тарашкевіца)‬)
* @author Jim-by
* @author Wizardist
*/
$messages['be-tarask'] = array(
'ajaxpoll-desc' => 'AJAX-апытаньні, якія можна дадаць тэгам <tt>&lt;poll&gt;</tt>',
'ajaxpoll-vote-update' => 'Ваш голас абноўлены.',
'ajaxpoll-vote-add' => 'Ваш голас захаваны.',
'ajaxpoll-desc' => 'Дазваляе AJAX-апытаньні, якія можна дадаць тэгам <tt>&lt;poll&gt;</tt>',
'ajaxpoll-vote-update' => 'Ваш голас быў абноўлены.',
'ajaxpoll-vote-add' => 'Ваш голас быў даданы.',
'ajaxpoll-vote-error' => 'Адбылася памылка падчас захаваньня Вашага голасу, калі ласка, паспрабуйце яшчэ.',
'ajaxpoll-percent-votes' => '$1% ад усіх галасоў',
'ajaxpoll-your-vote' => 'Вы ўжо прагаласавалі за варыянт «$1» $2. Вы можаце зьмяніць свой выбар, націснуўжы адзін з пададзеных ніжэй адказаў.',
'ajaxpoll-your-vote' => 'Вы ўжо прагаласавалі за варыянт «$1» $2, Вы можаце зьмяніць свой выбар, націснуўжы адзін з пададзеных ніжэй адказаў.',
'ajaxpoll-no-vote' => 'Калі ласка, прагаласуйце ніжэй.',
'ajaxpoll-info' => 'З моманту стварэньня галасаваньня $2 {{PLURAL:$1|пададзены $1 голас|пададзеныя $1 галасы|пададзена $1 галасоў}}.',
'ajaxpoll-submitting' => 'Калі ласкай, чакайце, ваш голас апрацоўваецца.',
'ajaxpoll-submitting' => 'Калі ласкай, чакайце, ваш голас дадаецца.',
);
/** Breton (Brezhoneg)
@ -96,12 +97,13 @@ $messages['de'] = array(
);
/** German (formal address) (‪Deutsch (Sie-Form)‬)
* @author Geitost
* @author Kghbln
*/
$messages['de-formal'] = array(
'ajaxpoll-vote-update' => 'Ihre Stimme wurde aktualisiert.',
'ajaxpoll-vote-add' => 'Ihre Stimme wurde gezählt.',
'ajaxpoll-vote-error' => 'Es gab ein Problem beim Verarbeiten Ihrer Stimme. Probieren Sie bitte noch einmal.',
'ajaxpoll-vote-error' => 'Es gab ein Problem beim Verarbeiten Ihrer Stimme. Probieren Sie es bitte noch einmal.',
'ajaxpoll-your-vote' => 'Sie haben bereits am $2 für „$1“ abgestimmt. Sie können Ihre Stimme ändern, indem Sie eine der untenstehenden Antworten anklicken.',
'ajaxpoll-no-vote' => 'Bitte stimmen Sie unten ab.',
'ajaxpoll-submitting' => 'Bitte warten Sie kurz. Ihre Stimme wird verarbeitet.',
@ -168,9 +170,11 @@ $messages['fi'] = array(
);
/** French (Français)
* @author Gomoko
* @author Tim 'Avatar' Bartel
*/
$messages['fr'] = array(
'ajaxpoll-desc' => 'Autorise les interrogations basées sur AJAX avec <tt>&lt;poll&gt;</tt> tag',
'ajaxpoll-vote-update' => 'Ta voix est actualisé.',
'ajaxpoll-vote-add' => 'Ta voix était compté.',
'ajaxpoll-vote-error' => "Il y avait une problème avec le traitement de ta voix. Essaie-cela s'il te plaît encore une fois.",