Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I9aaa6278fb8f0e786d8fb9300fab3c9e8e16c16b
This commit is contained in:
Translation updater bot 2014-03-17 21:12:33 +00:00
parent d8a784ad77
commit 646d64fe1a

View file

@ -1582,7 +1582,7 @@ $messages['sco'] = array(
'ajaxpoll-info' => 'Thaur {{PLURAL:$1|wis yin vote|were $1 votes}} sin the poll wis cræftit oan $2.',
'ajaxpoll-submitting' => 'Please wait, haunin in yer vote.',
'ajaxpoll-vote-permission' => "Ye'r na permitit tae vote.",
'ajaxpoll-view-results-permission' => "Ye'r naw permited tae see the affcomes o this poll.",
'ajaxpoll-view-results-permission' => "Ye'r naw permittit tae see the ootcomes o this poll.",
'ajaxpoll-view-results-before-vote-permission' => "Ye'r no permited tae view results o this poll afore ye'v voted.",
'ajaxpoll-revoke-vote' => 'I wish tae revoke ma vote',
'ajaxpoll-vote-revoked' => 'Yer vote haes been revoked.',
@ -1663,6 +1663,9 @@ $messages['sv'] = array(
'ajaxpoll-vote-revoked' => 'Din röst har återkallats.',
'ajaxpoll-error-csrf-wrong-token' => 'En felaktig token mottogs och din röst ignoreras.',
'right-ajaxpoll-vote' => 'Kan rösta i AJAX-baserade omröstningar',
'right-ajaxpoll-view-results' => 'Kan visa resultaten i AJAX-baserade omröstningar',
'right-ajaxpoll-view-results-before-vote' => 'Kan visa resultaten i AJAX-baserade omröstningar innan de har röstat',
'action-ajaxpoll-vote' => 'rösta i AJAX-baserade omröstningar',
'action-ajaxpoll-view-results' => 'visa resultat i AJAX-baserade enkäter',
'action-ajaxpoll-view-results-before-vote' => 'visa resultat i AJAX-baserade enkäter innan de har röstat',
);