wikimedia/mediawiki-extensions-AJAXPoll
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/AJAXPoll synced 2024-11-15 03:04:14 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: I0bfa2cc868bf1f41d8adebcbedee64512715e5ce
This commit is contained in:
Translation updater bot 2014-01-03 20:35:35 +00:00
parent 0d3af3499a
commit 30347b91b7
1 changed files with 4 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
AJAXPoll.i18n.php
View file

@ -203,7 +203,7 @@ $messages['ba'] = array(
'ajaxpoll-no-vote' => 'Зинһар өсөн, түбәндә тауыш биреүҙә ҡатнашығыҙ.',
'ajaxpoll-no-vote-results-after-voting' => 'Зинһар, түбәндә тауыш бирегеҙ.
Һөҙөмтәләр һеҙ тауыш биргәс күрһәтелер.',
'ajaxpoll-info' => '$2 тауыш биреү башланғандан башлап {{PLURAL:$1|кеше тауыш бирҙе}}.',
'ajaxpoll-info' => '$2 тауыш биреү башланғандан башлап {{PLURAL:$1|кеше тауыш бирҙе}}.', # Fuzzy
'ajaxpoll-submitting' => 'Зинһар, һеҙҙең тауыш тураһында мәғлүмәт тапшырылғанын көтөгөз...',
'ajaxpoll-vote-permission' => 'Һеҙҙең тауыш биреү хоҡуғы юҡ.',
'ajaxpoll-view-results-permission' => 'Һеҙ был һорауламаның һөҙөмтәләрен ҡарай алмайһығыҙ.',
@ -1521,7 +1521,7 @@ $messages['ru'] = array(
'ajaxpoll-your-vote' => 'Вы уже проголосовали «$1» $2. Вы можете изменить свой выбор, нажав на один из представленных ниже ответов.',
'ajaxpoll-no-vote' => 'Пожалуйста, проголосуйте ниже.',
'ajaxpoll-no-vote-results-after-voting' => 'Проголосуйте, пожалуйста, ниже. Результаты будут показаны после того, как вы проголосуете.',
'ajaxpoll-info' => 'С момента создания голосования $2 {{PLURAL:$1|поступил $1 голос|поступило $1 голоса|поступило $1 голосов}}.',
'ajaxpoll-info' => 'С момента создания голосования $2 {{PLURAL:$1|поступил $1 голос|поступило $1 голосов|поступило $1 голоса}}.', # Fuzzy
'ajaxpoll-submitting' => 'Пожалуйста, подождите, ваш голос обрабатывается.',
'ajaxpoll-vote-permission' => 'Вы не можете голосовать.',
'ajaxpoll-view-results-permission' => 'Вы не можете просматривать результаты этого опроса.',
@ -1728,6 +1728,8 @@ $messages['uk'] = array(
* @author Minh Nguyen
*/
$messages['vi'] = array(
'ajaxpoll-tracking-category' => 'Trang có thăm dò ý kiến',
'ajaxpoll-percent-votes' => '$1% trên tổng số phiếu',
'ajaxpoll-your-vote' => 'Bạn đã bỏ phiếu cho “$1” vào $2. Để thay đổi phiếu bầu của bạn, nhập một câu trả lời khác dưới đây.',
);