Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: I19fe7608f9a217f28dea7f5e7aa15a8c10f6a63f
This commit is contained in:
Translation updater bot 2013-01-31 20:40:08 +00:00
parent 7eb0d8987a
commit 235b5b1187

View file

@ -306,6 +306,7 @@ $messages['dsb'] = array(
* @author Περίεργος
*/
$messages['el'] = array(
'ajaxpoll-desc' => 'Επιτρέπει δημοσκοπήσεις βασισμένες στο AJAX με ετικέτα <tt>&lt;poll&gt;</tt>',
'ajaxpoll-tracking-category' => 'Σελίδες με δημοσκόπηση',
'ajaxpoll-vote-update' => 'Η ψήφος σας έχει ενημερωθεί.',
'ajaxpoll-vote-add' => 'Η ψήφος σας προστέθηκε.',
@ -313,11 +314,12 @@ $messages['el'] = array(
'ajaxpoll-percent-votes' => '$1% επί των συνολικών ψήφων',
'ajaxpoll-your-vote' => 'Έχετε ήδη ψηφίσει το $1 στο $2, μπορείτε να αλλάξετε τη ψήφο σας πατώντας μια απάντηση παρακάτω.',
'ajaxpoll-no-vote' => 'Παρακαλώ ψηφίστε παρακάτω.',
'ajaxpoll-info' => 'Υπάρχουν $1 ψήφοι από τότε που δημιουργήθηκε η ψηφοφορία στις $2.', # Fuzzy
'ajaxpoll-info' => '{{PLURAL:$1|Υπήρχε μια ψήφος|υπήρχαν $1 ψήφοι}} από την ώρα που δημιουργήθηκε η δημοσκόπηση στο $2.',
'ajaxpoll-submitting' => 'Παρακαλώ περιμένετε,η ψήφο σας υποβάλλεται.',
'ajaxpoll-vote-permission' => 'Δεν έχετε δικαίωμα να ψηφίσετε.',
'ajaxpoll-revoke-vote' => 'Θέλω να ανακαλέσω την ψήφο μου',
'ajaxpoll-vote-revoked' => 'Αποσύρατε επιτυχώς την ψήφο σας.',
'right-ajaxpoll-vote' => 'Μπορεί να ψηφίσει σε δημοσκοπήσεις βασισμένες στο AJAX',
);
/** Esperanto (Esperanto)
@ -706,6 +708,7 @@ $messages['lb'] = array(
);
/** Lithuanian (lietuvių)
* @author Audriusa
* @author Eitvys200
*/
$messages['lt'] = array(
@ -715,6 +718,8 @@ $messages['lt'] = array(
'ajaxpoll-percent-votes' => '$1% visų balsų',
'ajaxpoll-no-vote' => 'Prašome balsuoti žemiau.',
'ajaxpoll-submitting' => 'Prašome palaukti, siunčiame jūsų balsą.',
'ajaxpoll-revoke-vote' => 'Noriu atsiimti savo balsą',
'ajaxpoll-vote-revoked' => 'Jūs atsiėmėte savo balsą.',
);
/** Latvian (latviešu)