mediawiki-extensions-AJAXPoll/i18n/te.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Chaduvari",
			"Ravichandra"
		]
	},
	"apihelp-pollsubmitvote-description": "AJAXPoll API module",
	"apihelp-pollsubmitvote-summary": "AJAXPoll API మాడ్యూలు",
	"apihelp-pollsubmitvote-param-poll": "832A5FA2C2583A5732B90CEFF658FE25 రూపంలో ఉండే పోల్ ఐడీ; ఇన్‌పుట్‌లను (ప్రశ్న + జవాబు వికల్పాలు, అంటే <code>&lt;poll&gt;...&lt;/poll&gt;</code> ట్యాగుల మధ్య ఉండే పాఠ్యాన్ని) MD5 హ్యాషింగు అల్గారిథమ్‌తో హ్యాష్ చేయగా వచ్చిన ఫలితాన్ని PHP లోని <code>strtoupper</code> ఫంక్షను ద్వారా అప్పర్‌కేసు లోకి మార్చి, ఇడీలను రూపొందిస్తారు",
	"apihelp-pollsubmitvote-example-1": "832A5FA2C2583A5732B90CEFF658FE25 అనే ఐడీ ఉన్న మూడవ (3) సమాధానాన్ని పోల్‌కు పంపించు",
	"ajaxpoll-desc": "అజాక్స్ ఆధారిత పోల్స్ <code>&lt;poll&gt;</code> ట్యాగుతో అనుమతించు",
	"ajaxpoll-tracking-category": "పోల్ కలిగిన పేజీలు",
	"ajaxpoll-tracking-category-desc": "పేజీలో <code>&lt;పోల్&gt;</code> ఉంది.",
	"ajaxpoll-vote-update": "మీ వోటును తాజాకరించాం.",
	"ajaxpoll-vote-add": "మీ వోటును చేర్చాం.",
	"ajaxpoll-vote-error": "మీ వోటును ప్రాసెస్ చెయ్యడంలో సమస్య ఎదురైంది. మళ్ళీ ప్రయత్నించండి.",
	"ajaxpoll-percent-votes": "మొత్తం వోట్లలో $1%",
	"ajaxpoll-your-vote": "మీరు $3 న $4 కు, \"$1\" కు వోటేసారు. కింది వాటినుండి వేరే జవాబును ఎంచుకుని మీ వోటును మార్చుకోవచ్చు.",
	"ajaxpoll-no-vote": "కింద మీ వోటు వెయ్యండి.",
	"ajaxpoll-no-vote-results-after-voting": "కింద మీ వోటు వెయ్యండి. వోటేసాక, ఫలితాలు చూపిస్తాం.",
	"ajaxpoll-info": "$2 కు పోల్ ను సృష్టించాక, {{PLURAL:$1|ఒక్క వోటు పోలైంది|$1 వోట్లు పోలయ్యాయి}}.",
	"ajaxpoll-submitting": "ఒక్క క్షణం.. మీ వోటును సమర్పిస్తున్నాం.",
	"ajaxpoll-vote-permission": "మీకు వోటేసే అనుమతి లేదు.",
	"ajaxpoll-readonly": "ఈ పోల్‌లో వోటు వెయ్యలేరు. కింది కారణం వలన డేటాబేసును లాక్ చేసారు: $1.",
	"ajaxpoll-view-results-permission": "ఈ పోల్ ఫలితాలు చూసే అనుమతి మీకు లేదు.",
	"ajaxpoll-view-results-before-vote-permission": "వోటు వెయ్యక ముందు, ఈ పోల్ ఫలితాలు చూసే అనుమతి మీకు లేదు.",
	"ajaxpoll-revoke-vote": "నా వోటును వెనక్కి తీసుకోవాలనుకుంటున్నాను",
	"ajaxpoll-vote-revoked": "మీవోటును వెనక్కి తీసుకున్నారు.",
	"right-ajaxpoll-vote": "AJAX-ఆధారిత పోల్‍లలో వోటు వెయ్యవచ్చు",
	"right-ajaxpoll-view-results": "AJAX-ఆధారిత పోల్‍లలో ఫలితాలు చూడవచ్చు",
	"right-ajaxpoll-view-results-before-vote": "AJAX-ఆధారిత పోల్‍లలో వోటు వెయ్యకముందే ఫలితాలు చూడవచ్చు",
	"action-ajaxpoll-vote": "AJAX-ఆధారిత పోల్‍లలో వోటు వెయ్యి",
	"action-ajaxpoll-view-results": "AJAX-ఆధారిత పోల్‍లలో ఫలితాలు చూడు",
	"action-ajaxpoll-view-results-before-vote": "AJAX-ఆధారిత పోల్‍లలో వోటు వెయ్యక ముందే ఫలితాలు చూడు"
}