mediawiki-extensions-AJAXPoll/i18n/zh-hant.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Justincheng12345",
			"Simon Shek",
			"Liuxinyu970226",
			"LNDDYL",
			"Kly"
		]
	},
	"apihelp-pollsubmitvote-description": "AJAXPoll API 模組",
	"apihelp-pollsubmitvote-summary": "AJAXPoll API 模組",
	"apihelp-pollsubmitvote-param-poll": "投票 ID，例如像是 832A5FA2C2583A5732B90CEFF658FE25。ID 的格式是將輸入內容（問題 + 答案選項，例如：介於 <code>&lt;poll&gt;...&lt;/poll&gt;</code> 標籤的文字）以 MD5 雜湊演算法處理後，以 PHP 的\n<code>strtoupper</code> 函式來轉換成大寫",
	"apihelp-pollsubmitvote-param-answer": "數值答案選項識別元，使用 0 來撤銷之前的投票",
	"apihelp-pollsubmitvote-example-1": "對 ID 為 832A5FA2C2583A5732B90CEFF658FE25 的投票提交第三項（3）答案",
	"ajaxpoll-desc": "使用<code>&lt;poll&gt;</code>添加基於AJAX的投票功能",
	"ajaxpoll-tracking-category": "有投票的頁面",
	"ajaxpoll-tracking-category-desc": "此頁面有<code>&lt;投票&gt;</code>。",
	"ajaxpoll-vote-update": "已更新您的投票。",
	"ajaxpoll-vote-add": "已添加您的投票。",
	"ajaxpoll-vote-error": "處理您的投票發生問題，請再試一次。",
	"ajaxpoll-percent-votes": "所有選票的$1%",
	"ajaxpoll-your-vote": "您於 $3 $4 投票給 「$1」。您可以點擊下面的不同答案更改您的投票。",
	"ajaxpoll-no-vote": "請在下面投票。",
	"ajaxpoll-no-vote-results-after-voting": "請在下面投票。當你投票後，結果將會顯示。",
	"ajaxpoll-info": "自$2建立以來共有{{PLURAL:$1|一人投票|$1人投票}}。",
	"ajaxpoll-submitting": "請稍候，正提交您的投票.",
	"ajaxpoll-vote-permission": "您無權投票。",
	"ajaxpoll-view-results-permission": "你無權檢視此投票的結果。",
	"ajaxpoll-view-results-before-vote-permission": "你無權在你未投票前查看此投票的結果。",
	"ajaxpoll-revoke-vote": "我想撤銷我的投票",
	"ajaxpoll-vote-revoked": "您的投票已撤銷。",
	"right-ajaxpoll-vote": "可在基於AJAX的投票區投票",
	"right-ajaxpoll-view-results": "可查閱基於AJAX投票之結果",
	"right-ajaxpoll-view-results-before-vote": "可於投票前查閱基於AJAX投票之結果",
	"action-ajaxpoll-vote": "於基於AJAX之投票",
	"action-ajaxpoll-view-results": "查閱基於AJAX投票之結果",
	"action-ajaxpoll-view-results-before-vote": "於投票前查閱基於AJAX投票之結果"
}