mediawiki-extensions-AJAXPoll/i18n/is.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"S.Örvarr.S",
			"Snævar",
			"Sveinn í Felli"
		]
	},
	"ajaxpoll-tracking-category": "Síður með skoðanakönnun",
	"ajaxpoll-vote-update": "Atkvæði þitt hefur verið uppfært.",
	"ajaxpoll-vote-add": "Atkvæði þínu hefur verið viðbætt.",
	"ajaxpoll-percent-votes": "$1% allra atkvæða",
	"ajaxpoll-your-vote": "Þú kaust „$1“ þann $3 klukkan $4. Þú getur breytt atkvæði þínu með því að smella á annað svar fyrir neðan.",
	"ajaxpoll-no-vote": "Gerðu svo vel og kjóstu fyrir neðan.",
	"ajaxpoll-no-vote-results-after-voting": "Gerðu svo vel og kjóstu fyrir neðan. Niðurstöðurnar verða sýndar þegar þú hefur kosið.",
	"ajaxpoll-vote-permission": "Þú hefur ekki rétt til þess að kjósa.",
	"ajaxpoll-view-results-permission": "Þú hefur ekki rétt til þess að sjá niðurstöður þessarar skoðanakönnunar.",
	"ajaxpoll-view-results-before-vote-permission": "Þú hefur ekki rétt til þess að sjá niðurstöður þessarar skoðanakönnunar áður en þú hefur kosið.",
	"ajaxpoll-revoke-vote": "Ég vil endurkalla atkvæði mitt.",
	"ajaxpoll-vote-revoked": "Atkvæðið þitt var endurkallað."
}