PortableInfobox/i18n/pl.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Rail"
		]
	},
	"portable-infobox-desc": "Twórz przenośne infoboksy, które mogą być wyświetlane za pomocą czystej i semantycznej składni HTML na każdej skórce i platformie przy użyciu prostej do zrozumienia, a zarazem potężnej składni podobnej do języka XML. Udostępnia również kreator infoboksów na [[{{#special:PortableInfoboxBuilder}}]].",
	"portable-infobox-unimplemented-infobox-tag": "Niezaimplementowany tag infoboksu: <$1>",
	"portable-infobox-xml-parse-error-info": "Wystąpił problem z parsowaniem infoboksu",
	"portable-infobox-xml-parse-error": "Błędna składnia XML. Proszę sprawdź kod XML",
	"portable-infobox-xml-parse-error-document-end": "Dodatkowa treść na końcu dokumentu",
	"portable-infobox-xml-parse-error-undeclared-entity": "Niezadeklarowany obiekt (na przykład: &nbsp;)",
	"portable-infobox-xml-parse-error-attribute-not-started": "Wartość atrybutu powinna być zawarta wewnątrz cudzysłowów",
	"portable-infobox-xml-parse-error-attribute-without-value": "Atrybut znacznika musi mieć wartość",
	"portable-infobox-xml-parse-error-space-required": "Błąd konstrukcji atrybutu",
	"portable-infobox-xml-parse-error-name-required": "Błąd parsowania nazwy atrybutu",
	"portable-infobox-xml-parse-error-gt-required": "Definicja tagu nie jest zakończona prawidłowo",
	"portable-infobox-xml-parse-error-tag-name-mismatch": "Niezgodność otwierającego i kończącego znacznika",
	"portable-infobox-xml-parse-error-tag-not-finished": "Przedwczesny koniec znacznika",
	"portable-infobox-xml-parse-error-infobox-tag-attribute-unsupported": "Atrybut „$1” nie jest obsługiwany w tagu <infobox>",
	"allinfoboxes": "Wszystkie infoboksy",
	"apihelp-infobox-summary": "Parsuje kod infoboksu",
	"apihelp-infobox-param-text": "Infoboks do przeparsowania (w formacie XML)",
	"apihelp-infobox-param-title": "Tytuł strony",
	"apihelp-infobox-param-args": "Lista parametrów do użycia przy parsowaniu (w formacie JSON)",
	"apihelp-query+allinfoboxes-summary": "Wymień wszystkie infoboksy",
	"apihelp-query+infobox-summary": "Pobierz metadane infoboksu",
	"apiwarn-infobox-invalidargs": "Nieprawidłowy format parametru args",
	"infoboxbuilder-action-addnode": "Dodaj element infoboksu",
	"infoboxbuilder-action-clear": "Wyczyść infoboks",
	"infoboxbuilder-action-deletenode": "Usuń element",
	"infoboxbuilder-action-publish": "Opublikuj infoboks",
	"infoboxbuilder-editerror": "Wystąpił błąd podczas publikowania infoboksu: $1",
	"infoboxbuilder-editerrorunknown": "Wystąpił nieznany błąd podczas publikowania infoboksu.",
	"infoboxbuilder-editsummary": "Infoboks utworzony przy użyciu kreatora infoboksów.",
	"infoboxbuilder-node-title": "Tytuł",
	"infoboxbuilder-node-title-value": "Tytuł infoboksu",
	"infoboxbuilder-node-title-value-pagename": "Tytuł strony",
	"infoboxbuilder-node-data": "Wiersz",
	"infoboxbuilder-node-data-value-source": "Wartość $1",
	"infoboxbuilder-node-media": "Obraz",
	"infoboxbuilder-node-header": "Nagłówek",
	"infoboxbuilder-node-header-value": "Nagłówek infoboksu",
	"infoboxbuilder-node-navigation": "Nawigacja",
	"infoboxbuilder-nodeerror-invalidsource": "Parametr zawiera niedozwolone znaki.",
	"infoboxbuilder-nodeerror-nosourceordefault": "Element bez parametru lub domyślnej wartości nie będzie się wyświetlał.",
	"infoboxbuilder-nodeparam-default": "Domyślna wartość",
	"infoboxbuilder-nodeparam-label": "Etykieta",
	"infoboxbuilder-nodeparam-source": "Parametr",
	"infoboxbuilder-nodeparam-value": "Wartość",
	"infoboxbuilder-templatename": "Nazwa szablonu",
	"portableinfoboxbuilder": "Kreator infoboksów"
}