PortableInfobox/i18n/pt.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Hamilton Abreu"
		]
	},
	"portable-infobox-desc": "Cria caixas informativas portáteis que podem ser compostas usando uma notação semântica de fácil compreensão, semelhante a HTML, em qualquer tema ou plataforma. Também inclui um criador de caixas informativas portáteis em [[Special:PortableInfoboxBuilder|Especial:Criador de caixas informativas portáteis]].",
	"portable-infobox-unimplemented-infobox-tag": "Etiqueta de caixa informativa não implementada: <$1>",
	"portable-infobox-xml-parse-error-info": "Ocorreu um problema na análise da caixa informativa",
	"portable-infobox-xml-parse-error": "Notação XML incorreta. Valide o seu XML, por favor",
	"portable-infobox-xml-parse-error-document-end": "Conteúdo extra no final do documento",
	"portable-infobox-xml-parse-error-undeclared-entity": "Entidade não declarada (por exemplo: &nbsp;)",
	"portable-infobox-xml-parse-error-attribute-not-started": "O valor do atributo deve estar entre aspas",
	"portable-infobox-xml-parse-error-attribute-without-value": "O atributo da etiqueta tem de ter um valor",
	"portable-infobox-xml-parse-error-space-required": "Erro de construção de atributos",
	"portable-infobox-xml-parse-error-name-required": "Erro na análise sintática do nome do atributo",
	"portable-infobox-xml-parse-error-gt-required": "A definição da etiqueta não foi devidamente terminada",
	"portable-infobox-xml-parse-error-tag-name-mismatch": "As etiquetas de abertura e fecho não correspondem",
	"portable-infobox-xml-parse-error-tag-not-finished": "Fim da etiqueta prematuro",
	"portable-infobox-xml-parse-error-infobox-tag-attribute-unsupported": "O atributo \"$1\" não é suportado na etiqueta <infobox>",
	"allinfoboxes": "Todas as caixas informativas",
	"apihelp-infobox-summary": "Este módulo fornece um analisador sintático de caixas informativas",
	"apihelp-infobox-param-text": "Caixa informativa a analisar (texto xml)",
	"apihelp-infobox-param-title": "Título da página a que o texto pertence",
	"apihelp-infobox-param-args": "Lista de variáveis a usar durante a análise sintática (formato json)",
	"apihelp-query+allinfoboxes-summary": "Listar todas as caixas informativas",
	"apihelp-query+infobox-summary": "Obter os metadados da caixa informativa",
	"apiwarn-infobox-invalidargs": "O formato do parâmetro \"args\" está incorreto",
	"infoboxbuilder-action-addnode": "Adicionar elementos da caixa informativa",
	"infoboxbuilder-action-clear": "Limpar a caixa informativa",
	"infoboxbuilder-action-deletenode": "Eliminar elemento",
	"infoboxbuilder-action-publish": "Publicar a caixa informativa",
	"infoboxbuilder-editerror": "Ocorreu um erro durante a publicação da caixa informativa: $1",
	"infoboxbuilder-editerrorunknown": "Ocorreu um erro desconhecido durante a publicação da caixa informativa.",
	"infoboxbuilder-editsummary": "Caixa informativa criada com o criador de caixas informativas.",
	"infoboxbuilder-node-title": "Título",
	"infoboxbuilder-node-title-value": "Título da caixa informativa",
	"infoboxbuilder-node-title-value-pagename": "Nome da página",
	"infoboxbuilder-node-data": "Dados",
	"infoboxbuilder-node-data-value-source": "Valor de $1",
	"infoboxbuilder-node-media": "Imagem",
	"infoboxbuilder-nodeerror-invalidsource": "O parâmetro fonte é inválido.",
	"infoboxbuilder-nodeerror-nosourceordefault": "Um elemento sem parâmetro fonte nem valor por omissão não será apresentado.",
	"infoboxbuilder-nodeparam-default": "Valor por omissão",
	"infoboxbuilder-nodeparam-label": "Etiqueta",
	"infoboxbuilder-nodeparam-source": "Parâmetro fonte",
	"infoboxbuilder-templatename": "Nome da predefinição",
	"portableinfoboxbuilder": "Criador de caixas informativas portáteis"
}